Перевод "значительно отличается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
значительно - перевод : значительно - перевод : отличается - перевод : отличается - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов. | Genetic tests differ significantly from other clinical tests. |
| Подход западноевропейцев к работе с треснувшими банками значительно отличается. | The West European approach to dealing with crazed banks is quite different. |
| Хорошо известно, что уровень доходов значительно отличается по всему миру. | It is well known that levels of income are dramatically different around the world. |
| Генетический материал внутри вирусных частиц и способ его репликации, значительно отличается у различных вирусов. | The genetic material within virus particles, and the method by which the material is replicated, varies considerably between different types of viruses. |
| Принципы ASP.NET Хотя ASP.NET берёт своё название от старой технологии Microsoft ASP, она значительно от неё отличается. | This is the fastest way however, in this mode the variables are destroyed when the ASP.NET process is recycled or shut down. |
| Победа ЕНП одержана благодаря тому, что количество необходимых голосов за одно место в парламенте значительно отличается между странами. | The EPP s victory was thus due mainly to the fact that the ratio of voters per MEP varies greatly across countries. |
| В последние годы большинство Судей Верховного Суда выражали многосторонний взгляд американского права, который значительно отличается от односторонности Администрации Буша. | In recent years, a majority of the Justices of the Supreme Court have articulated a multilateralist view of American law that stands in marked contrast to the unilateralism of the Bush Administration. |
| Каждая работа отличается. | Each business is different. |
| Чем это отличается? | How is this different? |
| Европейская сцена слишком отличается. | The European scene could not be more different. |
| Копия отличается от оригинала. | That copy differs from the original. |
| Бейсбол отличается от крикета. | Baseball is different from cricket. |
| Каким образом это отличается? | How is it different? |
| Австралия ничем не отличается. | Australia is no different. |
| Его социальное положение не было таким же, как у Майлата, его духовная целостность значительно отличается, однако его двойное преступление не менее омерзительно. | His social identity is not the same as Mailat s, his spiritual entity is drastically different, but his double crime is no less abominable. |
| Каждый нейрон отличается от других. | Every neuron is different. |
| Музыка же отличается коренным образом. | Music is entirely different. |
| Не отличается от проверки почты. | It's no different than checking an email. |
| Случай 14 летнего Хосе отличается. | The case of Joseph, aged 14, is different. |
| Твой метод отличается от моего. | Your method is different from mine. |
| Ваш метод отличается от моего. | Your method is different from mine. |
| Лондон отличается от Токио климатом. | London is different from Tokyo climatically. |
| Климат Лондона отличается от токийского. | London's climate differs from that of Tokyo. |
| Ваш ответ отличается от моего. | Your answer differs from mine. |
| Моё мнение отличается от его. | My opinion differs from his. |
| Мой план отличается от твоего. | My plan is different from yours. |
| Токийский климат отличается от лондонского. | The climate of Tokyo is different from that of London. |
| Его ответ отличается от моего. | His answer is different from mine. |
| Моё мнение отличается от твоего. | My opinion differs from yours. |
| Моё мнение отличается от вашего. | My opinion differs from yours. |
| Ваш ответ отличается от моего. | Your answer is different from mine. |
| Чем отличается вера от доверия? | What's the difference between faith and trust? |
| Она не отличается спортивным телосложением. | She's not very athletic. |
| Чем отличается звезда от планеты? | What's the difference between a star and a planet? |
| Моё мнение отличается от её. | My opinion differs from hers. |
| Испанская тортилья отличается от мексиканской. | A spanish tortilla is different from a Mexican one. |
| Чем отличается победитель от побеждённого? | What's the difference between a winner and a loser? |
| Том отличается от других парней. | Tom is different from other boys. |
| Чем наука отличается от псевдонауки? | What's the difference between science and pseudo science? |
| Бостон очень отличается от Чикаго. | Boston is very different from Chicago. |
| Том отличается от большинства людей. | Tom is different from most people. |
| Твой ответ отличается от моего. | Your answer is different from mine. |
| Мэри отличается от своей сестры. | Mary is different from her sister. |
| Чем отличается этот от того? | What's the difference between this one and that one? |
| Чем отличается эта от той? | What's the difference between this one and that one? |
Похожие Запросы : отличается значительно - отличается значительно - отличается значительно - отличается - отличается - отличается - отличается - отличается - значительно - значительно
