Перевод "занять больше времени" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Больше - перевод : больше - перевод : больше - перевод : Больше - перевод : больше - перевод : больше - перевод : занять больше времени - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это может занять больше времени, чем мы ожидали. | It may take longer than we expected. |
| Это могло занять больше времени, если бы Том нам не помог. | It might've taken longer if Tom hadn't helped us. |
| Это не должно занять много времени. | This shouldn't take long. |
| Это не должно занять слишком много времени. | This shouldn't take too long. |
| Поиски Тома не должны занять много времени. | It shouldn't take long to find Tom. |
| Это не должно занять у меня много времени. | It shouldn't take me long to do that. |
| Это не должно занять больше тридцати минут. | This shouldn't take more than 30 minutes. |
| Это не должно занять больше нескольких минут. | It shouldn't take more than a few minutes. |
| Постройка некоторых соборов могла занять больше века. | The building of some cathedrals could take more than a century. |
| Эта работа должна занять не больше двух часов. | This job shouldn't take more than a couple of hours. |
| Понадобится больше времени. | More time will be needed. |
| Но это может занять много времени и привести к тревожным затратам. | But that could take a long time and come at an alarming cost. |
| В текущих обстоятельствах споры с арбитром игроков неправильно оштрафованной команды занимают намного больше игрового времени, чем может занять просмотр видеозаписей. | Under current conditions, the berating of the referee by the slighted team s players consumes more game time than any review ever will. |
| Мне нужно больше времени. | I need more time. |
| Тому нужно больше времени. | Tom needs more time. |
| Нам нужно больше времени. | We need more time. |
| Дай мне больше времени. | Give me more time. |
| Дайте мне больше времени. | Give me more time. |
| Им нужно больше времени. | They need more time. |
| Нам понадобится больше времени. | We will need more time. |
| Времени для ностальгии больше нет | No Time for Nostalgia |
| Времени для ностальгии больше нет. | No more time for nostalgia. |
| Может быть, немного больше времени? | Maybe a little more time? |
| У нас нет больше времени. | We don't have more time. |
| Думаю, мне нужно больше времени. | I think I need more time. |
| Нам нужно чуть больше времени. | We need a little more time. |
| Нам нужно немного больше времени. | We need a little more time. |
| Нам обоим нужно больше времени. | We both need more time. |
| Думаешь, тебе понадобится больше времени? | Do you think you'll need more time? |
| У нас больше нет времени. | We don't have any more time. |
| Нам просто нужно больше времени. | We just need more time. |
| Тому нужно было больше времени. | Tom needed more time. |
| Мне нужно было больше времени. | I needed more time. |
| Мне нужно было больше времени. | I wanted more time. |
| Нам нужно будет больше времени. | We will need more time. |
| Нам нужно будет больше времени. | We'll need more time. |
| Изгнание все больше и больше становится символом нашего времени. | More and more, exile is an emblem of our time. |
| Политизированность это больше признак крайнего времени. | The politicization is mostly a sign of extraordinary times. |
| Больше работы еще меньше свободного времени | More work, even less free time |
| Что нужно, так это больше времени. | What is needed is more time. |
| Вы должны дать мне больше времени. | You have to give me more time. |
| Он хотел бы иметь больше времени. | He wished he had more time. |
| Я думал, у нас больше времени. | I thought we had more time. |
| Давайте дадим Тому чуть больше времени. | Let's give Tom a little more time. |
| У меня теперь немного больше времени. | I have a little more time now. |
Похожие Запросы : может занять больше времени - может занять больше времени - занять больше времени, чем - может занять больше времени - занять больше лидерства - занять немного времени - занять достаточно времени - больше времени - больше времени - больше времени - больше времени - больше времени