Перевод "зачистка щеткой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
зачистка - перевод : зачистка - перевод : зачистка - перевод : зачистка - перевод : зачистка щеткой - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зачистка космического корабля от дроидов | Clear a spaceship from all droids |
| И Эй, вы щеткой зубы | And hey, you brushed your teeth every day this week, another bonus. |
| Она почистила шляпу своего мужа щеткой. | She brushed her husband's hat. |
| Вы щеткой зубы для три минуты. | You brushed your teeth for three minutes. |
| Он уехал с моей зубной щеткой. | He run away with my toothbrush. |
| Односторонняя зачистка Казнета приведет к его неконкурентоспособности. | Such clean up of Kaznet would decrease its competitiveness. |
| Есть сумка с зубною щеткой и гребнем, | Есть сумка с зубною щеткой и гребнем, |
| Кто делает это зубной щеткой? А что? | Nobody has ever done crachis with a toothbrush. |
| Его последний проблеск щеткой над матерью который в настоящее время полностью спала. | His last glimpse brushed over the mother who was now completely asleep. |
| Милый, ты же не думаешь, что я поеду с одной зубной щеткой? | You don't expect me to run about with nothing but a toothbrush, do you? |
| В наказание разоблаченный волонтер Гринписа должен был счистить нефть с меха выдры собственной зубной щеткой. | As a punishment, the disgraced Greenpeace volunteer had to scrub oil from an otter's fur with his own toothbrush. |
| В городе Хомс в районе Баб Худ продолжается зачистка освобожденных районов от засевших там боевиков Фронта Аль Нусре. | Cleanup of the freed areas from Al Nusra Front militants who have entrenched there goes on in Bab Hud district of Homs city. |
| Анна в сером халате, с коротко остриженными, густою щеткой вылезающими черными волосами на круглой голове, сидела на кушетке. | Anna, in a grey dressing gown, with her black hair cropped short but already growing again like a thick brush over her round head, sat on a couch. |
| Я не знаю точное количество сотрудников КГБ, которые тогда приехали в наш город, но зачистка в городе была организована профессионально. | I don t know the exact number of KGB agents that came to our town then, but a cleanup in the town was organized professionally. |
| А у тебя у самой глаза есть? Если тебе скажут, что я туфля, ты поверишь и начистишь меня щеткой? | If they told you I was a shoe, would you try to put a shine on me? |
| Марта сидела за ней по пятам, с ее чернение щеткой в руке, и смеялись, не представляясь мере не в духе. | Martha sat up on her heels, with her blacking brush in her hand, and laughed, without seeming the least out of temper. |
| Лозунги свободы выборов и политических свобод были забыты не коммунистические газеты были закрыты, была запущена масштабная зачистка гражданских служащих, армии и полиции. | No more was heard of elections or political freedoms non communist newspapers were closed, and a large scale purge of the civil service, army and police was launched. |
| В качестве первого шага восстановления биологического разнообразия островов в 2008 году была проведена зачистка островов Мак Кин и Раваки от крыс и кроликов. | As a first step towards biodiversity recovery on the islands of the PIPA, in mid 2008 rats and rabbits were targeted on McKean and Rawaki. |
| Целью этих операций была зачистка разрозненных групп японских солдат к востоку от Матаникау, чтобы предотвратить их соединение с основными силами японских войск в непосредственной близости от оборонительных позиций морской пехоты у мыса Лунга. | The purpose of these operations was to mop up the scattered groups of Japanese troops east of the Matanikau and to keep the main body of Japanese soldiers off balance to prevent them from consolidating their positions so close to the main Marine defenses at Lunga Point. |
Похожие Запросы : алюминий щеткой - сатин щеткой - слегка щеткой - щеткой электромотор - зачистка безопасности - зачистка весло - зачистка конденсатор - зачистка пресс - зачистка изгиб - зачистка область
