Перевод "значение темпа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Индикатор темпа | The Tempo LCD |
| в третьих, варьирование темпа. | Thirdly, variation in tempo. |
| Группа лидеров идёт, не сбавляя темпа. | The group of leaders is marching without slowing down the pace. |
| Советский Союз не смог выдержать такого темпа. | The Soviet Union could not keep up. |
| Я бы не смог выдержать такого темпа. | It was very selfish, actually ... |
| Взаимосвязанная природа сегодняшнего мира способствует ускорению темпа перемен. | The pace of change has been accelerated by the interconnected nature of today's world. |
| С 2002 г. в Турции наблюдается снижение темпа инфляции. | Turkey is the country in OECD with the biggest growth of economy. |
| Небольшим утешением в условиях текущего кризиса является спад темпа инфляции. | A small consolation in the current crisis is that inflation rates are now coming down. |
| значение | Table 7 1. |
| Значение Кипра | The Meaning of Cyprus |
| Значение Чернобыля | The Meaning of Chernobyl |
| Неизвестное значение | Unknown value |
| Текущее значение | Current value |
| Максимальное значение | Maximum value |
| Минимальное значение | Minimum value |
| Значение музыки | Music credits |
| Но заключительный и самый жизненно важный урок перестройки касается темпа реформ и ожиданий общества. | But the final and most vital lesson of perestroika concerns the pace of reforms and society s expectations. |
| Последнее снижение темпа в китайской производственной активности наводит на мысль об этом самом риске. | The recent slowdown in Chinese industrial activity underscores this very risk. |
| Принципы имеют значение. | Principles do matter. |
| Значение поля цвет | Field value is a color. |
| Установить значение переменной | Set the value of a variable |
| Всё имеет значение. | Everything matters. |
| Размер имеет значение. | Size does matter. |
| Это имеет значение? | Does that count? |
| Это имеет значение? | Does that matter? |
| Это имеет значение? | Does this count? |
| Это имеет значение. | It matters. |
| Макияж имеет значение. | Makeup makes a difference. |
| Ни за один год Африка, как континент, не достигла 7 ого среднего темпа роста, требуемого ЦРТ. | In no year has Africa, as a continent, achieved the 7 average growth rate required by the MDG s. |
| Имеет ли это значение? | Does this matter? |
| Но детали имеют значение. | But details matter. |
| Их значение понятно всем. | Their meaning is clear. |
| Большое значение имеет генетика. | It's also genetics. |
| чтобы мы имели значение. | Sometimes hammer on. |
| Время имеет важное значение. | Time is important matter. |
| Каково значение этой фразы? | What is the meaning of this phrase? |
| Каково значение этой фразы? | What's the meaning of this phrase? |
| Каково численное значение цвета? | What color, in numbers? |
| Это имеет большое значение. | It makes a big difference. |
| Иногда размер имеет значение. | Sometimes, size does matter. |
| Значение по умолчанию ноль. | The default value is zero. |
| Сказанное слово имеет значение. | The spoken word matters. |
| Вот что имеет значение. | That's what counts. |
| Вот что имеет значение. | That's what matters. |
| Каждый голос имеет значение. | Every vote counts. |
Похожие Запросы : усиление темпа - индикация темпа - от темпа - изменение темпа - Переключение из-темпа - высокие показатели темпа - значение, - Значение - обмен сообщениями об изменении темпа шара - диагностическое значение