Перевод "занятость биография" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

биография - перевод :

занятость - перевод :

ключевые слова : Biography Background Autobiography Profile Written Employment Full-time Part-time Promoting Busy

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Биография.	'The biography!'
Биография.	and .
Биография.	1988.
Блейк (биография).	W. B. Yeats (1903).
1000 летняя биография).	Dutton and Co. Inc., 1935.
Занятость	Employment
У Тома биография честного советского труженика.	Tom's biography is that of an honest Soviet worker.
Биография Наполеона, который встречался со многими людьми, может проигнорировать встречу с Кантом, а вот биография Канта нет.	A biography of Napoleon, who met many people, might disregard a meeting with Kant a biography of Kant would not.
Занятость также сократилась в июле, и особенно занятость в производящих отраслях.	Employment particularly manufacturing employment fell in July.
Этот сильный рост поднял занятость населения и принес экономике полную занятость.	That strong growth raised employment and brought the economy to full employment.
Что такое полная занятость?	What is Full Employment?
Политическая биография Коикэ, которую можно назвать ветераном ЛДПЯ, весьма необычна .	An LDP veteran, Koike has a unusual biography for a Japanese politician.
Многочисленные проблемы влияют на занятость.	Multiple problems affect employment.
Тотальная война подразумевает тотальную занятость.	Total war means total employment.
Статья 27 Труд и занятость	Article 27 Work and employment
И наконец, занятость продолжает быстро падать.	Finally, employment continues to contract rapidly.
Занятость в этом секторе также уменьшается.	The employment in agriculture sector is also decreasing.
Королёва, 2014 г. ISBN 978 5 906674 04 3 Биография на Peoples.	S. P. Korolev, 2014 ISBN 978 5 906674 04 3
Биография Г. Айзенка на сайте Юридическая психология Личностный опросник Г. Айзенка (EPI)	In C. F. Halverson, G. A. Kohnstamm R. P. Martin (eds).
Биография Карла Сагана Carl Sagan A Life была опубликована в 1999 году.	The resulting biography Carl Sagan A Life was published in 1999.
Полная занятость никогда не обеспечивалась так долго.	Full employment has never been maintained for so long.
Если зарплаты еще сильнее упадут, вырастет занятость.	If wages fall further, employment will rise.
В 2003 году вышла его книга Мечтатель Дюны () биография его отца Фрэнка Герберта.	In 2003, Herbert wrote a biography of his father Dreamer of Dune The Biography of Frank Herbert .
Занятость и доходы взлетели, и уровень сбережений вырос.	Employment and incomes soared, and savings piled up.
Для более 80 фабричных рабочих занятость является постоянной.	More than 80 percent of factory workers in Yangon work on a day to day basis.
Краткая биография в Google Персональная страница в списке самых богатых людей мира на Forbes.com	In 2011, he was ranked 24th on the Forbes list of billionaires, and as the 11th richest person in the U.S.
Членство в профсоюзах и занятость в государственном секторе падают.	Trade union membership and public sector employment have fallen.
Ограничение иммиграции ведет к ослаблению роста и снижает занятость.	Restraining immigration leads to anaemic growth and harms employment.
Это не означает , что занятость в США не может расти.	This does not mean that employment in America cannot grow.
Другие регионы, однако, скорее всего не смогут обеспечить производительную занятость.	Other regions, however, are likely to be unable to provide productive employment.
Когда в экономике присутствует полная занятость, это вполне разумная озабоченность.	When the economy is at full employment, this is a legitimate concern.
Экономические структуры отражают вклады разных секторов экономики в ВНП и занятость.	Economic structure reflects the contributions of different sectors of the economy to GDP and employment.
Это может иметь два неблагоприятных воздействий на совокупный спрос и занятость.	That would have two adverse effects on aggregate demand and employment.
И при этом нас не должно волновать то, что цирк обеспечивает занятость.	Nor should we be swayed by the argument that circuses provide employment.
Во первых, занятость по прежнему резко снижается в США и других экономиках.	First, employment is still falling sharply in the US and other economies.
Занятость, во всяком случае, по видимому, уже не связана с ростом экономики.	At any rate, employment seems to have become decoupled from growth.
Согласно последним прогнозам, занятость пересечет отметку в один миллион в 2008 г.	According to the latest projections, employment will cross the one million mark in 2008.
Сегодня, когда критическая масса достигнута, станет ли иным воздействие компьютера на занятость?	Now that a critical mass has been reached, will we see a dramatically different effect on employment?
В подобную деятельность включаются частичная занятость, учёба, волонтёрство и иные формы занятости.	The activity includes part time work, study, volunteering and other forms of participation.
В 2008 году была издана биография группы Goodbye 20th Century A Biography of Sonic Youth , написанная журналистом Дэвидом Брауном.	Also in June, the band was the subject of an intensively researched biography, Goodbye 20th Century A Biography of Sonic Youth , written by music journalist David Browne.
Здесь задокументирована биография примерно восьми дюжин талышей из этих мест, которым более 100 лет. Фатулаева указывает на черно белую фотографию.	Here the lives of eight dozen Talysh from the area who lived to older than 100 are documented. Fatulayeva points out a black white photo.
На сайте Министерства внутренних дел Македонии была представлена биография министра Оливера Андонова в тот день, который он провёл в должности.	Macedonia's Ministry of Interior's website presents Oliver Andonov's ministerial biography on the day he spent in office.
Социальная защита, жилье, занятость и труд не входят в новый план работы АБР.	Social protection, housing, employment, and labor are not on the ADB s new agenda.
Торговля людьми также обеспечивает занятость, но это не является аргументом для ее сохранения.	The human slave trade also provided employment, but that was no argument for perpetuating it.
Многие добавляют общие экономические условия, включая экономический рост и занятость или финансовую стабильность.	Many add a reference to general economic conditions, including growth and employment or financial stability.

Display this page in English