Перевод "задать условие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Есть условие. | There's a condition. |
| Это временное условие. | It's a temporary condition. |
| Есть одно условие. | There's a condition. |
| Какое второе условие? | What's the other condition? |
| Есть одно условие. | There's one condition. |
| Здоровье необходимое условие успеха. | Health is an important condition of success. |
| Единственное условие слишком не напрягайтесь. | The only rule is don't think too hard. |
| Главный управляющий готов подписать условие. | The steward was ready to sign the contract. |
| Это основное условие, говорит Орбах. | That s a big requirement, Orbach says. |
| Здоровье необходимое условие для счастья. | Health is a necessary condition for happiness. |
| У меня только одно условие. | I only have one condition. |
| В чем состоит другое условие? | What's the other condition? |
| Первое условие установившееся административно территориальное деление. | The first condition is a settled territorial arrangement. |
| Это условие, при котором процветают популисты. | This is the condition in which populists thrive. |
| Можно задать вопрос? | Can I ask a question? |
| Можно задать вопрос? | Could I ask a question? |
| Разрешите задать вопрос. | Let me ask you a question. |
| Это условие, конечно, должно распространяться на всех. | That dictum, of course, should apply to everyone. |
| Это условие контроля. Вот что они запомнили. | This is the control condition. This is what they memorized. |
| Я сделаю это, но есть одно условие. | I'll do it, but there's one condition. |
| Позвольте задать вам вопрос. | Let me ask you a question. |
| Можно мне задать вопрос? | May I ask a question? |
| Могу я задать вопрос? | Can I ask a question? |
| Позвольте мне задать вопрос. | Let me ask a question. |
| Можно задать вам вопрос? | Could I ask you something? |
| Кто хочет задать вопрос? | Who wants to ask a question? |
| Позволь задать глупый вопрос. | Let me ask a stupid question. |
| Можно задать быстрый вопрос? | Can I ask you a quick question? |
| Самым важным, однако, является условие руководства на местах. | Most critical, though, is the condition of local leadership. |
| Предложения оппозиции заострить это условие были отклонены лидерами AKP. | Opposition proposals to sharpen this provision were rejected by AKP leaders. |
| ЭО В основу задачи было положено условие если то . | AO The puzzle we came up with was an if then rule. |
| Опасность в скачках военных, кавалерийских, есть необходимое условие скачек. | 'The danger in military, that is, cavalry, steeplechases is an unavoidable element of the racing. |
| Отказ от гражданства другого государства как условие предоставления гражданства | Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality |
| Конечно, Япония должна задать тон. | Of course, Japan must lead the way. |
| Нам стоит задать себе вопрос | So we have to ask why. |
| Это вопрос, который хочется задать. | This is the question we should all be asking. |
| Можешь задать мне любой вопрос. | Please feel free to ask me any question. |
| Могу я задать вам вопрос? | Might I ask you a question? |
| Могу я задать вам вопрос? | May I ask you a question? |
| Можно задать Вам пару вопросов? | May I ask a couple of questions? |
| Могу я задать несколько вопросов? | May I ask a few questions? |
| Я бы хотел задать вопрос. | I'd like to ask a question. |
| Можно задать вам личный вопрос? | Might I ask you a personal question? |
| Могу я задать вам вопрос? | Do you mind if I ask you a question? |
| Могу я задать несколько вопросов? | Can I ask some questions? |
Похожие Запросы : условие - условие - условие - условие - условие - Задать вопрос - задать скорость - задать местоположение - задать шаг - задать импульс - задать время - задать запрос
