Перевод "замена клапана сердца" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
замена - перевод : замена - перевод : замена - перевод : замена - перевод : замена - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Существует два ключевых защитных клапана. | There are two key safety valves. |
| Ситуация была бы еще хуже, не будь этого спасительного предохранительного клапана. | The situation would have been even worse had this safety valve not been in place |
| Миграция рабочей силы играла роль предохранительного клапана, предотвращавшего усугубление ситуации безработицы. | In the early 1990 s, when California had a more severe recession, people sought jobs in neighboring states. Labor migration operated as a safety valve against even worse unemployment. |
| Миграция рабочей силы играла роль предохранительного клапана, предотвращавшего усугубление ситуации безработицы. | Labor migration operated as a safety valve against even worse unemployment. |
| Соевое молоко отличная замена обычному. | Soy milk is a great substitute for milk. |
| Улучшается кровоснабжение сердца. | Your heart gets more blood flow. |
| Поиск и замена с использованием регулярных выражений | Search and replace using regular expressions |
| Замена батареи едва ли решит эту проблему. | It's unlikely that replacing the battery will fix the problem. |
| Замена батареи вряд ли решит эту проблему. | It's unlikely that replacing the battery will fix the problem. |
| Куда стремятся сердца беженцев? | Where do refugee hearts go? |
| У вас нет сердца. | You have no heart. |
| У тебя нет сердца. | You have no heart. |
| У вас нет сердца. | You don't have a heart. |
| У тебя нет сердца. | You don't have a heart. |
| Это вредно для сердца. | It's bad for the heart. |
| Вам нужна пересадка сердца. | You need a heart transplant. |
| Глаза это окна сердца. | The eyes are the windows of the heart. |
| Услышьте голос своего сердца! | Listen to the voice of your heart! |
| Осьминоги имеют три сердца. | Octopuses have three hearts. |
| У осьминогов три сердца. | Octopuses have three hearts. |
| Слушайте голос своего сердца! | Listen to the voice of your heart! |
| Слушай голос своего сердца! | Listen to the voice of your heart! |
| Но эта замена не может происходить бесконечно долго. | But this substitution cannot continue indefinitely. |
| Его Святейшество Кармапа технология сердца. | His Holiness the Karmapa The technology of the heart |
| В упрощенном китайском нет сердца . | In simplified Chinese, the heart is missing. Different currencies. |
| Время лечит все разбитые сердца. | Time heals all broken hearts. |
| Благодарю вас от всего сердца. | I thank you from the bottom of my heart. |
| Благодарю тебя от всего сердца. | I thank you from the bottom of my heart. |
| Для моего сердца это плохо. | It's not good for my heart. |
| Благодарю тебя от всего сердца. | I thank you with all my heart. |
| Великие помыслы идут от сердца. | Great thoughts come from the heart. |
| Я говорил от всего сердца. | I spoke from the heart. |
| Исцеление ран сердца требует времени. | Healing the wounds of the heart takes time. |
| Она смеялась от всего сердца. | She was laughing whole heartedly. |
| Это вредно для твоего сердца. | That's bad for your heart. |
| У него совсем нет сердца. | He has no heart at all. |
| Наши сердца могут быть красны, как кровь, наши сердца могут быть зелены, как трава, | Our hearts can be as red as blood, our hearts can be as green as the grass |
| Замена биомассы менее пагубными источниками энергии становится насущной задачей. | Replacing biomass sources by less destructive energy supplies has thus become increasingly urgent. |
| Автозамена символов с ударением замена будет производится при вводе. | Automatic replacement of the accented characters if enabled the accented characters will be replaced with their codes as you type. |
| Что пулю отведут от сердца твоего | Will turn the bullet from your coat, |
| Африканские сердца бьются в племенном ритме. | African hearts beat to a tribal rhythm. |
| Стук моего сердца громче, чем смерть. | This heartbeat is louder than death. |
| Сетевая борьба за сердца и умы | An online struggle for hearts and minds |
| Знаменитое озеро Рид в форме сердца. | The famed heart shaped Reed Lake. |
| Сердца местных пользователей сети были разбиты. | Regional netizens were heartbroken. |
Похожие Запросы : замена клапана - Протез клапана сердца - порок клапана сердца - замена клапанов сердца - замена аортального клапана - сердца - замена - замена - замена
