Перевод "застрять" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

застрять - перевод : застрять - перевод : застрять - перевод :
ключевые слова : Stuck Traffic Trapped Stick Somewhere

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты хочешь застрять здесь на всю оставшуюся жизнь?
Do you want to be stuck here for the rest of your life?
Вы хотите застрять здесь на всю оставшуюся жизнь?
Do you want to be stuck here for the rest of your life?
Шансов застрять совсем у броневика апокалипсиса Roshel Senator APC нет
The Roshel Senator APC simply has no chance of getting stuck
Египет может застрять в медленной полосе демократизации, но возврата в прошлое не будет.
Egypt may become stuck in democratization s slow lane, but there will be no U turn.
Когда асбест разрушается и волокна вдыхаются, они могут застрять в плевре, оболочке легких.
When the asbestos is disturbed and the fibres are inhaled, they can become embedded in the pleura, the lining of the lungs.
Но можно либо застрять в истории, либо извлечь из неё уроки и двигаться дальше.
But you can either trap yourself inside history or take lessons from it and move on.
И у меня может ком в горле застрять, потому что это обычно происходит, когда я рассказываю эту историю.
And I'll probably get choked up, because I tend to when I talk about this.
Конечно, вам не хочется смотреть вниз, но придётся, потому что ваша нога может застрять в пространстве между перекладинами!
Of course you don t want to look down but you have to because your foot might get stuck in the empty spaces!

 

Похожие Запросы : Застрять - основательно застрять - может застрять