Перевод "зарегистрироваться на сайте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
на - перевод : на - перевод : Зарегистрироваться - перевод : Зарегистрироваться - перевод : на - перевод : зарегистрироваться - перевод : зарегистрироваться - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Каждый может зарегистрироваться на сайте whdiwashere.org | Everyone can go to whdiwashere.org |
| Заинтересованные разработчики, тестеры и пользователи могут зарегистрироваться на специальном сайте и стать Ara Scouts. | Interested developers, testers, or users can sign up to be Ara Scouts. |
| Они не могут собраться, зарегистрироваться на сложном веб сайте, щёлкнуть мышью 17 раз и подписаться на план 401. | They never get around to logging into a complicated website and doing 17 clicks to join the 401 plan. |
| Они не могут собраться, зарегистрироваться на сложном веб сайте, щёлкнуть мышью 17 раз и подписаться на план 401(к). | They never get around to logging into a complicated website and doing 17 clicks to join the 401(k) plan. |
| Чтобы проголосовать за понравившийся ресурс, необходимо зарегистрироваться на сайте конкурса www.thebobs.com, используя свой аккаунт в Twitter или Facebook. | To vote for the favorite resource you must register on the website using your Twitter or Facebook account. |
| Зарегистрироваться | Register |
| Зарегистрироваться. | Register for one here. |
| Осталось зарегистрироваться... | I just have to register... |
| Прошу зарегистрироваться. | Will you kindly register? |
| Где мне зарегистрироваться? | Where do I sign up? |
| Я должен зарегистрироваться? | Do I have to register? |
| Где нам зарегистрироваться? | Where do we register? |
| Как мне зарегистрироваться? | How do I sign up? |
| наверное, если зарегистрироваться | Sure, if you're registered. |
| Хотите зарегистрироваться, майор? | Care to register, Major? |
| Желающие сдать экзамен могут зарегистрироваться либо онлайн на сайте College Board , либо по почте или телефону минимум за три недели до начала испытания. | Candidates wishing to take the test may register online at the College Board's website, by mail, or by telephone, at least three weeks before the test date. |
| на сайте orchids.org на сайте Tropicos.org. | Pridgeon, A.M., Cribb, P.J., Chase, M.A. |
| Нажмите здесь , чтобы зарегистрироваться. | Click here to register. |
| Я могу зарегистрироваться сейчас? | Can I check in now? |
| Я бы хотел зарегистрироваться. | I'd like to check in. |
| Где мы должны зарегистрироваться? | Where should we register? |
| Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться. | Click here to register. |
| Зарегистрироваться в Last. fm | Sign up to last. fm |
| Зарегистрироваться... NAME OF TRANSLATORS | Register... |
| Зарегистрироваться легко и бесплатно. | It's free and really easy to sign up. |
| Зарегистрироваться легко и удобно | It's easy to register |
| Я должен пойти зарегистрироваться. | I'd better go and check in at the flight office. |
| Чтобы использовать социальные сети, за шесть месяцев после принятия закона пользователи должны будут зарегистрироваться на сайте органа под реальным именем и с использованием паспортных данных. | Within six months of the law's adoption, users would have to register on the authority's website with their real names and state ID numbers to be able to use social media networks. |
| Профиль на сайте NBA.com Профиль на сайте Euroleague.net | References External links NBA.com Profile Euroleague.net Profile FIBA Profile |
| Профиль на сайте NBA.com Профиль на сайте Euroleague.net MSNSportsnet.com Профиль на сайте West Virginia Mountaineers Профиль игрока в колледже ESPN.com Профиль на сайте DraftExpress.com Статистика на сайте WVU | See also List of NCAA Division I men's basketball players with 13 or more blocks in a game References External links Euroleague.net Player Profile MSNSportsnet.com West Virginia Mountaineers Profile ESPN.com College Profile DraftExpress.com Profile NBA D League Profile WVU Stats |
| Официальный сайт Профиль на сайте FIFA.com Профиль на сайте MTN Список сезонов на сайте Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation | References External links Official Website Ivoirian Football Federation Profile Profile at FIFA.com Profile at MTN List of seasons at Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation |
| Страница игры на сайте PlayStation.com Страница игры на сайте unitedfrontgames.com | References External links Game page at PlayStation.com Game page at unitedfrontgames.com |
| Она могла зарегистрироваться под другим именем. | Naturally, she wouldn't use her own name. |
| На сайте сказано | It says |
| на сайте Археология. | A. Kovalev, O. |
| на сайте discogs.com | discography at Discogs.com Interview at ThaFormula.Com |
| На сайте Yahoo! | The Yahoo! |
| Профиль на сайте NBA.com Профиль в Чемпионате Испании Статистика в НБА на сайте BasketballReference.com Профиль на сайте Eurobasket.com | References External links Euroleague.net Profile ACB.com Profile NBA Stats BasketballReference.com Adriatic League Profile Eurobasket.com Profile |
| Coolbits на сайте Guru3D Coolbits 2.0 на сайте Guru3DNvidia System Tools | References External links Coolbits at Guru3D Coolbits 2.0 at Guru3D |
| CEO Interview Archive на сайте Square Enix To Our Shareholders на сайте Square Enix Speeches на сайте Square Enix | References External links CEO Interview Archive at Square Enix website To Our Shareholders at Square Enix website Speeches at Square Enix website |
| Если Вы хотите участвовать, Вам придётся зарегистрироваться. | If you want to participate, you have to register. |
| Заполните поля ниже и нажмите кнопку Зарегистрироваться... | Fill in the details below and click Register... button |
| Примечания Ссылки Описание вагонов Яуза на сайте Метровагонмаш Чертежи электровагона 81 720 721 на сайте Metrotrains Вагоны Яуза на Каховской линии на сайте Metromost.com фотографии вагонов Яуза на сайте foto.metro.ru | Gallery External links Описание вагонов Яуза на сайте Метровагонмаш Чертежи электровагона 81 720 721 на сайте Metrotrains Yauza photo on Metromost.com Yauza photo on foto.metro.ru |
| На сайте romasette.it отмечено | The website romasette.it noted |
| Подробнее на сайте ChinaSMACK. | ChinaSMACK curates the story in English. |
Похожие Запросы : зарегистрироваться на - зарегистрироваться на - на сайте - на сайте - на сайте - на сайте - на сайте - на сайте - зарегистрироваться - зарегистрироваться - зарегистрироваться
