Перевод "занять несколько минут" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

минут - перевод :

несколько - перевод :

ключевые слова : Borrow Busy Position Seat Five Just Several Times Questions Couple

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это может занять несколько минут.	This might take a few minutes.
Собранные данные пересылаются в систему учёта ошибок. Это может занять несколько минут.	The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
Собранная информация направляется в систему отслеживания ошибок. Это может занять несколько минут.	The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
Это должно занять всего пару минут.	It should only take a couple of minutes.
Собранная информация может быть направлена разработчикам для улучшения приложения. Это может занять несколько минут.	The collected information can be sent to the developers to improve the application. This might take a few minutes.
Это не должно занять больше тридцати минут.	This shouldn't take more than 30 minutes.
Это не должно занять больше нескольких минут.	It shouldn't take more than a few minutes.
Это могло занять несколько часов.	It could take hours.
Толпа рукоплескала несколько минут.	The crowd applauded for several minutes.
Давайте отдохнём несколько минут.	Let's rest for a few minutes.
Подождите несколько минут, ладно?	Hold on for a few minutes, will you?
Мне нужно несколько минут.	I need a few minutes.
Мне понадобится несколько минут.	I'll need a few minutes.
Дай мне несколько минут.	Give me a few minutes.
Увидимся через несколько минут.	See you in a few minutes.
Это займёт несколько минут.	It'll take a few minutes.
Каждые несколько минут я фотографирую.	Every few moments I shoot the image.
Мы взлетим через несколько минут.	We will take off in a few minutes.
Можете уделить мне несколько минут?	Can you spare me a few minutes?
Можешь уделить мне несколько минут?	Can you spare me a few minutes?
Я вернусь через несколько минут.	I'll be back in a few minutes.
Я через несколько минут вернусь.	I'll be back in a few minutes.
Акира вышел на несколько минут.	Akira went out for a few minutes.
Через несколько минут зазвонил телефон.	A few minutes later the telephone rang.
Он вышел несколько минут назад.	He went out a few minutes ago.
Остальные придут через несколько минут.	The others will arrive in a few minutes.
Нам придётся подождать несколько минут.	We'll have to wait a few minutes.
Нам придётся несколько минут подождать.	We'll have to wait a few minutes.
Том ушёл несколько минут назад.	Tom left a few minutes ago.
Через несколько минут зазвонил телефон.	The telephone rang a few minutes later.
Телефон зазвонил несколько минут спустя.	The telephone rang a few minutes later.
Это займёт всего несколько минут.	It will only take a few minutes.
Это займёт всего несколько минут.	It'll only take a few minutes.
Через несколько минут зазвонил телефон.	Several minutes later, the telephone rang.
Через несколько минут зазвонил телефон.	A few minutes later, the telephone rang.
Мне нужно ещё несколько минут.	I want a few more minutes.
У меня есть несколько минут.	I have a few minutes.
У меня осталось несколько минут.	I've got a few minutes left.
У меня есть несколько минут.	I've got a few minutes.
Мне будет нужно несколько минут.	I'll need a few minutes.
У меня всего несколько минут.	I have only a few minutes.
У нас всего несколько минут.	We may only have a few minutes.
Том вернётся через несколько минут.	Tom will be back in a few minutes.
У нас всего несколько минут.	We just have a few minutes.
Я на несколько минут раньше.	I'm a few minutes early.

Display this page in English