Перевод "знаменитость" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

знаменитость - перевод :

ключевые слова : Celebrity Famous Local Star

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том знаменитость.	Tom is a celebrity.
Он знаменитость.	He's a well known person.
Ты теперь знаменитость.	You're a celebrity now.
Я не знаменитость.	I'm not a celebrity.
Том, типа, знаменитость.	Tom is something of a celebrity.
Кто ваша любимая знаменитость?	Who's your favorite celebrity?
Том в некотором роде знаменитость.	Tom is something of a celebrity.
Ты когда нибудь встречал знаменитость?	Have you ever met a famous person?
Вы когда нибудь встречали знаменитость?	Have you ever met a famous person?
Том всегда цитирует какую нибудь знаменитость.	Tom is always quoting some famous person.
Все хотят встретиться с вами, вы знаменитость!	Everyone wants to meet you. You're famous!
А иногда приглашаю и настоящую знаменитость, ошибочно приняв её за человека, который просто выглядит, как знаменитость, что заставляет меня краснеть. .	And sometimes asking the real celebrity, mistaking them for someone who just looks like the real person, which is highly embarrassing. .
Знаменитость Миа Фарроу написал в Twitter сообщение для йеменского правительства	Celebrity Mia Farrow tweeted a message to Yemen's government
В настоящий момент знаменитость находится в США, где занимается рабочими вопросами.	Currently, the celebrity is in the United States, where he is dealing with work issues.
Некоторое время назад один друг спросил меня, буду ли я плакать, если умрет знаменитость.	A while ago, a friend asked me if I would ever cry over a celebrity death.
Как видно, Сара Фергюсон, герцогиня Йоркская, не единственная британская знаменитость, которой приходится сидеть на диете.	The Duchess of York, Sarah Ferguson is not the only British celebrity on a diet.
Уиллоби готовиться стать амбассадором бренда M S и заменит Анта МакПартлина на должности владельца шоу Я знаменитость на ITV.	Willoughby is to become a brand ambassador for M S and will replace Ant McPartlin as host of ITV's I'm A Celebrity.
Затем мы обращаемся к Google и выясняем, не писали ли таблоиды что нибудь о том, что какая то знаменитость потолстела похудела и т.д.	Then, we are left to Google and find out if the tabloids wrote something about a celebrity gaining losing weight, etc.
В 2011 году он был номинирован на премию Знаменитость года канала MTV Латинская Америка , а в 2012 году учавствовал во втором выпуске YouFest в Мадриде.	This is similar to what happened a few years ago with Wendy Sulca, a Peruvian singer of Andean music, and her version of Like a Virgin (one of the biggest hits of US singer Madonna).
В этом забавном видео Испытание обжигающей лапшой в Лондоне Джош Кэротт, своего рода знаменитость в сети (благодаря его сериям видео на YouTube) , опрашивает британцев о кухне, музыке и культуре Кореи.	In this hilarious video 'Fire Noodle Challenge in London', Josh Carrott, an online celebrity of sorts (thanks to his series of YouTube videos), interviews British people and asks them about Korean food, music and culture.
А в этом году в Кыргызстане, где относительные гражданские свободы конфликтуют с призывами поддержать традиционные ценности на государственном уровне, местная знаменитость Ассоль Молдокматова присоединилась к публичным критикам ночи Всех Святых	And this year in Kyrgyzstan, where relative civil freedoms are coming into conflict with calls to reassert traditional values at the level of the state, a popular local celebrity Assol Moldokmatova joined in public criticism of the night of All Hallows
И в то время как одна знаменитость жертвует временем для борьбы с ожирением, есть десяток, кто принимает большие выплаты от больших корпораций, например таких которые производят ультра сладкие напитки, а ведь они, возможно, станут табаком нашего поколения.	And, for every celebrity who donates time to fighting obesity, there are a dozen who accept large payments to hawk products, such as ultra sugary drinks, that are arguably the tobacco of our generation.

Display this page in English