Перевод "за три года" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он написал три книги за три года. | He wrote three books in three years. |
| Он написал три книги за три же года. | He wrote three books in as many years. |
| Я провёл три года за решёткой. | I spent three years in prison. |
| Этого не случилось за три года. | That hasn't happened in three years. |
| Том прожил за границей три года. | Tom has been abroad for three years. |
| Том прожил за границей три года. | Tom lived abroad for three years. |
| Том три года жил за границей. | Tom lived abroad for three years. |
| Том три года провёл за решёткой. | Tom spent three years behind bars. |
| Всё радикально изменилось за последние три года. | Everything has changed radically during the last three years. |
| Том уже три года находится за границей. | Tom has been abroad for three years now. |
| Мы многого достигли за последние три года. | We've achieved a lot in the past three years. |
| Я голосовал за Тома три года назад. | I voted for Tom three years ago. |
| Франция проголосовала за изменение пути три года назад. | France voted to change course three years ago. |
| Как изменилась ваша жизнь за последние три года? | How has your life changed over the last three years? |
| За последние три года мой вес не изменился. | My weight hasn't changed in the last three years. |
| Три года? | Three years? |
| Тому три года. | Tom is three years old. |
| За последние три года многое изменилось но многое остается неизменным. | In the last three years, much has changed but much remains the same. |
| Однако, последовавшие за этим три года бессистемных переговоров мало что дали. | The three years of desultory talks that resulted, however, achieved little. |
| В результате, число предпринимателей за последние три года выросло на 300 . | As a result, the number of entrepreneurs has grown by 300 in the last three years. |
| С ними ты и новый альбом записываешь, первый за три года. | And you re recording a new album with them, the first in three years. |
| Это крупнейшее изменение в страничке регистрации Twitter за последние три года. | This is the biggest change to Twitter s registration page in the past three years. |
| За последние три года в Непале не убили ни одного тигра. | Not a single tiger was killed in Nepal in the last three years. |
| Три года борьбы за саморегулирование против государственных блокировок были быстро остановлены. | Three years of struggle and demand for self regulation over state sanctioned blocks have swiftly been brought to a halt. |
| Мы женаты три года. | We have been married for three years. |
| Тому сейчас три года. | Tom is three years old now. |
| Обещанного три года ждут. | Promises won't butter any bread. |
| Мы встречаемся три года. | We've been dating three years. |
| Мы встречались три года. | We went out for three years. |
| Дочери Тома три года. | Tom's daughter is three years old. |
| Мне двадцать три года. | I'm twenty three years old. |
| Это заняло три года. | It took three years. |
| Тому сейчас три года. | Tom is three now. |
| Тому всего три года. | Tom is just three years old. |
| Тому всего три года. | Tom is only three years old. |
| Тому почти три года. | Tom is almost three years old. |
| Мне восемьдесят три года. | I'm eighty three years old. |
| Контракт длится три года. | The contract lasts three years. |
| Тому сорок три года. | Tom is forty three. |
| Я три года подряд был работником года. | I was employee of the year for three years. |
| Аргентина пережила экономический крах и смену четырех президентов за последние три года. | Argentina endured economic collapse and four failed presidencies during the past three years. |
| ПАРИЖ Менее чем за два года Франция провела три решительные иностранные интервенции. | PARIS In less than two years, France has carried out three decisive foreign military interventions. |
| Именно это сочетание привело к смещению двух президентов за последние три года. | It s a combination that has led to the overthrow of two presidents in the last three years. |
| Три года спустя Google купила собственность у SGI за 319 млн долл. | Three years later, Google bought the property from SGI for 319 million. |
| Я пишу сообщения, Томас за эти три года написал, пожалуй, два сообщения. | I was writing the posts, Thomas wrote maybe two posts in these three years. |
Похожие Запросы : три года - три года - три года соглашение - три плана года - на три года - три года горизонт - три года обзор - три года программа - гарантия три года - еще три года - срок три года - три года период - три года контракт - три года назад
