Перевод "личная биография" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

биография - перевод :

ключевые слова : Biography Background Autobiography Profile Written Personal Private Privacy None Business

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Биография.	'The biography!'
Биография.	and .
Биография.	1988.
Блейк (биография).	W. B. Yeats (1903).
1000 летняя биография).	Dutton and Co. Inc., 1935.
Личная привязанность	Personal testimonies
Личная связь?	A Personal Connection?
Личная уния).	) (1984).
У Тома биография честного советского труженика.	Tom's biography is that of an honest Soviet worker.
Биография Наполеона, который встречался со многими людьми, может проигнорировать встречу с Кантом, а вот биография Канта нет.	A biography of Napoleon, who met many people, might disregard a meeting with Kant a biography of Kant would not.
Его трагедия глубоко личная.	His tragedy is ultimately a personal one.
Личная свобода Свобода слова	PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION
Личная неприкосновенность Фантастический роман.	Личная неприкосновенность Фантастический роман.
Личная панель инструментов для GNUstep	Personal dashboard for GNUstep
У Тома есть личная яхта.	Tom has a private yacht.
Личная явка обязательна по закону.	You're required by law to appear in person.
Интернет не твоя личная армия.	The Internet is not your personal army.
Интернет не твоя личная армия.	The Internet is not your personal army.
Статья 14 Свобода и личная неприкосновенность	Article 14 Liberty and security of person
Личная свобода 28,6 31,7 20,5 26,8	Personal freedom 28.6 31.7 20.5 26.8
Личная документация 0 0 0 0	Personal documentation 0 0 0 0
(Заметим, что это наша личная гипотеза)	(Note that this remains a hypothesis on our part)
Это моя личная неприязнь к смогу.	This is my personal grudge with the smog.
Личная жизнь Тома принадлежит только ему.	Tom's personal life is his own.
Его личная жизнь меня не интересует.	I have no interest in his private life.
Это была личная победа для Тома.	That was a personal victory for Tom.
Для Тома это была личная победа.	That was a personal victory for Tom.
Моя личная жизнь тебя не касается!	My personal life is none of your business.
Моя личная жизнь вас не касается!	My personal life is none of your business.
Моя личная жизнь тебя не касается!	My personal life is none of your business!
Моя личная жизнь вас не касается!	My personal life is none of your business!
Политическая биография Коикэ, которую можно назвать ветераном ЛДПЯ, весьма необычна .	An LDP veteran, Koike has a unusual biography for a Japanese politician.
Это глубоко личная часть их семейных историй.	It is an intimate part of their family stories.
Личная встреча сработает, но её тяжело добиться.	Face to face would work, but it's hard to set it up.
Иногда, конечно, личная и общественная жизнь пересекаются.	Sometimes, of course, the two overlap.
В 1870 году состоялась их личная встреча.	The two men met in Rome in 1870.
Вместо КСО нам нужна ЛСО (личная социальная ответственность).	Instead of CSR, we should have PSR (personal social responsibility).
Любовь и личная жизнь в других франкоязычных странах	Love and privacy in other French speaking countries
Личная жизнь Ларри Эвинга была выложена на сайте.	Personal life of Larry Ewing was shared in a website.
Королёва, 2014 г. ISBN 978 5 906674 04 3 Биография на Peoples.	S. P. Korolev, 2014 ISBN 978 5 906674 04 3
Биография Г. Айзенка на сайте Юридическая психология Личностный опросник Г. Айзенка (EPI)	In C. F. Halverson, G. A. Kohnstamm R. P. Martin (eds).
Биография Карла Сагана Carl Sagan A Life была опубликована в 1999 году.	The resulting biography Carl Sagan A Life was published in 1999.
Личная авторитарная власть редко продолжает существовать без своего основателя.	Personal authoritarianism rarely survives its founder.
Личная свобода 35,80 24,86 3,90 21,03 3,64 10,75 100,00	Personal freedom 35.80 24.86 3.90 21.03 3.64 10.75 100.00
И кроме того, личная жизнь Шармилы исключительно её выбор.	And besides that, what Sharmila does in her personal life is purely her choice.

Display this page in English