Звуковое кино.	A talking picture.
Звуковое кино	You should wait
Звуковое устройство недоступноComment	Audio Device Fallback
Звуковое устройство было отключено	The sound device was unplugged.
Звуковое устройство по умолчаниюComment	Audio Device Fallback
Первое звуковое кино 'Певец джаза' .	First talking picture, The Jazz Singer.
Каждая студия устанавливает звуковое оборудование.	Every studio's jumping on the bandwagon.
Звуковое устройство, используемое для вывода звука	Audio device to use for the chosen output
Большое значение в фильме имеет звуковое содержание.	The soundtrack in the film is deceptive.
Но Warner Bros снимают полнометражное звуковое кино	I doubt it.
Это звуковое устройство не имеет никаких клавиш воспроизведения.	This sound device does not have any playback controls.
Флажок Звуковые эффекты позволяет отключить звуковое сопровождение kanagram .	The Use sounds check box allows you to either allow or suppress the kanagram sound effects.
Предупреждение конфликтов и предупреждение пыток	J. Conflict prevention and prevention of torture
Какое звуковое устройство использовать. Оставьте пустым для стандартного устройства.	Option to specify audio device to use for the chosen audio output. Leave blank to use the default device.
Какое звуковое устройство использовать. Оставьте пустым для стандартного устройства.	Option to specify the mixer device to be used to control audio output volume. Leave blank to use the default device.
Какое звуковое устройство использовать. Оставьте пустым для стандартного устройства.	Option to specify the mixer channel to be used to control audio output volume. Leave blank to use the default channel.
Предупреждение.	Caution.
Предупреждение	Text
Предупреждение	Warning Step
Предупреждение	Warning
Предупреждение	Warning
Предупреждение	Executable Code Warning
предупреждение	warning
Предупреждение	Just as a warning if you do max A where A is a matrix.
Предупреждение	Options for consideration
Предупреждение конфликтов и предупреждение пыток 67 21	J. Conflict prevention and prevention of torture 67 16
a) предупреждение	(a) A warning
Предупреждение терроризма	Prevention of terrorism
1) предупреждение	(1) A caution
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДИСКРИМИНАЦИИ	Mr. Alfonso Martínez, Mr. Bíró and Ms. Hampson draft resolution
Показать предупреждение	Warn Me
Предупреждение Cantor	Warning Cantor
Предупреждение PGP	PGP Warning
Предупреждение принтера	Printer warning
Раннее предупреждение	Early warning
Предупреждение модуля	Backend warning
Предупреждение демона	Daemon warning
Последнее предупреждение.	One last warning.
Последнее предупреждение.	The last warning.
Это предупреждение.	You got to be a good shot to get that close.
Я говорил, что звуковое кино это угроза, но никто не слушал.	I said talking pictures were a menace, but no one would listen.
Звуковое сопровождение игры получило Золотой приз на конкурсе PlayStation Awards 2000 года.	The soundtrack won the Gold Prize for the PlayStation Awards of 2000.
Единственное звуковое сопровождение фильма, это голос рассказчика и очень монотонная музыкальная тема.	Storyline The only sound in the film is the voice of a narrator and a very monotonic musical theme.
Предупреждение торговли людьми	Prevention of trafficking in persons
Это последнее предупреждение.	This is the last warning.

Display this page in English