Перевод "жили ужасно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ужасно - перевод : ужасно - перевод : ужасно - перевод : ужасно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ужасно. Сожалеть ужасно. | It feels terrible. Regret feels awful. |
| Ужасно тривиально, ужасно . | It is dreadfully banal, dreadfully!' |
| Ах! это ужасно, ужасно! | 'Oh, it is terrible, terrible! |
| Ах, это ужасно, ужасно! | 'Oh, it's awful! Awful! |
| Это ужасно, просто ужасно. | It's awful, just awful. |
| Ах, ужасно! ай, ай, ай! ужасно! твердил себе Степан Аркадьич и ничего не мог придумать. И как хорошо все это было до этого, как мы хорошо жили! | Oh dear, oh dear, how awful!' Oblonsky kept repeating to himself, and could arrive at no conclusion. |
| Это ужасно! Ужасно! проговорил он. | 'It is awful, awful!' he muttered. |
| Положение ее ужасно, именно ужасно. | Her position is awful! Literally awful!' |
| Ужасно. | Hopeless. |
| Ужасно! | Terrible! |
| Ужасно. | It's awful. |
| Ужасно. | It's terrible. |
| Ах, это ужасно, ужасно! повторял Левин. | 'Ah, it's dreadful, dreadful!' Levin repeated. |
| Ужасно страшный! | 'An awfully dreadful man! |
| Болит ужасно. | It hurts terribly. |
| Это ужасно. | That's terrible. |
| Это ужасно! | That's terrible. |
| Выглядишь ужасно. | You look awful. |
| Выглядите ужасно. | You look awful. |
| Это ужасно. | This is horrible. |
| Это ужасно. | That's horrible. |
| Это ужасно. | That's awful. |
| Это ужасно. | This is awful. |
| Выглядишь ужасно. | You look terrible. |
| Выглядите ужасно. | You look terrible. |
| Ужасно выглядишь. | You look terrible. |
| Ужасно выглядите. | You look terrible. |
| Выглядит ужасно. | This looks awful. |
| Выглядело ужасно. | It looked awful. |
| Они здесь жили? | Did they live here? |
| Вы тут жили? | Did you live here? |
| Вы здесь жили? | Did you live here? |
| Где вы жили? | Where did you live? |
| Но ее, бедняжку, мне ужасно и ужасно жалко. | 'But for her, poor child, I am terribly, terribly sorry. |
| Но одно ужасно... | But there is one awful thing about it. |
| Ужасно видеть ее... | It was dreadful to see her. |
| Я ужасно люблю. | 'I like it awfully too. |
| Нет, это ужасно. | 'No, this is too awful. |
| Ведь это ужасно! | You know it is dreadful!' |
| Это слишком ужасно. | It is too dreadful. |
| Ужасно жалко ее! | I am dreadfully sorry for her.' |
| Нет, это ужасно! | 'No, this is awful! |
| Это ужасно. Syntagma | Its really bad. Syntagma |
| Это действительно ужасно. | This is truly tragic. |
| Это было ужасно. | It was terrifying. |
Похожие Запросы : жили - жили - жили - жили - Жили - ужасно - ужасно - ужасно - ужасно - ужасно
