Перевод "жаркая погода" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Погода жаркая. | The weather is hot. |
| В июле погода обычно жаркая. | The weather is usually hot in July. |
| Две недели стояла жаркая погода. | The weather stayed hot for two weeks. |
| Разве сегодня не ожидалась жаркая погода? | Wasn't it supposed to be hot today? |
| Том говорит, что ему надоела эта жаркая погода. | Tom says that he's fed up with this hot weather. |
| Летняя погода может приходить из Техаса (очень жаркая и сухая) или Гольфстрима (жаркая и влажная). | Summer weather may come from Texas (very hot and humid) or the Gulf (hot and very humid). |
| Летом в Нью Йорке стоит жаркая и влажная погода. | New York weather is hot and humid in the summer. |
| Через месяц погода будет не такая жаркая, как сейчас. | In a month, the weather won't be as hot as it is now. |
| Была очень очень жаркая ночь. | It was a very, very hot night. |
| Меркурий самая близкая к Солнцу планета, но не самая жаркая. Самая жаркая это Венера. | Mercury is the closest planet to the sun, but it s not the hottest. Venus is hotter. |
| А еще жаркая, зимняя и твоя. | Also hot, wintry, and yours. |
| Губернатор Хакасии возложил ответственность за бедствие на климатическую аномалию (жаркая погода, сильный ветер) по его словам , в регионе никогда такого не было . | Governor of Khakassia blamed a never seen before climate anomaly hot weather and strong wind as the main cause of the disaster. |
| В сентябре количество осадков снижается, а к октябрю наступает жаркая и очень сухая погода, с минимальным количеством осадков и температурой около 29 С. | In September, rainfall declines, and by October conditions are hot but extremely dry, with minimal rainfall and temperatures of around 29 C (84 F). |
| В конце лета и начале осени, с августа по сентябрь, как правило, стоит жаркая, душная погода, в это время на город могут обрушиться тайфуны. | Late Summer and early Autumn, August and September, are generally hot and humid and the city may experience typhoons at that time and be generally rainy. |
| Как погода? | How's the weather? |
| Погода тёпленькая. | It's nice and warm. |
| Как погода? | How is the weather? |
| Погода улучшилась. | The weather turned better. |
| Погода испортилась. | The weather turned bad. |
| Погода улучшилась. | The weather has improved. |
| Как погода? | What's the weather like? |
| Погода плохая. | It is bad weather. |
| Погода изменчива. | The weather is changeable. |
| Погода хмурая. | The weather is gloomy. |
| Погода плохая. | The weather is bad. |
| Погода прекрасная. | The weather is beautiful. |
| Погода хорошая? | Is the weather nice? |
| Погода холодная. | The weather is cold. |
| Погода ненастная. | The weather is stormy. |
| Ветреная погода. | The weather is windy. |
| Погода облачная. | The weather is cloudy. |
| Погода туманная. | The weather is foggy. |
| Погода дождливая. | The weather is rainy. |
| Хорошая погода. | The weather is good. |
| Погода хорошая. | The weather is good. |
| Погода ужасная. | The weather is terrible. |
| Погода хорошая? | Is the weather beautiful? |
| Погода ухудшается. | The weather is getting worse. |
| Погода налаживается. | The weather is getting nice again. |
| Какая погода? | What is the weather like? |
| Погода изменчивая. | The weather is changeable. |
| Погода переменчива. | The weather is changeable. |
| Погода была ясная. | THE WEATHER WAS BRIGHT. |
| Погода скоро прояснится. | It will clear up soon. |
| Была ужасная погода. | It was dreadful weather. |
Похожие Запросы : жаркая дискуссия - Погода - погода - хорошая погода - дождливая погода - сухая погода - скверная погода - плохая погода - вся погода - погода лист - Бурная погода - суровая погода - плохая погода
