Перевод "жаждал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
жаждал - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том жаждал мести. | Tom wanted revenge. |
| Том жаждал внимания. | Tom craved attention. |
| Том жаждал увидеть Мэри. | Tom was eager to see Mary. |
| Всю свою жизнь он жаждал мести. | All his life he has longed for vengeance. |
| Всю свою жизнь он жаждал мести. | All his life he had longed for vengeance. |
| Я сделал это главным образом потому, что я жаждал денег и славы. | I did this mainly because I hankered after money and fame. |
| Тем, кто напрасно жаждал моей смерти, хочу сказать вам меня не победить. | Those who wanted me to die in vain, I would like to tell them, you will not win. |
| Как оказывается, начальник штаба армии Германии Гельмут фон Мольтке жаждал войны летом 1914 года. | It turns out that the German Army Chief of Staff Helmuth von Moltke was eager for war in the summer of 1914. |
| Но Качинский, член движения Солидарность в 1980 х гг., который жаждал свергнуть коммунистический режим, доверял русским меньше, чем Туск. | But Kaczynski, a member of Solidarity in the 1980 s who was eager to overthrow the communist regime, was more mistrustful of the Russians than Tusk. |
| Под эгидой шестисторонних переговоров удалось даже провести двухстороннюю встречу между США и Северной Корей, которых так долго жаждал лидер Северной Кореи Ким Чен Ир. | Under the aegis of the Six Party umbrella, the United States and North Korea have even held the bilateral talks that North Korea s Kim Jong Il has long coveted. |
Похожие Запросы : я жаждал - он жаждал - жаждал-за
