Перевод "есть свободный выбор" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выбор - перевод : есть - перевод :
Eat

свободный - перевод : выбор - перевод : есть - перевод : есть - перевод : Есть - перевод : свободный - перевод : свободный - перевод : выбор - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Свободный выбор супруга
Free choice of spouse
Право на свободный выбор профессии и рода занятий
9.1.3 The right to free choice of profession and employment
Но я бы предпочел, чтобы это был свободный выбор.
But I wanted the freedom to make this choice. pic.twitter.com UC90mxhlU0 via CNNWire Jeffrey Guterman PhD ( JeffreyGuterman) December 24, 2014
право на свободное передвижение и свободный выбор места жительства.
Non discrimination enjoyment of rights and freedoms called for under the present article or international agreements listed in annex to this Constitution will be secured.
право на свободное передвижение и свободный выбор места жительства.
The right to liberty of movement and residence.
Свободный выбор религии создает условия для существования религиозного плюрализма.
A person's freedom to choose his or her religion creates conditions for religious pluralism.
Эффективное осуществление первого из них обеспечивает свободный выбор кандидатов.
The effective implementation of the first ensures a free choice of candidates.
b) в основе всех услуг должен лежать свободный выбор
(b) Free choice should be at the base of all services
Всегда есть выбор.
There's always a choice.
Выбор всегда есть.
There are always choices.
Выбор всегда есть.
You always have a choice.
Есть простой выбор.
Simple choice there.
Ведь свободный переводчик есть не всегда.
And there isn't always a translator available.
У нас есть выбор спонсоров для работы, у нас есть выбор партнеров.
We have a choice of sponsors to work with, we have a choice of partners.
Каждый гражданин имеет право на свободный выбор рода занятий, профессии или специальности.
Every citizen has the right to chose their trade, occupation or profession freely.
У меня есть выбор?
Do I have a choice?
У нас есть выбор?
Do we have a choice?
У тебя есть выбор.
You have a choice.
У вас есть выбор.
You have a choice.
У тебя есть выбор?
Do you have a choice?
У вас есть выбор?
Do you have a choice?
У Тома есть выбор?
Does Tom have a choice?
Хорошо, когда есть выбор.
It's nice to have choices.
У нас есть выбор.
We have a choice.
У вас есть выбор.
So you've got to decide.
У меня есть выбор?
Perfect!
У него есть выбор.
He's got a choice.
Ни Герцог, ни Ливни не имеют возможности сделать свободный выбор по собственному усмотрению.
Nor are Herzog and Livni free to make that choice on their own.
У жителей Краби есть выбор!
Krabi has a choice!
А у нас есть выбор?
What choice do we have?
У нас всегда есть выбор.
We always have a choice.
А у нас есть выбор?
Do we even have a choice?
У меня есть другой выбор?
Do I have any other choice?
Сейчас у нас есть выбор.
We have a choice now.
Есть ли у нас выбор?
Do we have any choice?
Какой у вас есть выбор?
What choice do you have?
Какой у тебя есть выбор?
What choice do you have?
У тебя всегда есть выбор.
You always have a choice.
У вас всегда есть выбор.
You always have a choice.
Сегодня у нас есть выбор.
Today, we have a choice.
У нас всех есть выбор.
We've got a choice before us.
Разве у нас есть выбор?
Because what choice do we have?
У тебя есть ограниченный выбор.
You have some limited choice. Not total choice.
У тебя есть ограниченный выбор.
You have limited choice.
Разве у меня есть выбор?
Then I suppose I'll have to insist.

 

Похожие Запросы : свободный выбор - свободный выбор - Есть выбор - есть выбор - есть выбор - есть выбор - свободный выбор для - на свободный выбор - свободный выбор курица - есть свой выбор - У меня есть свободный