Также ей принадлежат контрольные пакеты акций цементной компании HeidelbergCement и производителя транспортных средств Kässbohrer.	For several decades he also held large parts of cement company HeidelbergCement as well as vehicle manufacturer Kässbohrer.
Цундури заставляла себя есть полиэтиленовые пакеты, которые покрывали одежду.	Zunduri saw herself forced to eat even the plastic that covered the clothes.
Поэтому у меня есть 750 000 акций.	So I have 750,000 of equity.
Пакеты	Packages
Пакеты	Packets
Пакеты	Packages
Пакеты	Packages
Пакеты?	Packages?
Поэтому уведомления, я теперь есть отрицательным акций, правильно?	So notice, I now have negative equity, right?
Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ?	Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?
Пакеты акций несколько более консолидированы, но многие представители американского среднего класса все равно получают косвенные выгоды через свои пенсионные фонды.	Equity holdings are somewhat more concentrated, but many middle class Americans have still benefited indirectly through their pension funds.
Тарифные пакеты!	Subscription packages!
Пакеты Plus!	The Plus!
Пакеты RPM	RPM packages
Пакеты LaTeX	LaTeX packages
Пакеты AMS	AMS Packages
Сжатые пакеты	Compressed Packets Rate
Отброшенные пакеты	Dropped Packets Rate
Сжатые пакеты	Compressed Packets
Отброшенные пакеты	Dropped Packets
Эхо пакеты	Echo
Все пакеты	All Packages
Все пакеты	All packages
У меня есть 10 акций Интернейшенл Проджектс... и моя золовка купила 20 акций этой же фирмы.	I have 10 shares of International Projects stock... and my sisterinlaw just bought 20 shares of the same stock.
Мы можем отправлять туда пакеты и получать оттуда пакеты.	We can send packets into it and get packets out of it.
75 акций, 40 акций.	Seventyfive shares, 40 shares.
Пакеты с обоями	Wallpaper packages
Только пакеты разработки	Only development
Только новейшие пакеты	Only newest packages
Пакеты не совместимы	Packages are not compatible
Пакеты программного обеспечения	Software packages 14 800
Зарегистрированные небольшие пакеты	Registered Insured Printed matter Registered printed matter Registered small packets
Зарегистрированные небольшие пакеты	Printed matter Registered printed matter Registered small packets
Инкапсулирует пакеты IPv6 в пакеты IPv4 для передачи по сети IPv4.	Encapsulates IPv6 packets inside IPv4 packets for transmission over an IPv4 network using 6in4.
В некоторых странах, управляющих корпорациями сдерживает присутствие представителей крупных универсальных банков, входящих в правление корпораций и держащих в своих руках крупные пакеты акций.	In some countries, corporate managers are disciplined by the representatives of large universal banks who sit on corporate boards and vote large blocks of shares.
Пакеты с исходными текстами	Is it possible to install KDE in a user directory?
Карточки упакованы в пакеты.	Then they are pasted onto cards.
Пакеты с исходными текстами	Source packages
Пакеты сценариев для KTorrent	KTorrent Script Packages
Посылать эхо пакеты PPP	Send PPP echo packets
Посылать эхо пакеты PPP	Send PPP echo packets
Все пакеты уже установлены	All packages are already installed
Индивидуальные пакеты программного обеспечения	Single user software 46 900 41 400
Это соглашение было впоследствии отменено в судебном порядке, но Чачич уже успел продать или передать свои пакеты акций группы компаний Coning некой законной фирме.	This transaction was later undone in a court of law, but Čačić had since sold or transferred his stakes in the Coning companies to a legal firm.
Многие ведущие СИНТНК имеют крупные пакеты акций какого то одного филиала как следствие ряда крупномасштабных приобретений, проведенных в период с середины 1990 х годов.	Many of the leading SINTNCs have major stakes in a single affiliate, a consequence of some large scale acquisitions conducted since the mid 1990s.

Display this page in English