Перевод "зимний рай" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

рай - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Зимний период.
p. 228.
Это был зимний вечер.
This was a winter evening.
Это был тихий зимний вечер.
It was a quiet winter evening.
Какой твой любимый зимний напиток?
What's your favorite drink in the winter?
Рай для работников?
Workers Paradise?
Канада не рай.
Canada is not a paradise.
Гавайи земной рай.
Hawaii is an earthly paradise.
Какой ваш любимый зимний вид спорта?
What's your favorite winter sport?
Какой твой любимый зимний вид спорта?
What's your favorite winter sport?
Имбирь очень полезен в зимний период.
Ginger is very useful in the winter period.
соблюдай попадёшь в рай.
And if you comply, you will go to heaven.
Провожаем их в рай!
We're sending them off to Paradise (Sukhavati, 極楽浄土)!
Остров Мэн налоговый рай.
The Isle of Man is a tax haven.
Этот остров тропический рай.
This island is a tropical paradise.
Deutsche Bahn планирует многомиллионный зимний антикризисный пакет
Deutsche Bahn plans winter crisis package into the millions
Какой у вас любимый зимний вид спорта?
What's your favorite winter sport?
Какой у тебя любимый зимний вид спорта?
What's your favorite winter sport?
Я встретил её в один зимний день.
I met her on a certain winter day.
Многие горные перевалы закрыты в зимний период.
Many passes are closed in winter.
Рай может звучать слишком роскошно
Paradise might sound too luxurious
Лахор, Пакистан _BAR_ Рай Азлан
Lahore, Pakistan _BAR_ Rai Azlan
Как мне попасть в рай?
How can I get to heaven?
Этот остров рай для детей.
The island is a paradise for children.
Этот парк рай для детей.
This park is a paradise for children.
Этот пляж рай для сёрферов.
This beach is a paradise for surfers.
Этот пляж рай для серфингистов.
This beach is a paradise for surfers.
Гавайи это рай на Земле.
Hawaii is a paradise on earth.
Гавайи это рай на земле.
Hawaii is a paradise on earth.
Этот остров рай для детей.
This island is a paradise for children.
Хорошие люди попадают в рай.
Good people go to Heaven.
Оттепели в городе наблюдаются в любой зимний месяц.
The first high school was opened in 1899.
Катание на коньках мой любимый зимний вид спорта.
Ice skating is my favourite winter sport.
Я всегда знал Панаму как рай...
I have always known Panama is a paradise...
Боевики верят, что отправятся в рай.
The militants believe that they will go to heaven.
Мы быстро теряем нашу веру в этот зимний миф.
We rapidly lose our belief in that winter myth.
Кто тогда будет финансировать рай для рабочих?
Who will finance the workers' paradise then?
Она же поместила рай под ногами матери.
It laid the heaven beneath their feet.
Тарелка плова с шашлыком рай на земле.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth.
В зимний период возможны сильные похолодания с октября по март.
Kalashnikov, and a teacher S.S.Schukin.
Фасмер читал там лекции в зимний семестр 1946 1947 года.
Since 1910, he delivered lectures there as a professor.
В зимний период штат служит домом для многих перелётных птиц.
Migratory birds come to the state during the winter.
Женщина Да. А после я попаду в рай .
Woman Yes. From then, I'm going to the heaven.
Ад и Рай существуют лишь в сердцах людей.
Heaven and hell exist only in the human heart.
Ад и рай существуют только в сердце человека.
Heaven and hell exist only in the human heart.
Рай и ад существуют только в человеческой душе.
Heaven and hell exist only in the human heart.

 

Похожие Запросы : торговый рай - фискальный рай - Тропический рай - рай цветок - Зерна рай - торговый рай - налоговый рай - кулинарный рай - скрытый рай - зимний период - зимний чабер - зимний чабер - зимний климат