Перевод "жулик и цеп" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

цеп - перевод : жулик - перевод : жулик и цеп - перевод :
ключевые слова : Crook Cheat Cheater Rogue

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты жулик, жулик!
You're a crook, a crook.
Лгун, жулик и...
A liar, a swindler and...
Жулик!
Swindler!
Жулик!
Remember who you are!
Жулик!
Cheat!
Жулик...
Grifter...
Он жулик.
He's a trickster.
Том жулик.
Tom is a con man.
Том жулик.
Tom is a con man.
Том жулик.
Tom is a crook.
Том жулик.
Tom is a scammer.
Самодовольный жулик.
He was a vain, doublecrossing heel.
Подлый жулик.
You're a cheap, crooked grafter...
Вот жулик!
The big faker!
Типичный Жулик!
That's typical of you, Grifter.
Мистер Жулик?
Mr Grifter?
Мистер Жулик!
Mr Grifter!
Мистер Жулик...
Mr Grifter...
Мистер Жулик?
Mr Grifter?
Мистер Жулик!
Mr Grifter!
Жулик, дорогой!
Grifter, dear!
Жулик, подожди!
Wait, Grifter!
Том не жулик.
Tom isn't a crook.
Этот парень жулик.
This guy is a crook.
Тот парень жулик.
That guy is a crook.
Жулик не идиот
The swindler is not an idiot.
Я Саэдзи, жулик.
I'm Saheiji the Grifter.
Мистер Жулик, сэр.
Mr Grifter, sir.
Жулик, вы предатель!
Grifter, you backstabber!
Он невыносим, Жулик.
He's impossible, Grifter.
Он жулик, как и его отец.
He's a delinquent, just like his father.
И кто ты после этого жулик!
That makes you no better than a crook.
Потому что он жулик.
Because he's a delinquent.
Определенно, вы не жулик.
You most certainly are not a phony.
Жулик знает, что делает.
Leave this to the grifter.
Чудесно, мой дорогой Жулик!
It's wonderful, my dear Grifter!
Жулик, что ты задумал?
Grifter, what are you up to?
Жулик, я буду ждать.
Grifter, I'll be waiting.
Жулик, я ставлю всё и своё кимоно.
Grifter, I'll bet everything and my kimono.
Этот жулик постоянный клиент здесь
That swindler is a regular here.
Эту зараженную чумой бурду, жулик!
This plagueridden concoction, you swindler!
Его обвиняет жулик Даймонд Луи?
And who accused him? Diamond Louie, the biggest crook in town. I know.
Для тебя Мария Доранго, жулик.
Maria Dorango to you, you big phony.
Что случилось, мой сладкий Жулик?
What's wrong, my sweet Grifter?
Жулик, дорогой, ты был великолепен.
Grifter, my dear, you were amazing.

 

Похожие Запросы : цеп о - цеп лезвие - Жулик бар - жулик работа - жулик аргумент - мелкий жулик - через жулик меня - и и и - и и - и - и - как и и