Перевод "дюна трепку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 1987 м году деревню пришлось переселять, так как огромная дюна угрожала поглотить её. | They had to move this village in 1987 as a huge dune threatened to swallow it. |
| Теперь настала очередь задать трепку Китаю , и результат может быть столь же плохим, если не хуже. | Now China bashing has taken over, and the result could be just as bad, if not worse. |
| В пустынной равнине в Танзании, в тени вулкана Оль Дойньо Ленгаи есть дюна из вулканического пепла. | In a desert plain in Tanzania, in the shadow of the volcano Ol Donyo Lengai, there's a dune made of volcanic ash. |
| Вряд ли это будет выглядеть хорошо, учитывая трепку, заданную Китаю за то, что он не укрепляет права на интеллектуальную собственность более решительно. | That would hardly look good given all the bashing China takes for not enforcing intellectual property rights more vigorously. |
| Вряд ли это будет выглядеть хорошо, учи ывая трепку, заданную Китаю за то, что он не укрепляет права на интеллектуальную собственность более решительно. | That would hardly look good given all the bashing China takes for not enforcing intellectual property rights more vigorously. |
| Вместо этого Линч выбрал работу над адаптацией фантастического романа Фрэнка Герберта Дюна для De Laurentiis Entertainment Group, при условии, что компания выпустит второй проект Линча, над которым режиссер будет иметь полный творческий контроль. | Lynch instead chose to direct a big budget adaptation of Frank Herbert's science fiction novel Dune for Italian producer Dino De Laurentiis's De Laurentiis Entertainment Group, on the condition that the company release a second Lynch project, over which the director would have complete creative control. |
Похожие Запросы : СМИ трепку - вади трепку - дюна хребет - дюна трава - дюна гребень - сдвигая дюна - дюна провисает - дюна багги - Саиф дюна - песчаная дюна - дюна песок - Европейская дюна трава - камфора дюна пижма