Перевод "желе грибок" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

грибок - перевод :

Fungus

желе - перевод :

Jelly

желе - перевод :

Gelatin dessert

желе грибок - перевод :

Jelly fungus

ключевые слова : Fungus Athlete Mold Yeast Ergot Jelly Jell-o Peanut Butter Jellies

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он любит желе.	He likes jelly.
Язык в желе.	Jellied tongue.
Арахисовое масло и желе, пожалуйста.	Peanut butter and jelly, please.
A. nidulans гомоталломный грибок, способный к самооплодотворению.	A. nidulans , a homothallic fungus, is capable of self fertilization.
Что ей нравится, так это желе.	What he likes is jelly.
Я хочу кофе, тост и желе.	I want coffee, toast, and jelly.
порынь Ц микроскопический плесневый грибок, паразитирующий на злаках.	Ergot is a fungus that grows on corn.
Это было похоже на кусок прозрачного желе	It looked like a lump of transparent jelly
Их детёныши размером с драже желе бобы .	They give birth to babies that are the size of a jelly bean.
Bicky качала, как желе в сильный ветер.	Bicky rocked like a jelly in a high wind.
Лимонад, желе печенья, пирожные конфеты и арбуз...	Orange soda, jelly... candy twists, fried dough sticks... toffee and watermelon.
Вот эта масса желе три фунта желе, вы её можете в ладошке удержать, и она может помышлять просторы межзвездного пространства,	Here is this mass of jelly, three pound mass of jelly you can hold in the palm of your hand, and it can contemplate the vastness of interstellar space.
Позвольте мне предложить Вам французский пончик с желе?	Let me get you something else, maybe. A nice French doughnut oozing with jelly?
Армиллярия это хищный грибок, убивающий определённые виды деревьев в лесу.	The Armillaria is actually a predatory fungus, killing certain species of trees in the forest.
А на поверхности вы видите, что грибок действительно поражает дерево.	And then this back down on the ground and you can see that the fungus is actually invading this tree.
Как многие из вас уже догадались я пончик желе .	As many of you guessed, I am a jelly donut .
Это пожал, когда он смеялся, как шар, полный желе.	That shook when he laughed, like a bowl full of jelly.
пошли Динк Мисс Медден, не хотите попробовать домашнего желе?	Ms. Madden, do you like homemade calf's foot jelly?
И желе клана были ULTRA известные хакеры, о Боже мой!	And the Jello Clan were ULTRA notorious hackers, oh my God!
Пробовали ли Вы когда нибудь рябиновое мороженое или облепиховое желе?	Have you ever tasted rowanberry ice cream and sea buckthorn jelly?
Взбитые сливки, лак для волос, пенополистерол и желе это тоже коллоиды.	Whipped cream, hairspray, Styrofoam, and Jello are all other examples of colloids.
Ещё больший урон нанес грибок, уничтожив от 50 до 90 некоторых сортов риса.	The fungus, Helminthosporium oryzae , destroyed 50 to 90 of some rice varieties.
Нет ни вяленой говядины, ни сливочного сыра с желе из халапеньо, ни крекеров.	There's no beef jerky. There's no cream cheese with the jalapeño jelly. No assorted crackers.
Вот эта масса желе три фунта желе, вы её можете в ладошке удержать, и она может помышлять просторы межзвездного пространства, может помышлять значение бесконечности, и она может помышлять себя, помышляющую значение бесконечности.	Here is this mass of jelly, three pound mass of jelly you can hold in the palm of your hand, and it can contemplate the vastness of interstellar space. It can contemplate the meaning of infinity and it can contemplate itself contemplating on the meaning of infinity.
Я не уверена, есть ли грибок на этой фотографии, но я точно знаю, что он там, внутри.	So I'm not sure if there are any in this photo, but I do know the fungus is down there.
А ступни в воде это грибок, инфекция. А инфекция очень болезненна, а также кусают и жалят насекомые.	And feet in the water will develop fungus, infections, and that infection pains because then other insects bite that point.
