Перевод "закрытая дроссельная заслонка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заслонка - перевод : заслонка - перевод : заслонка - перевод : закрытая дроссельная заслонка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Закрытая | Close |
| Закрытая | Closed |
| Закрытая. | No, closed. |
| Закрытая кривая | Rectangle |
| Закрытая ломаная | Polygon |
| Закрытая вечеринка, да? | One of your off nights, eh? |
| Это закрытая система, закрытый аукцион. | This is literally a closed environment, a closed auction space. |
| В восточной стороне была устроена закрытая крещальня. | In the 1920s, it became the State Museum of Georgia. |
| Утверждается, что Восточный Тимор это закрытая территория. | It is said that East Timor is a closed territory. |
| В настоящее время правоохранительные органы закрытая система. | Law enforcement is currently a closed system. |
| Что бы это ни было, рана закрытая. | Whatever it was, it was covered. |
| В этот день состоялась закрытая служба в Стэнфордском университете. | On that day, an invitation only memorial was held at Stanford University. |
| 1.2.1 Изменить определение термина герметически закрытая цистерна следующим образом | 1.2.1 Amend the definition of hermetically closed tank as follows |
| Закрытая книга, закрытая отмечает, закрыли все, но поверьте, если вы были в ногу с лекциями и делает некоторые показания, не должно быть проблемой. | Closed book, closed notes, closed everything, but believe me if you've been keeping up with the lectures and doing some of the readings, shouldn't be a problem. It will if it includes any coding at all, if it includes any coding at all. |
| 31 июля 1886 года здесь была открыта железнодорожная станция, закрытая для пассажирских перевозок 10 марта 1947 года и окончательно закрытая 1 января 1960 года. | Transport Carrickmacross railway station opened on 31 July 1886, closed for passenger traffic on 10 March 1947, and finally closed altogether on 1 January 1960. |
| Я не купил бы эту, если б была нужна закрытая. | If I was going to put the top up, why would I have bought a convertible? |
| Это потому что яйцо не закрытая система, оно появляется из курицы. | That's because an egg is not a closed system it comes out of a chicken. |
| Это потому что яйцо не закрытая система, оно появляется из курицы. | That's because an egg is not a closed system it comes out of a chicken. |
| Именно благодаря железному занавесу долгие годы здесь находилась абсолютно закрытая территория. | Due to the restrictions of the Iron Curtain the area was completely inaccessible for many years. |
| Если вы свободны сегодня вечером, в моих апартаментах состоится закрытая игра. | If you're free this evening, there's going to be a private game at my place. |
| Олдвич закрытая станция Лондонского метрополитена, расположенная в боро Вестминстер в центре Лондона. | Aldwych is a closed station on the London Underground, located in the City of Westminster in central London. |
| Если закрытая карта находилась ниже сыгранной, она с этого момента станет открытой. | I want to change the way this game looks. Can I? |
| Закрытая панихида для сотрудников Apple состоялась 19 октября в кампусе Apple в Купертино. | A private memorial service for Apple employees was held on October 19, 2011, on the Apple Campus in Cupertino. |
| Хи дден Хилс () включённый город и закрытая община в округе Лос Анджелес, Калифорния, США. | Hidden Hills is a city in Los Angeles County, California, United States, and a gated community. |
| Но у них была закрытая система, так что невозможно было напечатать на машине. | But they have a closed system, so you couldn't print the things out on the machine. |
| Итак, первое название в вопросе это четырехугольник, и четырехугольник это буквально любая закрытая фигура у которой есть четыре стороны, и это определенно закрытая фигура у которой имеется четыре стороны и поэтому это наверняка четырехугольник. | So the first name in question is a quadrilateral, and a quadrilateral is literally any closed shape that has four sides, and this is definitely a closed shape that has four sides so it is definitely a quadrilateral. |
| 17 марта 1849 года была открыта местная железнодорожная станция, закрытая к 7 марта 1977 года. | Transport Buttevant and Doneraile railway station opened on 17 March 1849, but finally closed on 7 March 1977. |
| Mac OS Copland это закрытая операционная система, созданная корпорацией Apple в середине 1990 х годов. | Copland was a project at Apple Computer to create an updated version of the Macintosh operating system. |
| Добавить предложение 1 поправка к определению Герметично закрытая цистерна в разделе 1.2.1 и поправка к пункту 6.8.2.2.3. | Add proposal 1 (amendment of the definition of hermetically closed tank ) to paragraph 1.2.1 and the amendment to paragraph 6.8.2.2.3. |
| Сексуальные надругательства это закрытая тема, и в некоторых случаях они имеют место в семьях и жертвам известны исполнители. | Sexual abuse is a taboo and it is, sometimes, practiced in families and the victims know the perpetrators. |
