Перевод "единственное средство для" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Единственное спасительное средство урезать зарплаты и государственные расходы, что активно поддерживается Берлином. | The only recourse is to slash wages and public spending spurred on by Berlin. |
| Средство синхронизации для GNOME | Synchronization for GNOME |
| Средство для чтения словарей | Dictionary Reader |
| Средство просмотра справки для GNUstep | GNUstep Help Viewer |
| Kepas средство публикации для KDE | Kepas KDE Easy Publish and Share |
| Средство для работы с сертификатами ARC | ARC Certificate Utility |
| Единственное решение для неё оставить затею. | The only solution is for her to give up the plan. |
| Для меня настольные игры просто средство общения. | I play board games just to socialize. |
| Единственное. | The only one. |
| Средство для решения проблемы провала финансово бюджетной политики? | A Cure for Fiscal Failure? |
| Средство разработки приложений на языке Python для WxWindows | RAD Tool for Python and WxWindows |
| Средство настройки зрительных и звуковых напоминаний для планшетов | A tool to setup visual and audio alarms for tablets |
| Какое твоё любимое средство для ухода за кожей? | What's your favorite skin care product? |
| Средство для усвоения языка, коммуникации, информации и идей. | It is a means of language acquisition, of communication, and of sharing information and ideas. |
| Это самое верное средство для защиты и пропаганды демократии. | That is the surest means of protecting and promoting democracy. |
| Вагон подвижное средство, используемое для транспортировки пассажиров или грузов. | A railroad car is a vehicle used for the haulage of either passengers or freight. |
| Единственное светлое | The only thing that's bright ... |
| Том единственное в мире, что имеет значение для Мэри. | Tom is the only thing in the world that matters to Mary. |
| Средство измерения громкости в соответствии с EBU R128 для JACK | Loudness meter according to EBU R128 for JACK |
| Для избавления от этих ужасов прописывается одно средство реформа языка. | To be spared from all those horrors, only one remedy is available language reform. |
| Средство диагностики JACK | JACK diagnostic tool |
| Средство обновления микропрограммы | Firmware Updater |
| Средство управления MySQL | MySQL managing assistant |
| Средство просмотра данных | Data Viewer |
| Средство UML моделирования | UML Modeller |
| Язык средство общения. | Language is a means of communication. |
| Для некоторых людей грубая военная сила единственное подлинное мерило могущества. | For some people, raw military might is the only true measure of power. |
| Я думаю, это единственное, что я могу для тебя сделать. | I believe this is the only thing I can do for you. |
| Это единственное объяснение. | It's the only explanation. |
| Время единственное лекарство. | Time is the only cure. |
| Человек единственное животное, способное краснеть. И единственное, кому это нужно. | Man is the only animal that blushes. Or needs to. |
| Для многих евреев это единственное государство, которое всегда предоставит им убежище. | To many Jews, it is the one state that will always offer refuge. |
| Их средство мягкая сила. | Soft power is their means. |
| средство анализирования медицинских изображений | analysis tool for medical images |
| Средство связи D STAR | D STAR Communication Tool |
| Средство проектирования печатных плат. | Design a printed circuit board. |
| Средство управления СУБД Firebird | Administration Tool for Firebird DBMS |
| Средство заполнения тэгов аудиофайлов | Audio Tagger |
| Средство просмотра журналов LADI | LADI Log File Viewer |
| Средство очистки системы Nepomuk | Nepomuk Cleaner |
| Средство обновления учётной записи | Account update tool |
| Транспортное средство не остановилось. | The car didn't stop. |
| Телефон это средство связи. | The telephone is a means of communication. |
| Это беспилотное транспортное средство. | It's a self driving vehicle. |
| Единственное исключение составляет Греция. | The only exception is Greece. |
Похожие Запросы : единственное средство - единственное средство - единственное средство - единственное средство - средство для - средство для - средство для - средство для - средство для - средство для отключения - средство для получения - средство для мошенничества - средство для уменьшения - средство для вас
