Перевод "заимствования с плавающей ставкой" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

заимствования с плавающей ставкой - перевод :

ключевые слова : Adjustable Wager Mortgages Overcall

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Компании с высоким процентом долга с плавающей ставкой потеряют больше всего, по словам Goldman.	Companies with a high percentage of floating rate debt stand to lose the most, Goldman said.
Низкие процентные ставки означали, что дефициты могли быть профинансированы путем выпуска государственных облигаций с плавающей ставкой.	Low interest rates meant that deficits could be financed by floating bonds.
Кодирование с плавающей запятой	Floating Point
Величина с плавающей запятой	Floating Point Value
Точность числа с плавающей точкой	It is quite usual that simple decimal fractions like 0.1 or 0.7 cannot be converted into their internal binary counterparts without a little loss of precision.
Из чисел с плавающей точкой	See also type juggling.
Поддерживает вычисления с плавающей точкой.	Upon power on (a.k.a.
ошибка вычисления с плавающей точкойName	Network information for Plasmoids
Конвертация в число с плавающей точкой	For values of other types, the conversion is the same as if the value would have been converted to integer and then to float.
dsFloat, для значений с плавающей точкой.	dsFloat, used for float values.
Проверка на число с плавающей точкой.	Detect a floating point number.
Точность вывода чисел с плавающей точкой	Display precision of double numbers
Она даёт тебе значение с плавающей точкой.	It gives you the floating point version.
Double значит число с плавающей запятой, так что это значит, что всё это действительные числа, числа с плавающей запятой.	Double means double position floating point so that just means that these are real values, the floating point numbers.
Вы можете также определить числами с плавающей запятой.	You can also define floating point numbers.
Однако, он является недопустимым для с плавающей запятой.	But, it's invalid for floating point.
Судно было повреждено плавающей льдиной.	The boat was broken by the floating ice.
Не прельщайтесь высокой процентной ставкой.	Don t be seduced by high interest rate.
Архитектура XScale базируется на ARMv5TE ISA без операций с плавающей точкой.	The XScale architecture is based on the ARMv5TE ISA without the floating point instructions.
Если вы хотите получить вещественное деление, пишите его с числами с плавающей точкой.	If you want to get real division, write floating point numbers.
Коммерциализация специальных прав заимствования	Commercialize the SDR
заимствования средств Максимальная сумма	Number of days of Maximum amount
Когда обычные ипотечные кредиты не привели к достаточному росту экономической активности, он способствовал тому, чтобы они брали ипотечный кредит с плавающей ставкой в то время, когда процентным ставкам больше некуда было деваться, кроме как ползти вверх.	When normal mortgages did not prime the pump enough, he encouraged them to take out variable rate mortgages at a time when interest rates had nowhere to go but up.
Т.е. у нас есть вклад с простой годовой ставкой в 10 .	So we have an investment with a simple annual interest rate of ten .
Нашей лучшей ставкой является двухэтапный процесс.	A two step process is now our best bet.
Ставкой в Афганистане является судьба НАТО.	NATO has bet the alliance on Afghanistan.
Денормализованные числа () вид чисел с плавающей точкой, определенный в стандарте IEEE 754.	Denormal numbers were implemented in the Intel 8087 while the IEEE 754 standard was being written.
Группа играла на плавающей сцене в гавани.	The band played on a floating stage in the harbour.
Но внутренние заимствования не лекарство.	But domestic borrowing is not a panacea.
Разрушение системы специальных прав заимствования	Crashing the SDR
Я люблю делать заимствования заранее	I like to do all of my borrowing ahead of time.
И Алан Гринспен способствовал увеличению риска, поощряя закладные с переменной процентной ставкой.	And Alan Greenspan egged them to pile on the risk by encouraging these variable rate mortgages.
Считающиеся надежными банки могут получить ссуды с процентной ставкой гораздо ниже 5.25 .	Banks known to be healthy can borrow at much less than 5.25 .
Любая сумма помещённая за линию становится ставкой.	Any sum placed beyond the line becomes a bet.
Он всегда преобразует его в float и производит деление чисел с плавающей точкой.	It always converts it to floats and does a floating point division.
На время с VII века падают заимствования из речи волжских булгар.	Sebeok, T. A. and A. Raun.
Особенный момент для специальных прав заимствования	A Special Moment for Special Drawing Rights
Ипотечные закладные с фиксированной 6 ставкой были заменены закладными с переменной процентной ставкой, где выплаты процентов были привязаны к более низким ставкам срочных долговых обязательств казначейства США (так называемых T bills).	Fixed mortgages, with interest rates at 6 , were replaced with variable rate mortgages, whose interest payments were tied to the lower short term T bill rates.
Развитие сопроцессора привело к образованию стандарта IEEE 754 1985 для арифметики с плавающей точкой.	Development of the 8087 led to the IEEE 754 1985 standard for floating point arithmetic.
Если он окружен некоторым количеством глюкозы (я нарисую немного глюкозы, плавающей рядом с гемоглобином)	If it has some glucose around, so let me draw some glucose floating around near the haemoglobin
Земная строительство завода и с плавающей в его базу без него ожидали и makings	Terran building a Factory and floating it into his base without him expecting and makings
Следовательно, проценты будут повышаться с рыночной процентной ставкой, но никогда не будут уменьшаться с ее уменьшением.	In fact, variable rate is a misnomer, since these mortgages artificially low initial interest rates were pre programmed to include a big rate hike after a couple of years.
С 2011 по 2014 года, китайская экономика выросла в среднем с годовой ставкой 8 в год.	From 2011 to 2014, the Chinese economy grew at an average annual rate of 8 per year.
Следовательно, проценты будут повышаться с рыночной процентной ставкой, но никогда не будут уменьшаться с ее уменьшением.	Thereafter, rates would rise with market rates, but never fall when market rates declined.
Италию, например, ждет значительное снижение ее усредненной стоимости заимствования с текущих 4,3 .	Italy, for instance, would see its average borrowing cost decline from the current 4.3 .

Display this page in English