| Cf8 e7 закрытая системаДебют получил своё название благодаря турниру 1929 года в Барселоне, Испания (Каталония), где был применён Тартаковером. | In order to hold the pawn, Black will have to seriously weaken the queenside with ...a6 and ...b5. |
| В этих странах существует весьма закрытая система больших корпораций и больших трудовых союзов, либерально управляемых правительством при участии больших банков. | They have a rather closed system of big corporations and big labour unions loosely directed by an interventionist government with the collaboration of big banks. |
| В качестве подтверждения веб сайт отмечает, что накануне в Москве состоялась закрытая встреча российских блогеров в посольстве США в Москве. | As evidence, the website notes that Nossik and Tefft met secretly just the day before at a gathering of Russian bloggers at the American embassy in Moscow. |
| Конференция (закрытая) начнется с церемонии принятия Декларации принципов и Кодекса поведения наблюдателей за проведением выборов, после чего будет проведено рабочее заседание. | The closed Conference will begin with a ceremony to endorse the Declaration of Principles and Code of Conduct for Election Observers, followed by a working session. |
| Зона между стеной и зеленой линией международно признанной границей между Израилем и Западным берегом известна как закрытая зона или стыковая зона . | The zone between the wall and the Green Line, the internationally accepted border between Israel and the West Bank, is known as the closed zone or seam zone . |
| Первая закрытая демонстрация подобной системы Тринископ была проведена компанией RCA 5 февраля 1940 года для членов Федеральной агентства по связи США (FCC). | The system was first demonstrated to the Federal Communications Commission (FCC) on August 29, 1940, and shown to the press on September 4. |
| Главная улица на протяжении 800 лет, расширенная в 1920 х, но теперь закрытая для личного автотранспорта, чтобы сохранить привлекательность города для людей. | A main street for over 800 years, widened in the 1920s, but now closed to private motorized traffic, to keep the city livable. |
| Поддержите идею ограничения выбросов углекислоты, парниковых газов, торговлю и обмен квотами. Вот почему пока США исключены из мировой системы, это не закрытая система. | Support the idea of capping carbon dioxide emissions, global warming pollution, and trading it. Here's why as long as the United States is out of the world system, it's not a closed system. |
| Высота 726 м.Здесь начинается бобслейная трасса длиной 1 350 м, заложенная в 1928 году закрытая по техническим и финансовым причинам в 1970 году. | It was from here that a 1,350 metre long bobsleigh and racing toboggan run was laid in 1928, which had to be closed for technical and financial reasons in 1970. |
| enRoute закрытая в настоящее время кредитная карта, выпускавшаяся Air Canada по 1992 год, после чего авиакомпания продала подразделение кредитных карт компании Diners Club. | enRoute was a credit card issued by Air Canada until 1992, when the airline sold its credit card division to Diners Club. |
| Город Шанют в Канзасе назван в честь авиатора, как и авиабаза Chanute Air Force Base недалеко от Рантула в Иллинойсе, закрытая в 1993 году. | Commemoration The town of Chanute, Kansas, is named after Chanute, as is the former Chanute Air Force Base near Rantoul, Illinois, which was decommissioned in 1993. |
| Наиболее разрушительным является тот простой факт, что когда закрытая группа монополизирует большую часть власти и богатства общества, инициатива и предпринимательство гораздо большей части населения подавляются. | Far more damaging is the simple fact that when a closed group monopolizes much of society's power and wealth, initiative and enterprise are stifled in the wider population. |
| 13 июля 2010 года,Unknown Worlds Entertainment объявила что закрытая альфа версия игры будет доступна в Steam всем кто купит Special Edition, до 26 июля. | On 13 July 2010, Unknown Worlds Entertainment announced that a private alpha was to be released through Steam for all Special Edition pre order customers on 26 July 2010. |
| Хотя это и означает, что ЭРА могут использоваться в открытых тендерных процедурах, было отмечено, что на практике, когда речь идет об ЭРА, используется обычно закрытая процедура. | Although this means that ERAs can be used in open tendering proceedings, it has been observed that, in practice, the restricted procedure will normally be used when an ERA is involved. |
| Экономика США все еще довольно закрытая (импорт и экспорт составляет в среднем только около 15 ВВП), и исторически экспорт никогда не был основным двигателем экономического роста США. | The US economy is still rather closed (imports and exports account on average for only about 15 of GDP), and historically exports have never been the main engine of its growth. |
Похожие Запросы : дроссельная заслонка - дроссельная заслонка от - Продольная дроссельная заслонка - дроссельная заслонка слайд - моторизованная дроссельная заслонка - дроссельная заслонка глушитель - дроссельная заслонка в сборе - широко открытая дроссельная заслонка - заслонка заслонка - дроссельная катушка - дроссельная квадрант
