Перевод "заменитель отпуска" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

заменитель - перевод : заменитель отпуска - перевод : заменитель - перевод : заменитель - перевод : отпуска - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

разное, заменитель
Other, Surrogate
Kindle не заменитель.
Now the Kindle is not a substitute.
Заменитель может быть чем угодно.
The replacement can be anything.
Вы можете использовать маргарин как заменитель масла.
You can use margarine as a substitute for butter.
На женщин распространяются все положения, связанные с предоставлением очередного отпуска, отпуска по болезни, учебного отпуска, оплаченного отпуска по беременности и родам.
Women benefit from all of the provisions concerning administrative leave, sick leave, training leave and paid maternity leave.
Хорошего отпуска.
Have a nice vacation.
По этой причине корень используют как заменитель кофе.
It is used as a source of soluble fiber.
Общий парный заменитель кода форматированияXLIFF inline tag name
Generic group placeholder
Общий отдельный заменитель кода форматированияXLIFF inline tag name
Generic placeholder
Затем идет стрелка, а справа от нее заменитель.
Then there's an arrow, and then on the right side there's a replacement.
Это заменитель индюшатины, и кожа тоже не настоящая.
It's a fake turkey with fake skin around it, too.
Несколько дней отпуска.
A few days at White Sulphur.
после вашего отпуска.
after your vacation, too.
На работающих женщин распространяются все положения о предоставлении оплачиваемого отпуска, отпуска по болезни, учебного отпуска и оплачиваемого отпуска по беременности и родам только на первых троих детей.
Female workers benefit from all of the provisions on administrative leave, sick leave, training leave and paid maternity leave for the first three children only.
продолжительности отпуска, получаемого рабочими
the number of vacation days workers have
Штефан Загмайстер Сила отпуска.
Stefan Sagmeister The power of time off
Инфляция вышла из отпуска.
Inflation has returned from vacation.
Не могу дождаться отпуска.
I can't wait to go on a vacation.
Он взял неделю отпуска.
He took a week off.
Я жду летнего отпуска.
I'm looking forward to the summer vacation.
Я беру неделю отпуска.
I'm taking a week off.
Тому не нравятся отпуска.
Tom doesn't like vacations.
Я беру неделю отпуска.
I'm taking the week off.
Правило 105.1 Ежегодные отпуска
Rule 105.1
Правило 105.2 Специальные отпуска
Rule 105.2
305.2 Специальные отпуска . 20
305.2 Special leave . 18
Предоставление отпуска по болезни
CLEARANCES CERTIFICATION OF SICK LEAVE
Вернуть из отпуска Гурьева.
Bring Guryev back, cancel his vacation.
солдаты вернулись из отпуска.
The soldiers on leave are back.
Вернулся назад из отпуска.
Reporting back.
Я возьму неделю отпуска.
I'm taking the week off.
Европейские политики всё чаще рассматривают избыточную ликвидность как заменитель экономических реформ.
Increasingly, Europe s politicians regard excess liquidity and economic reform as substitutes for one another.
Если цена на заменитель снизится, это сместит всю мою кривую влево.
If the price of substitutes went down, then that would shift my entire curve to the left.
Мы с нетерпением ждём отпуска.
We're looking forward to our vacation.
Начальник дал мне неделю отпуска.
The boss gave me a week off.
V Ежегодные и специальные отпуска
V Annual and special leave . 305.1 305.2
Это касается выпечки недели отпуска
This applies baking holiday weeks
Придётся вызвать Мурзилку из отпуска.
We need to call back Murzilka from his holiday.
Вы можете взять неделю отпуска.
You can take a week off.
Метте, с возвращением из отпуска.
Mette, welcome back from vacation.
Насладитесь ароматами во время отпуска
Enjoy an aromatic holiday
Идеальные условия для семейного отпуска
The ideal setting for a family holiday
Мы должны отдохнуть от отпуска.
We've got to rest up from this vacation.
Я взял 15 дней отпуска.
I took a 2week vacation.
Хочет повидаться до начала отпуска.
He wants to see me before I start on my vacation.

 

Похожие Запросы : заменитель сахара - заменитель упаковки - я заменитель - заменитель агент - наличный заменитель - заменитель транзакция - заменитель партнер - заменитель горючего - заменитель топлива - заменитель оплаты