Мне пришлось сделать то, что делают многие женщины когда желе размазывают по животику и бззз.	I got to do what many women have the jelly on the belly and bzzzz.
Мне пришлось сделать то, что делают многие женщины когда желе размазывают по животику и бззз.	I got to do what many women have the jelly on the belly and the, Bzzzz!
Мэр с длинной седой бородой. Мадам Мишле толстуха, вся как желе. Месье Пек школьный учитель.	The mayor, who has a white beard Madame Michelet was as big like a jelly Monsieur Le Pecq, who teaches the school Rosalie, who has hair like sunshine.
А что до тебя, то я официально заявляю, что этот ваш артбизнес превратит вас в прекрасное желе.	As for you, I'm going on record that that art business is going to get you in a beautiful jam.
В любом случае, да, эм, последний человек, который был здесь продолжительное количество времени... ...его кости превратились в желе.	Cheetahs, however...In any case, yeah, uh, last person that was down here for an extended period of time... ...their bones turned to jelly.
У гетеросексуальных взрослых людей часто встречающимися заболеваниями, передающимися половым путем, являются хламидийные инфекции, трихомониаз, кандидоз (грибок), гонорея и человеческий папиллома вирус.	Among heterosexual adults, chlamydia infections, trichomoniasis, candidiasis (fungal), gonorrhoea and human papilloma viruses are frequently occurring sexually transmitted diseases.
Энтомопатогенный грибок вида Metarhizium anisopliae (из семейства ) смертельно опасен для множества насекомых, в том числе и для взрослого жука реликтового усача.	Entomopathogenic fungus of the form Metarhizium anisopliae (Clavicipitaceae family) is deadly for a variety of insects, including the adult Callipogon relictus .
Если вы будете есть слишком много соли, например, бутерброды с арахисовым маслом и желе, вы, скорее всего, окажетесь в реанимации.	like a peanut butter and jelly sandwich, you'll probably end up in the ICU.
Эти капсулы внедряются в обогащенное питательными элементами желе, что то вроде второй кожи, которая быстро расстворяется и становится детским питанием для растущих грибов.	These capsules are embedded in a nutrient rich jelly, a kind of second skin, which dissolves quickly and becomes baby food for the growing mushrooms.
Это список побочных эффектов Если вы будете есть слишком много соли, например, бутерброды с арахисовым маслом и желе, вы, скорее всего, окажетесь в реанимации.	This is a list of the side effects if you eat too much salt, like a peanut butter and jelly sandwich, you'll probably end up in the ICU.
не знаю но это грустно ну... никто не просит смотреть что то подсказывает мне, что пора похвастаться своим пением вы знаете Желе мягче Джема ?	I don't know but it's depressing. Well nobody says you have to look. Something tells me it's time for me to show off my tenor.
Итак, с помощью биологов, изучающих грибки, я получила карты, координаты Джи Пи Эс, заказала билет на самолёт и стала искать смертельные круги, округлые структуры, которыми грибок убивает деревья.	So with the help of some biologists studying the fungus, I got some maps and some GPS coordinates and chartered a plane and started looking for the death rings, the circular patterns in which the fungus kills the trees.
Когда я учился в школе,мне казалось, что клетки это такие мешки с желе, внутри которых находятся всякие штуки вроде ядра и всё это там плавает.	When I grew up I had this idea that a cell was like a bag of jelly and you had stuff like a nucleus inside it and it would essentially float around.
Но я начал делать что то, на тот момент во времени, который всегда застрял со мной, как один из, как центр кусочки моей мировоззрении, который является есть игрок с именем JelloOne, и желе клана, который имел игроки, как JelloPud, а.	But I started doing something, at that point in time, that has always stuck with me, as one of like the center pieces of my mind set, which is there is a player named JelloOne, and there was a Jello Clan who had players like JelloPud as well.

Display this page in English