Перевод "значение источников" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

подчеркивая важное значение эффективных и прозрачных процедур присуждения контрактов на осуществление проектов в области инфраструктуры, финансируемых из частных источников,
Emphasizing the importance of efficient and transparent procedures for the award of privately financed infrastructure projects,
значение
Table 7 1.
Потенциальных источников такого шока множество.
The potential sources of such a shock are legion.
Количество источников (Number of Sources, N) определяет число адресов источников, присутствующих в этом запросе.
Number of Sources (N) This field specifies the number of source addresses present in the Query.
Значение Кипра
The Meaning of Cyprus
Значение Чернобыля
The Meaning of Chernobyl
Неизвестное значение
Unknown value
Текущее значение
Current value
Максимальное значение
Maximum value
Минимальное значение
Minimum value
Значение музыки
Music credits
Для этого потребуется сочетание новых государственных источников, увеличение существующих государственных источников и усиление частных потоков.
It will require a mix of new public sources, a scaling up of existing public sources, and increased private flows.
только от возобновляемых источников энергии недостаточно.
We're not going to get enough energy from renewables alone.
Дэниел Либескинд Архитектура 17 Источников Вдохновения
Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration
Доходы ЮНОПС поступают из различных источников.
UNOPS generates revenue from several sources.
Настройка источников установки и обновления программ
Configure the sources for installable software and updates
Вся информация взята из открытых источников.
All information is taken from public sources.
Я получаю информацию из многих источников.
I receive information from a variety of sources.
Я узнал это из надёжных источников.
I came to know this from some reliable sources.
Принципы имеют значение.
Principles do matter.
Значение поля цвет
Field value is a color.
Установить значение переменной
Set the value of a variable
Всё имеет значение.
Everything matters.
Размер имеет значение.
Size does matter.
Это имеет значение?
Does that count?
Это имеет значение?
Does that matter?
Это имеет значение?
Does this count?
Это имеет значение.
It matters.
Макияж имеет значение.
Makeup makes a difference.
Возобновленные надежды по поводу возобновляемых источников энергии
Renewed Hope for Renewable Energy
У большинства людей таких источников дохода нет.
Most don t.
NTP использует иерархическую, многоуровневую систему источников времени.
Clock strata NTP uses a hierarchical, semi layered system of time sources.
Все 17 590 аккаунтов из четырёх источников.
All 17,590 accounts from all four sources.
У них не было альтернативных источников энергии.
They had no alternative energy sources.
Я узнал об этом из достоверных источников.
I got this on good authority.
Не копируй свои предложения из других источников!
Do not copy paste sentences from elsewhere.
Мы узнали о том из достоверных источников.
We learned about that from reliable sources.
Золотодобыча процесс извлечения золота из естественных источников.
Gold mining is the process of mining of gold or gold ores from the ground.
Имеет ли это значение?
Does this matter?
Но детали имеют значение.
But details matter.
Их значение понятно всем.
Their meaning is clear.
Большое значение имеет генетика.
It's also genetics.
чтобы мы имели значение.
Sometimes hammer on.
Время имеет важное значение.
Time is important matter.
Каково значение этой фразы?
What is the meaning of this phrase?

 

Похожие Запросы : глобальное значение источников - план источников - этически источников - ответственно источников - источников сырья - конкурентоспособны источников - талант источников - источников информации - технология источников - внешний источников - разделения источников - наружно источников - расположение источников - событие источников