Перевод "захлопнул" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том захлопнул дверь. | Tom slammed the door. |
| Том захлопнул дверь. | Tom slammed the door shut. |
| Том захлопнул дверь. | Tom pulled the door shut. |
| Ветер захлопнул дверь. | The wind slammed the door closed. |
| Я захлопнул дверь. | I slammed the door shut. |
| Я захлопнул дверь. | I shut the door. |
| Том захлопнул дверцу машины. | Tom closed the car door. |
| Том захлопнул дверцу автомобиля. | Tom shut the car door. |
| Я захлопнул дверцу машины. | I shut the car door. |
| Том захлопнул за собой дверь. | Tom shut the door behind him. |
| Он захлопнул за собой дверь. | He slammed the door behind him. |
| Том захлопнул дверь своей спальни. | Tom slammed his bedroom door. |
| Том захлопнул дверь в свою комнату. | Tom shut the door to his room. |
| Он захлопнул дверь и пошёл наверх. | He slammed the door and went upstairs. |
| Он захлопнул дверь в свою комнату. | He shut the door to his room. |
| Он захлопнул дверь у меня перед носом. | He slammed the door right in my face. |
| Том сел в машину и захлопнул дверь. | Tom got into the car and slammed the door. |
| Том сел в машину и захлопнул дверцу. | Tom got into the car and slammed the door shut. |
| Том захлопнул дверь у меня перед носом. | Tom slammed the door in my face. |
| Я захлопнул дверь и не могу попасть домой. | I locked myself out of my house. |
| Петр с дурацкой улыбкой приподнял у окна в знак прощания свою шляпу с галуном, наглый кондуктор захлопнул дверь и щеколду. | Peter with a stupid smile raised his gold braided hat to take leave of her an insolent guard slammed the door to and drew the latch. |
