Перевод "ещё" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Есть ещё. Есть ещё. | So there's more. There's more. |
| Ещё один, ещё один. | Once more, and again. |
| Она била его ещё и ещё. | She hit him again and again. |
| Установить ещё... | Install More... |
| Ещё раз. | One more. |
| Ещё одна. | Another one. |
| Ещё тупее | Dumber |
| Ещё партию? | How about another round? |
| Ещё чего? | What else? |
| Попробуй ещё. | Try it again. |
| Попытайся ещё. | Try it again. |
| Ещё немножко. | Just a little more. |
| Ещё раз. | One more time. |
| Чего ещё?! | Now what is it?! |
| Ещё немного? | A little more? |
| Ещё немного. | A little more. |
| Ещё раз! | One more time! |
| Ещё тепло. | It's still warm. |
| Ещё желаете? | Would you like more? |
| Посмотри ещё. | Look again. |
| Возьми ещё. | Have another. |
| Возьмите ещё. | Have another. |
| Приходи ещё. | Come again. |
| Приходите ещё. | Come again. |
| Подумай ещё. | Think again. |
| Подумайте ещё. | Think again. |
| Ещё есть? | Is there more? |
| Ещё закрыто. | It's still closed. |
| Ещё темно. | It's still dark. |
| Ещё рано. | It's still early. |
| Хотите ещё? | Do you want more? |
| Хочешь ещё? | Do you want more? |
| Ещё далеко? | Is it still far? |
| Ещё увидимся. | I'll see you again. |
| Хотите ещё? | Do you want another one of these? |
| Хочешь ещё? | Do you want another one of these? |
| Ещё жарко. | It's still hot. |
| Ещё болит? | Does it still hurt? |
| Ещё болит. | It still hurts. |
| Возьми ещё. | Have some more. |
| Возьмите ещё. | Have some more. |
| Ещё разок? | One more time? |
| Ещё раз? | One more time? |
| Ещё чаю? | More tea? |
| Ещё одну? | Another one? |