Перевод "запасные части к ним" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

части - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Запасные части и принадлежности 44,0
Spare parts and supplies 44.0
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
2. Запасные части и принадлежности 44 000
2. Spare parts and supplies 44 000
4. Запасные части, ремонт и обслуживание 226 500
4. Spare parts, repair and maintenance 226 500
4. Запасные части, ремонт и техническое обслуживание 20 000
4. Spare parts, repair and maintenance 20 000
Запасные части, ремонт и обслуживание 226,5 Горюче смазочные материалы 222,6
Spare parts, repair and maintenance 226.5 Petrol, oil and lubricants 222.6
Они сами превратились в запасные детали.
They became replacement parts.
Кстати, у тебя есть запасные батарейки?
By the way, do you have any spare batteries?
Настоящей сметой покрываются расходы на запасные части в связи с обслуживанием автомобилей, включая ремонт арендованных автомобилей (213 800 долл. США).
This estimate covers the cost of spare parts for vehicle maintenance, including damage to hired vehicles ( 213,800).
Но даже очень сильное желание того, чтобы ваше тело не растаскивали на запасные части после вашей смерти, отнюдь не является нерациональным.
But there is nothing irrational in having a very strong preference not to have one s body used for spare parts after one s death.
К ним относятся
These include
На этой ноте я перехожу к завершающей части, части третьей.
And that takes me to my final part, part three.
Право, подойдите к ним.
Really, you should go to them.
Ну, иди к ним.
Well, go to them.
Она строга к ним.
She is hard on them.
Не прикасайтесь к ним.
Don't touch these.
Том приблизился к ним.
Tom approached them.
Том подошёл к ним.
Tom approached them.
Мы к ним готовы.
We're ready for them.
Будьте добры к ним.
Be kind to them.
Отведи меня к ним.
Take me to them.
Отведите меня к ним.
Take me to them.
Отвези меня к ним.
Take me to them.
Отвезите меня к ним.
Take me to them.
Не подходите к ним.
Do not go near them.
Не приближайтесь к ним.
Do not go near them.
Все бросились к ним.
Everybody rushed towards them.
Хватит к ним цепляться.
Stop picking on them.
Хватит к ним придираться.
Stop picking on them.
Во всех больницах есть запасные генераторы на случай отключения электричества.
All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage.
Или она к ним приспособится?
Or will it adjust to them?
b) относящихся к ним лиц.
(b) persons connected with them.
Я к ним не принадлежу.
I'm not one of them.
Где ты к ним присоединился?
Where did you join them?
Ты хочешь присоединиться к ним?
Do you want to join them?
Вы хотите присоединиться к ним?
Do you want to join them?
Мы медленно шли к ним.
We walked slowly towards them.
У меня к ним вопрос.
I have a question for them.
Мы медленно к ним приблизились.
We slowly approached them.
Там к ним присоединяется Бишоп.
In the meantime, the U.P.P.
Переворот привёл к турецкой оккупации части Кипра.
Many thanks to commenter CossGeorgiou for pointing out the error.
И он опять к ним едет.
And he is going there again.
Левин с радостью подошел к ним.
Levin joined them with pleasure.
Landau встал и подошел к ним.
Landau rose and came up to them.
Никто не может к ним приблизиться.
One can't get around them.

 

Похожие Запросы : Запасные части - запасные части - запасные части - запасные части - запасные части - запасные части - к ним - оригинальные запасные части - некоторые запасные части - как запасные части - запасные части замены - критические запасные части - запасные части чертежа - Дополнительные запасные части