Перевод "железнодорожная техника" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Железнодорожная станция. | Population . |
| Где железнодорожная станция? | Where is the railroad station? |
| Где железнодорожная станция? | Where is the railway station? |
| Где железнодорожная станция? | Where is the train station? |
| Где железнодорожная станция? | Where's the train station? |
| Железнодорожная станция ремонтируется. | The station is under repair. |
| Где ближайшая железнодорожная станция? | Where's the nearest train station? |
| Техника защиты | It may be also a security risk if it is a poorly designed one. |
| Электронная техника | Electronic engineering. |
| Следующее это техника. | The next thing is technology. |
| Техника постоянно совершенствуется. | Technology is always improving. |
| Железнодорожная станция открыта в 1915 году. | The Cherepanovo station was opened in 1915. |
| В городе находится железнодорожная станция Урень. | Transportation There is a railway station in the town. |
| Техника же примитивная, лёгкая. | But it's a very simple and easy technique. |
| Техника поразительна. Люди инновационны. | Technology is amazing. People are innovative. |
| Морская наука и техника | Marine science and technology |
| Вот что значит техника. | That is where technique comes in.' |
| Его техника была лучшей. | His technique was the best. |
| Техника всё более совершенствуется. | Technology is increasingly improving. |
| Техника Тома очень хороша. | Tom's technique is pretty good. |
| Говорят, что железнодорожная система в Японии чудесная. | The railroad system in Japan is said to be wonderful. |
| VIII. Морская наука и техника | VIII. Marine science and technology |
| У этого скрипача превосходная техника. | The violinist has excellent technique. |
| Люди и техника не пострадали. | They will be the TK 17 and TK 20. |
| Ближайшая железнодорожная станция Ветлужская находится в 36 км. | It is located in the north of the oblast. |
| Полевая военная техника и имущество 15,5 | Field defence stores 15.5 |
| вторая более изысканная ручная работа и техника. | And the second thing that I was longing for was some more exquisite craftsmanship and technique. |
| Грузовая железнодорожная станция это площадка для загрузки и выгрузки грузов. | A goods station is a yard which is exclusively used for loading and unloading cargo. |
| 56 182. Наука и техника в целях развития | 56 182. Science and technology for development |
| 58 200. Наука и техника в целях развития | 58 200. Science and technology for development |
| 60 205. Наука и техника в целях развития | 60 205. Science and technology for development |
| 62 201. Наука и техника в целях развития | 62 201. Science and technology for development |
| f) Полевая военная техника и имущество 15 000 | (f) Field defence stores 15 000 |
| Техника будет в миллионы раз более мощной, чем сегодня, | It'll be millions of times more powerful than it is today. |
| Уже в 1925 году в Польше была построена железнодорожная дрезина, оснащенная ракетным двигателем. | In 1925, Poland had already built a handcar which was supposed to be fitted with a rocket engine. |
| В 1883 1889 годах была построена железнодорожная линия между Дарвином и Пайн Крик. | A railway was also built between Palmerston and Pine Creek between 1883 and 1889. |
| В 2002 году в Пхаджу открылась самая северная в стране железнодорожная станция Торасан. | In 2002, the northernmost South Korean railway station, Dorasan, was opened. |
| Аналогичная техника использовалась для определения генов, задействованных в опухолевых метастазах. | For example, these techniques have been used to identify some kinds of lymphomas (cancers of the blood) that respond well to chemotherapy. Similar techniques have been used to identify genes involved in tumor metastasis. |
| Такая демонстрация силы это древняя и традиционная китайская политическая техника. | Such a show of force is an ancient, traditional Chinese political technique. |
| Аналогичная техника использовалась для определения генов, задействованных в опухолевых метастазах. | Similar techniques have been used to identify genes involved in tumor metastasis. |
| Вместо НАУКА И ТЕХНИКА В ЦЕЛЯХ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ читать НАУКА И ТЕХНИКА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ и соответствующим образом исправить перечень содержания томов I и II. | For SCIENCE AND TECHNOLOGY FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT read SCIENCE AND TECHNOLOGY FOR DEVELOPMENT and amend the tables of contents of volumes I and II accordingly. |
| Техника, охраняемая государственной полицией, больше двух часов превращала местность в руины. | It took the police's machinery more than two hours to transform the countryside into nothing but rubble. |
| Потребуются специалисты и особая техника, чтобы сохранить то, что осталось после катастрофы. | Specialist equipment and people with specialist skills will be required to conserve what survived. |
| Стереоскопия техника, используемая для создания эффекта трёхмерного изображения, придания плоскому изображению глубины. | Stereoscopy is a technique used to create a three dimensional effect with an image, generating the illusion of depth to a flat image. |
| ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. В XX веке наука и техника значительно изменили сельское хозяйство. | WASHINGTON, DC Science and technology changed agriculture profoundly in the twentieth century. |
Похожие Запросы : железнодорожная ветка - железнодорожная инфраструктура - железнодорожная сеть - железнодорожная система - железнодорожная отрасль - железнодорожная линия - железнодорожная станция - железнодорожная компания - железнодорожная цистерна - железнодорожная ветка - железнодорожная фура - железнодорожная часть
