И еще один интересный твит	And there are also expressions of amazement
Вот еще один интересный пример.	Here's another nice example.
Еще один интересный стиль пшеничного Lambic .	It is not clear whether this was a single style.
Это порождает интересный вывод.	This raises an interesting point.
Поэтому еще раз, это еще один интересный определение эффективности.	So once again, this is another interesting definition of efficiency.
У этой интервенции МВФ есть и еще один интересный аспект.	There is one more interesting aspect to this IMF intervention.
Это еще один инструмент, который становится популярным очень, очень интересный.	That's another tool that's really taken off really, really interesting.
Интересный вывод в рамках своего собственного рассуждения делает zidane	User zidane draws an interesting conclusion
Действительно один очень интересный модуль.	One very interesting module indeed.
Всё это порождает один интересный вопрос	And it raises a really interesting question
А теперь проделаем один интересный эксперимент	I decide to drop the floor just stay with me here
И вот уже один интересный вопрос.	And here's already an interesting question.
Один интересный вывод из принципа их работы, который мы поняли мы могли бы использовать повседневные движения для работы с информацией,	One of the interesting implications on interaction, we started to realize, was that we could use everyday gestures on data,
Внедрение RUP имело один интересный побочный эффект.	The implementation of RUP had an interesting side effect.
А теперь решим еще более интересный пример.	Now let's do something a little more interesting.
Так что, это ещё один интересный аспект будущего.	So that's sort of another interesting aspect of the future.
Это ещё один, на мой взгляд, интересный случай.	Here's another case that I think is interesting.
Теперь позвольте задать вам еще более интересный вопрос.	But now let me ask you even a more interesting question.
Ещё один интересный способ подавления окситоцина через воздействие тестостерона.	There's another way oxytocin is inhibited, which is interesting through the action of testosterone.
Это ещё один интересный дискретный элемент под названием стабилитрон.	So that's another interesting lumped element called a Zener diode.
Однако, на этом месте должен возникнуть один интересный вопрос	There is, however, one interesting question that should arise at this point
Еще одна отличительная черта кораллов их интересный химический состав.	Then their other attribute is that they have this great chemistry.
Вот ещё один вывод из этого графика.	Here's another message from this diagram.
Еще один сезон... еще один сезон...	OOWHWO SCOORCWO CWORACOOWH... OOWHWO SCOORCWO CWORACOOWH... OOWHWO SCOORCWO CWORACOOWH...
Тем не менее, остается еще один интересный элемент этих выборов, который до сих пор не подвергался анализу участие социальных медиа.	However, there is another element albeit still untold of this election the social media story.
И еще один очень интересный факт есть несколько свидетельств о том, что когда мышца травмируется, метастазы направляются именно к ней.	And the other really interesting thing is that when skeletal muscle there's been several reports that when skeletal muscle is injured, that's what correlates with metastases going to skeletal muscle.
Один, затем еще один.	Just one more
Премьер министр Великобритании Тони Блэр представляет собой еще более интересный случай.	The case of Prime Minister Tony Blair of the UK is even more extreme.
Интересный	Interesting
Еще один!	Otro! Dos mas!
Еще один.	Another one.
Еще один?	Another one?
Еще один?	There's another one?
Еще один?	Can I have the rest of the day off?
Еще один?	Another one?
Еще один.	Another one.
Еще один.	There's one.
Еще один интересный момент заключается в том, что крупным принимающим регионом ПИИ, вывозимых из Сингапура, стали страны Карибского бассейна и Латинской Америки.	Another interesting observation is that the Caribbean and Latin American countries emerged as an important host region for OFDI from Singapore.
Еще один интересный факт, а точнее метод, используемый сегодня в науке, называемый экстраполяция, и применяемый с целью определения возраста различных археологических находок	length of time, and is not considered a 24 hour day. Another technique worth noting is the extrapolation, which is used extensively in science to date earlier times.
Ещё один интересный источник энергии тепло, которое можно получить из радиоактивных отходов.	Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
Но, возможно, один вывод более убедителен, чем когда либо.	But one conclusion is perhaps more compelling than ever. Britain s last election also produced a narrow outcome.
Но, возможно, один вывод более убедителен, чем когда либо.	But one conclusion is perhaps more compelling than ever.
Вот атом углерода, еще один, еще один и последний.	So this would be one carbon right there. Then you would have another carbon right over there, and another carbon right over there. And then you'd have your fourth carbon.
Вот еще один. И еще.	And this is another, and another.
Еще три секунды еще один.	Another three seconds, one more.

Display this page in English