Перевод "единый европейский паспорт" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

европейский - перевод :

ключевые слова : European Soccer Continental Europe Champion United Organism Unified Clan Passport Identity Fake Card

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Будущий единый европейский рынок	Europe s Next Single Market
Внезапно единый европейский рынок был забыт, и началось возвращение к фрагментированным рынкам.	Suddenly, the single European market is forgotten, and a return to fragmented markets is taking root.
Мы должны расширять единый европейский рынок, чтобы увеличить темпы роста и избежать новых разделений.	We should expand the European single market in order to boost growth and avoid new divisions.
Во первых, имелся единый институт (Европейский центральный банк), который обладал необходимыми для действий полномочиями.	First, a common institution, the European Central Bank, had the power to act.
Текущая модель ЕС единый паспорт с регулированием финансовых институтов исключительно властями страны происхождения потерпела потрясающе крупномасштабную неудачу.	The EU s current model the single passport with home country regulation of financial institutions has failed on an embarrassing scale.
Премьер министр Маргарет Тэтчер, поддерживая Единый Европейский Акт 1986 года, стремилась максимизировать эти экономические выгоды.	Prime Minister Margaret Thatcher, by advocating the 1986 Single European Act, sought to maximize those gains.
Паспорт, пожалуйста.	Passport, please.
Двадцать девятого июня главы европейских государств и правительств приняли решение создать единый европейский контролирующий орган для банков в еврозоне.	On June 29, European heads of state and government committed themselves to the creation of a single European supervisor for banks in the eurozone.
Но эффективный единый банковский контролирующий орган является необходимым условием для того, чтобы Европейский стабилизационный механизм провел прямую рекапитализацию банков.	But an effective single banking supervisor is a prerequisite for the ESM s direct recapitalization of banks.
Помимо сокращения дефицита мы должны выполнить Европейский план инвестиций на сумму 120 млрд евро (155 млрд долларов США) и расширить единый европейский рынок, чтобы раскрыть свой потенциал роста.	Beyond deficit reduction, we need to implement a 120 billion ( 155 billion) European investment plan, and deepen the European Single Market to unleash its growth potential.
Кому нужен единый налог?	Who Needs a Flat Tax?
Он достал паспорт.	He took out his passport.
Он вытащил паспорт.	He took out his passport.
Том потерял паспорт.	Tom lost his passport.
Это мой паспорт?	Is this my passport?
Паспорт Тома украли.	Tom's passport has been stolen.
Ваш паспорт, пожалуйста.	Your passport, please.
Не забудьте паспорт.	Don't forget your passport.
Не забудь паспорт.	Don't forget your passport.
Паспорт явно фальшивый.	The passport is clearly fake.
Том потерял паспорт.	Tom has lost his passport.
Вот ваш паспорт.	Here is your passport.
Вот твой паспорт.	Here is your passport.
Где твой паспорт?	Where's your passport?
Я паспорт потерял.	I lost my passport.
Я потерял паспорт.	I lost my passport.
Мой паспорт украли.	My passport has been stolen.
Том ищет паспорт.	Tom is looking for his passport.
Он потерял паспорт.	He has lost his passport.
Она потеряла паспорт.	She has lost her passport.
Он потерял паспорт.	He lost his passport.
Она потеряла паспорт.	She lost her passport.
Нам нужен единый законотворческий совет, двухпалатный Европейский парламент, в котором одна палата будет представлять страны участницы, а другая европейских избирателей.	We need a single legislative council, a bicameral European Parliament, with one house representing member states, and the other the European electorate.
Кто выдал ему паспорт?	Who allowed it to be issued?
Там ваш паспорт забирают.	They take your passport.
Пожалуйста, покажите свой паспорт.	Will you show me your passport, please?
У тебя есть паспорт?	Do you have your passport?
Я должен обновить паспорт.	I must renew my passport.
Он достал свой паспорт.	He took out his passport.
Он вытащил свой паспорт.	He took out his passport.
Он вынул свой паспорт.	He took out his passport.
Пожалуйста, покажите свой паспорт.	Please show me your passport.
Я потерял свой паспорт!	I lost my passport!
У тебя есть паспорт?	Do you have a passport?
У меня есть паспорт.	I have a passport.

Display this page in English