Перевод "ежедневное общение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

общение - перевод :

Communion

общение - перевод :

Companionship

общение - перевод :

Intercourse

ежедневное общение - перевод :

Daily communication

общение - перевод :

Socializing

общение - перевод :

Socialising

ключевые слова : Daily Daily Briefing Martyrdom Oneself Communication Companionship Conversation Contact Between

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первое и самое обязательное измерение это ежедневное общение, к которому относится разъяснение сути решений во внутренней и внешней политике.	The first and most immediate dimension is daily communications, which involves explaining the context of domestic and foreign policy decisions.
ежедневное воздушное патрулирование	Conducting daily air patrols
Это ежедневное функционирование.	This daily functioning.
Мое ежедневное испытание это езда.	My daily challenge is riding.
Общение	Communications
Чед Менг Тан Ежедневное сопереживание в Google	Chade Meng Tan Everyday compassion at Google
Голосовое общение	Voice call
Где общение?	Where is socialization?
Связи (общение)	COMMUNICATION
Связи (общение)	Communication
Языковое общение	Verbal communication
Человеческое общение.	Human companionship.
Наше ежедневное взаимодействие поверхностно, как у работников завода.	On a daily basis, we work with each other superficially, like in a factory.
Ежедневное записывание своих успехов воскрешает их в памяти.	Journaling about one positive experience you've had over the past 24 hours allows your brain to relive it.
Или M 365, то имеем ежедневное начисление процентов.	So, if you have compounding M times per year, what's your future value formula?
Будем поддерживать общение.	Let's stay in touch.
Вот это общение.	That's connection.
Оставить плохое общение.	To give up bad association.
Сенсорный это общение.	Touch is communication.
Так начинается общение.	So. And now it's communication.
Закончим учтивое общение.	That ends the polite conversation.
Мы увидим ежедневное изображение сети на протяжении 120 дней.	We're going to take daily cuts through the network for 120 days.
Где общение? Где дискуссия?	Where is socialization? Where is discussion?
Общение по сети XMPP	Communicate over the XMPP network
Общение как межличностные взаимоотношения	Communication interpersonal relations
Общение при помощи openDesktopName	Communicate using the Social Desktop
Это и есть общение.	And that's communication.
Дружеское общение разрушает страх.	Familiarity destroys and trumps fear.
А общение с окружающими?	And how about how we socialize?
Общение с незнакомым человеком.	Stranger than I thought it would be.
Вот так. Вот это общение.	There you go. That's connection.
Дружеское общение разрушает страх. Попробуйте.	Familiarity destroys and trumps fear. Try it.
Общение с помощью мгновенных сообщений	Communicate over IM
Общение с людьми через IRC	Chat with people using IRC
Жертва не способна прекратить общение.	The victim cannot leave the communication field.
Общение между игроками очень ограничено.	Communication between players is deliberately limited.
осуществляется общение на различных языках,	There is multilingual communication
Это живое общение, настоящий разговор.	It's about human interaction, it's about real conversations.
Таким образом, наблюдается эмоциональное общение.	So there is a lot of emotional communication that happens there.
Естественно, общение на этом заканчивалось.	Well, that just ended communication.
Общение влияет на всё это.	Association affects all of those things.
Вот поэтому нам нужно общение.	That's why we need association.
Это общение на уровне сердец.	Communication is at the heart of it.
И наконец, существует контекстуальное общение.	Finally, we have contextual communication.
Как организовать общение со СМИ	How to organise communication with the media

Display this page in English