Перевод "значимый уровень" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уровень - перевод : уровень - перевод : Уровень - перевод : значимый уровень - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Новые брэнды могут утвердиться, приобретя значимый капитал.
New brands can assert themselves by acquiring symbolic capital.
Наиболее визуально значимый элемент на сцене докладчик.
The most obvious visual thing on stage is the speaker.
Наиболее визуально значимый элемент на сцене докладчик.
The most obvious visual thing on stage is the speaker.
И я думаю, что ты значимый человек.
And I think you matter.
Тиранский университет () крупнейший и наиболее значимый вуз Албании .
The University of Tirana (UT) () is a public university located in Tirana, Albania.
Существенный социальный прогресс обязательно включает значимый экономический рост.
Meaningful social progress necessarily includes substantial economic growth.
Слово единый отдельный значимый элемент речи или письма.
Word a single distinct meaningful element of speech or writing.
Возможно, он самый значимый из всех забытых учёных.
He is, perhaps, the most important forgotten man of science.
Таким образом слово непоуальцинцин дословно переводится как значимый счёт .
Thus, the word nepohualtzintzin means the relevant counting.
Важный дизайн, это часто значимый и очень эффективный дизайн.
Solemn design is often important and very effective design.
Затем я получил мой второй патент и весьма значимый.
I then received my second patent and this is a big one.
В частности, если взять ваш уровень образования за константу, окажется, что увеличение процента людей с высшим образованием оказывает статистически значимый положительный эффект на вашу зарплату, даже при том, что ваш собственный уровень образования не меняется.
So specifically, if you hold constant your education, you stick in percentage of college graduates in your metro area, you will find that has a significant positive effect on your wages without changing your education at all.
Протекает в Камеруне, левый и наиболее значимый приток реки Санага.
The Mbam River is the main tributary of the Sanaga River in Cameroon.
Как и в Австрии, там был повреждён экономически значимый лес.
As in Austria, economically important forests were also damaged during the period.
Значимый вклад в эти усилия должна внести Организация Объединенных Наций.
The United Nations must actively contribute to that effort.
b) Какие превентивные меры имеют значимый характер (связаны с гуманитарной озабоченностью)
(b) Which preventive measures are relevant (are of humanitarian concern)
Я расстраиваю его способность различать какой либо значимый звук как последовательность.
And I frustrate its ability to represent any meaningful sound as a consequence.
что символически значимый человек станет самым эффективным оружием в этом деле.
At this type of time, to use a person like me as a representative will be very useful.
Первые несколько лет оккупации Японии действительно имели значимый успех для развития демократии.
The first few years of the occupation of Japan were indeed a remarkable success for democracy.
Первое это уровень. Энергетический уровень.
One is its shell, its energy shell.
Уровень
Meaning
УРОВЕНЬ
Competent
УРОВЕНЬ
Observe blockings of neighbouring locks
УРОВЕНЬ
Decide on the estimated waiting time
УРОВЕНЬ
Evaluate priority of vessels and order of lockage
Уровень
Thresholds Settings dialog screenshot
Уровень
Lexer
Уровень?
Level?
Уровень
Level
Уровень
Common
Уровень
Level
Уровень
Level
Уровень
Skill
Уровень
Grade
Уровень
The KVocTrain team
Уровень
Level XX
Уровень
You can make horizontal, vertical and diagonal lines.
Уровень
Level
Уровень
Layer
Уровень
Post level
В последних чрезвычайных ситуациях новые медиа показали себя как значимый источник информации из первых рук.
In most recent emergencies, the new media proved to be a significant source of first hand information.
Слово непоуальцинцин происходит от двух понятий мезоамериканского языка науатль непоуаль (считать) и цинцин (почтенный, значимый).
The name nepohualtzintzin is formed by two words in the Mesoamerican Nahuatl language nepohual, which means counting, and tzintzin, which means the venerable or relevant.
Основной геологически значимый признак человеческой активности это увеличение уровня углекислого газа (CO2) в атмосфере Земли.
Climate One suspected geological symptom resulting from human activity is increasing atmospheric carbon dioxide (CO2) content.
Есть только один значимый ответ на вопрос, сколько у нас вселенных одна и только одна.
The only meaningful answer to the question of how many universes there are is one, only one universe.
Но если источник топлива бесплатный, тогда единственный значимый фактор это первоочередные капитальные расходы на двигатель.
But if your fuel source is free, then the only thing that matters is the up front capital cost of the engine.

 

Похожие Запросы : значимый вклад - значимый игрок - значимый опыт - значимый разговор - значимый продукт - значимый результат - значимый ответ - любой значимый - социально значимый - значимый вклад - значимый эффект - значимый проект - значимый предиктор - наиболее значимый