Перевод "забил гол" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Гол - перевод : забил гол - перевод : забил - перевод : гол - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Форвард забил гол. | The forward kicked a goal. |
| Нападающий забил гол. | The forward kicked a goal. |
| Я забил гол. | I scored a goal. |
| Том забил гол. | Tom scored a goal. |
| Том забил победный гол. | Tom scored the winning goal. |
| Толпа закричала, когда он забил гол. | The crowd yelled when he scored a goal. |
| Том забил первый гол в игре. | Tom scored the first goal of the game. |
| В той игре он забил гол. | After two seasons at U.C. |
| Единственный гол в финале забил Андрес Иньеста. | The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta. |
| В том матче забил гол на 59 минуте. | He spent the following season with K.F.C. |
| Карлос забил единственный золотой гол в истории MLS. | He was named the MLS Most Valuable Player that year. |
| Нам повезло, что он в тот момент забил гол . | We were lucky he scored a goal in that moment. |
| В 29 матчах за сборную Аргентины забил 21 гол. | At the end of the year he retired from football. |
| 14 февраля в матче с Эрготелис Аду забил свой первый гол. | He scored his first goal on February 14 against Ergotelis. |
| 1 августа 2010 года Донован забил 100 й гол в MLS. | On August 1, 2010, Donovan scored the 100th goal of his MLS career. |
| После результативной подачи Ягра он забил третий гол в дальнейшем его удар был преобразован в четвертый гол Уэйном Симмондсом. | After assist with Jágr, he scored the third goal consequently, his shot was touched into a fourth goal by Wayne Simmonds. |
| Анжи в меньшинстве обыграл Зенит , Маркизио забил первый гол за питерский клуб | Anzhi, a player down, beat Zenit, Marchisio scored the first goal for the St. Petersburg club |
| В составе сине бело голубых гол забил Клаудио Маркизио (47 я минута). | Claudio Marchisio (47th minute) scored for the blue white sky blues. |
| В игре против команды Швеции он забил первый гол Канады на турнире. | In a game against Sweden, Laich scored Canada's first goal of the tournament. |
| Стивен забил свой первый гол в матче против Ковентри 24 марта 2010. | He scored his first goal for the club against Coventry City on 24 March 2010. |
| Второй гол забил в матче с Ларисой , это был последний матч сезона. | His second goal was scored against Larissa in the last match of the season. |
| Дебютный гол забил 6 июня 2013 года в матче против команды Узбекистана. | He scored his first goal on 6 June 2013 in a 2 1 loss against Uzbekistan. |
| В этой же встрече он забил свой первый гол за национальную команду. | He was the first player ever to play for Tranmere while in his forties. |
| Он получил 26 й номер и забил свой дебютный гол 21 июля. | He received number 26 and scored his debut goal on July 21. |
| Первый гол в чемпионате Украины забил забил 27 июля 2008 года в матче против донецкого Шахтёра (1 1), Сергей забил в ворота Андрея Пятова. | He only started ten games (one in the Cup competition), but by the mid season of his second year in the club he played in 27 games overall. |
| Единственный гол сине бело голубых на счету 32 летнего полузащитника Клаудио Маркизио (47), который забил первый гол за новую команду. | The only goal scored by the blue white blues was by the 32 year old midfielder Claudio Marchisio (47), who scored the first goal for his new team. |
| В Динамо (Тбилиси) он сыграл в 82 играх лиги и забил один гол. | At Dinamo Tbilisi, he played in 82 domestic league games and scored one goal. |
| Свой третий гол в сезоне Даррен забил в матче против Эвертона 25 октября. | Fletcher notched his third goal of the season against Everton on 25 October. |
| Всего в своём первом сезоне Стив сыграл 10 матчей и забил один гол. | Coppell ended that season with ten games under his belt and one goal. |
| За три сезона, проведённых в клубе сыграл 17 матчей и забил один гол. | He stayed there three seasons, appearing in 17 matches and scoring one goal. |
| Колин Хантер забил первый гол в составе нового клуба после шести минут игры. | Colin Hunter scored the new club's first ever goal after six minutes. |
| После всего шести минут игры он забил свой первый гол за новый клуб. | After only six minutes of playing, he scored his first goal for his new club. |
| Вы, ребята, помните его на Кубке мира 1984 где он забил первый гол. | You guys remember him at 1984 World Cup where he scored the first goal. |
| Агуэро, на первый взгляд, до смешного легко забил свой гол на 65 й минуте. | Aguero made it look ridiculously easy on his score in the 65th minute. |
| Свой сотый гол в карьере забил Арсеналу на Гудисон Парк , 28 января 2009 года. | His 100th career goal was scored against Arsenal at Goodison on 28 January 2009. |
| Спустя три месяца он вышел на поле в матче с Атлантой и забил гол. | He later played two seasons in the Chilean C.S.D. |
| Также Облак сыграл 6 матчей за молодёжную сборную Югославии, в которых забил 1 гол. | In 1976 he played at the European Championship, which was hosted by Yugoslavia. |
| Тейлор забил свой первый гол за Ньюкасл 22 августа в матче против Кристал Пэлас. | Taylor scored his first goal for Newcastle on 22 August against Crystal Palace. |
| Свой первый гол Дойл забил в матче против Сан Марино в ноябре 2006 года. | Doyle scored his first goal for Ireland against San Marino in November 2006. |
| Гибралтар проиграл все свои матчи, забил лишь один гол и финишировал на последнем месте. | Gibraltar lost all of its matches, scoring only one goal and finishing in last place. |
| Свой последний гол забил на Чемпионате мира 2006, в групповом этапе, против Саудовской Аравии. | He scored the first goal for Tunisia in the 2006 World Cup against Saudi Arabia on June 14, 2006. |
| Первый гол за сборную он забил в ворота сборной Малави 13 октября 2012 года. | On 13 October 2012, in Civo Stadium, Lilongwe he scored a goal for Ghana against Malawi. |
| Первый гол забил Дэвид Джек уже на второй минуте матча, а окончательный счёт установил Джек Смит, забив спорный гол на 53 й минуте. | David Jack scored a goal two minutes after the start of the match and Jack Smith added a controversial second goal during the second half. |
| 9 октября 1999 года в матче против Бразилии Бергкамп забил свой последний гол за сборную. | On 9 October 1999, Bergkamp scored his final goal for the Netherlands, against Brazil. |
| Так же Дукке сыграл 7 матчей за олимпийскую сборную ГДР, в которых забил 1 гол. | In 1965 he was an athlete of the year award in 1971 as a footballer of the year. |
Похожие Запросы : забил из - забил плохо - забил с - забил хорошо - забил таблетки - забил из - Победный гол - последний гол - решающий гол - пропустив гол - Единственный гол
