Перевод "затушевать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

затушевать - перевод : затушевать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сумгаитские события были организованы для того, чтобы затушевать и скрыть проблему Нагорного Карабаха.
The Sumgait events were organized with a view to hushing up and concealing the Nagorno Karabagh problem.
Алжирские власти изолировали каждого сотрудника Фронта ПОЛИСАРИО, который пытался действовать самостоятельно и старался затушевать исторический факт захвата власти и проведения чистки внутри Фронта ПОЛИСАРИО.
Algeria had isolated every official of the Frente POLISARIO who had attempted to act independently and had tried to obscure the historical record of its 1988 takeover and purge of the Frente POLISARIO.
quot использована в качестве паллиативного средства, в качестве алиби, предлога с целью затушевать отсутствие политической воли по прекращению военной реальности в Боснии и Герцеговине на основе необходимых средств политических и, возможно, военных quot .
quot used as a palliative, an alibi, an excuse to cover the lack of political will to confront the reality of war in Bosnia and Herzegovina with the necessary means, political and perhaps military. quot

 

Похожие Запросы : затушевать различия