Перевод "еще три" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| До октября еще три месяца. | October is still three months off. |
| Еще три миллиона заберет ВИЧ СПИД. | Three million lives will be lost to HIV AIDS. |
| Том задал Мэри еще три вопроса. | Tom asked Mary three more questions. |
| У нас еще есть три часа. | We still have three hours. |
| Она должна была сделать еще три года назад. | She should have done that three years ago. |
| Награждение индонезийцев могло бы принести еще три крупных выгоды. | Three other big benefits would also have resulted from giving the award to an Indonesian. |
| В 2008 году еще три миллиона человек присоединится к ним. | In 2008, another three million will join them. |
| Доктор посоветовал моей матери соблюдать постельный режим еще три дня. | The doctor advised that my mother stay in bed for three more days. |
| В эпоху Бека у группы было еще три американских тура. | There were three more U.S. tours during Beck's time with the group. |
| Прошло еще три года, никакого постижения не произошло. Он снова уходит. | Another three years, no vision. He leaves again. |
| Однако четыре заряда и три силы еще не конец нашего рассказа. | But these four charges corresponding to three forces are not the end of the story. |
| Еще три или четыре года назад такие устройства были чрезмерно дорогими. | Until three or four years ago, photovoltaics were prohibitively expensive. |
| Три из четырех начальников фонда Земледелие были заменены еще в пятницу. | Three of the four bosses of the Agriculture Fund had already been replaced by Friday. |
| Еще оставалось три часа, и воспоминания подробностей последнего свидания зажгли ей кровь. | She had three hours still to wait, and the memory of the incidents of their last meeting fired her blood. |
| Прошли еще мучительные три дня больной был все в том же положении. | Another three days of torture went by. The sick man was still in the same condition. |
| Насилие продолжилось и на следующий день , когда еще три человека получили ранения. | Violence spilled over into the next day with three more people receiving injuries. |
| И, в этом случае, на три больших политических вопроса еще не дан ответ. | And, in this case, three big political issues have yet to be resolved. |
| Чавес выиграл первые три и, по нескольким причинам, кажется, готов выиграть еще раз. | Chávez won the first three, and, for several reasons, seems poised to win again. |
| Вы видели это. У меня уже три таких проекта. И есть еще несколько. | They're here. You can see I've done three so far I've got a few more to go. |
| Даже спустя три часа вы всё еще можете слышать их, непрекращающееся эхо насилия. | Even three hours later you can still hear them, the unstoppable echo of violence. |
| Я полагаю, что ко всем названным выше факторам надо добавить еще три важных соображения. | I would argue that, in addition to all of the factors listed above, three further considerations should be noted. |
| В общей сложности, три из четырех начальников фонда Земледелие были заменены еще в пятницу. | In total, three of the four bosses of the Agriculture Fund had already been replaced by Friday. |
| Аудитория Три. АБ Три. | Audience Three. AB Three. |
| Раз, два, три. Раз, два, три. Раз, два, три. | One, two, three. One, two, three. One, two, three. |
| Участвую в ней, в основном, я и еще три, четыре замечательных человека, которые меня поддерживают. | SING Campaign is basically just me and about three or four wonderful people who help to support me. |
| Еще с 1990 х годов, три американские администрации пытались улучшить двусторонние отношения, с переменным результатом. | Ever since the 1990s, three American administrations have tried to improve bilateral relations, with mixed results. |
| Как я сказал, здесь три простых правила, плюс еще одно о том, что надо остерегаться хищников. | As I say, it's just those three simple rules, plus the one about watch out for predators. |
| Он сделал три ошибки на три строчки. | He made three mistakes in as many lines. |
| Он написал три книги за три года. | He wrote three books in three years. |
| У Джексонов три собаки и три кошки. | The Jacksons have three dogs and three cats. |
| У меня три собаки и три кошки. | I have three dogs and three cats. |
| Три месяца назад администрация Буша все еще держалась за свой дьявольский политический лозунг Мы не применяем пыток . | Three months ago, the Bush administration still clung to its devil s sound bite, We don t torture. |
| Он был еще худее, чем три года тому назад, когда Константин Левин видел его в последний раз. | He was even more emaciated than three years before when Constantine Levin had last seen him. |
| Остальное еще было по старому, но эти три статьи были началом нового устройства и вполне занимали Левина. | The rest remained as before but these three sections were the beginning of a new order and fully occupied Levin. |
| Он еще года три тому назад не был в шлюпиках и храбрился. И сам других шлюпиками называл. | Three years ago he was not yet among the shlyupiks and he showed a bold front, calling others shlyupiks. |
| Три вещи | Three things |
| Три года? | Three years? |
| Три? Хорошо. | Lennart Green Three good. |
| Три острия | Triple Peaks |
| Три хита | Three hits |
| Скоро три. | It is almost three. |
| Почти три. | Almost three. |
| Почти три. | Nearly three. |
| Будет три. | There will be three. |
| За последние три месяца появились три разные Сирии. | The Arab people are more patriotic than their leaders. |
Похожие Запросы : еще три года - еще - еще - еще - еще - три месяца - двадцать три
