Перевод "железнодорожные сооружения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
железнодорожные сооружения - перевод : железнодорожные сооружения - перевод : железнодорожные сооружения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Железнодорожные перевозки. | Interpretation of terms of the Conventions |
| ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ | about the status of the request to OLA. |
| ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ | Rail TRANSIT |
| железнодорожные переезды | prepare and recommend the annual UIC safety programme. |
| Небоскребы красивые сооружения. | Skyscrapers are beautiful structures. |
| Строительство сборные сооружения | Construction prefabricated buildings |
| Строительство сборные сооружения | Construction prefabricated buildings |
| Строительство сборные сооружения | Construction prefabricated |
| Мы пересекаем железнодорожные пути каждое утро. | We cross the railroad tracks every morning. |
| новые железнодорожные вагоны, отвечающие потребностям пассажиров. | networks with heavy load and mixed traffic operating under winter conditions New user friendly rail vehicles. Sweden will put in place a vehicle research programme |
| желая улучшить международные железнодорожные перевозки грузов, | Desiring to improve the international movement of goods, |
| г) пассажирские платформы и железнодорожные пути | (e) Gauge changing areas |
| 12.4 Санитарно технические сооружения | 12.4 Sanitation facilities |
| Приемлемые сооружения для отходов | Waste reception facilities |
| f) Строительство сборные сооружения | (f) Construction prefabricated buildings . |
| е) Строительство сборные сооружения | (e) Construction prefabricated buildings . |
| III. ВОЕННЫЕ СООРУЖЕНИЯ 20 | III. MILITARY INSTALLATIONS 20 |
| Железнодорожные пассажирские перевозки прекращены в 1977 году. | 4 for most business friendly in the country. |
| 1.8.2 Железнодорожные переезды (1.2) (прежний пункт 1.3) | 1.8.2 Level crossings (1.2) (former 1.3) |
| Санитарные сооружения, Сирийская Арабская Республика | Sanitation projects, Syrian Arab Republic |
| Коммунальные услуги Строительство сборные сооружения | Construction prefabricated buildings 97 091.1 95 964.9 1 126.2 |
| Сооружения специалистов по прудовому хозяйству | The works of master pondkeepers |
| Не качать ее испытаний, что это железнодорожные аварии | Do not swing her trials, that this rail crash |
| до н. э. грандиозные ирригационные сооружения. | before the Seleucid era, i.e. |
| Это девятиярусные сооружения высотой 42,19 метра. | They are 42.19 meters (140 feet) high. |
| Общая стоимость сооружения достигла 178 млн. | This brought the cost of the roof to 16 million. |
| Контролируется ли доступ в портовые сооружения? | Are periodic security audits performed at airports and seaports? |
| Готовые сооружения необходимо оставить в Камбодже. | The installed bridges should be left in Cambodia. |
| f) Строительство сборные сооружения 4 000 | (f) Construction prefabricated buildings . 4 000 |
| И люди начали восстанавливать старые сооружения. | And people started renovating their own structures. |
| портовые, железнодорожные и морские подразделения по борьбе с терроризмом | Port, rail, and maritime counterterrorism units. |
| Пассажиры должны пользоваться пешеходными мостиками для перехода через железнодорожные пути. | Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks. |
| Том переходит железнодорожные пути каждое утро по пути на работу. | Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work. |
| Железнодорожные операторы First ScotRail, National Express East Coast и CrossCountry. | Dundee Station is served by First ScotRail, East Coast and CrossCountry. |
| В Северной Ирландии автодорожные и железнодорожные сети находятся в госсобственности. | In Northern Ireland, the road network and railways are in state ownership. |
| В нескольких местах Верман перескают железнодорожные, автомобильные и зимние дороги. | In several places there are rail lines and roads, including some all weather roads. |
| Строительство сооружения началось 11 марта 2010 года. | Groundbreaking for the project occurred on March 11, 2010. |
| Стоимость сооружения первого участка составила 22,1 млрд. | Line 1 has a projected cost of 22.08 billion yuan. |
| Ассигнований на строительство сборные сооружения не выделялось. | No provision was made under construction prefabricated buildings. |
| Итак, все начинается с сооружения искусной мышеловки. | So it starts by building a better mousetrap, of course. |
| Это робот, который может взбираться на сооружения. | This is a robot that can climb structures. |
| Волонтеры отвозят их на железнодорожные станции и раздают еду голодным детям. | The volunteers take these food filled vans to railway stations and give them out to underprivileged kids. |
| В настоящее время в Швейцарии осуществляются либо завершены крупные железнодорожные проекты. | Major rail projects have been completed or are in progress in Switzerland. |
| Железнодорожные линии и соответствующие объекты, указанные в квадратных скобках, требуют подтверждения. | Text in square brackets is of an explanatory nature only and will not be part of the amendment proposals to be adopted by the Working Party.Railway lines and related installations placed in square brackets still need to be confirmed. |
| Пожалуй, наиболее серьезная из них связана с платежами за железнодорожные перевозки. | Perhaps the most serious of these concerns payments for railway services. |
Похожие Запросы : инженерные сооружения - морские сооружения - гидротехнические сооружения - производственные сооружения - спортивные сооружения - очистные сооружения - морские сооружения - приемные сооружения - временные сооружения - спортивные сооружения - гидротехнические сооружения - план сооружения
