Перевод "зной" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

зной - перевод :

ключевые слова : Heat Summer Scorching Armors Mightst

Заключённый на цепи в Алабаме был наказан тем, что был прикован наручниками к столбу в полуденный зной.	A prisoner on a chain gang in Alabama was punished by being handcuffed to a post in the midday sun.
впредь во все дни земли сеяние и жатва, холод и зной, лето и зима, день и ночь не прекратятся.	While the earth remains, seed time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
В августе температура там была на 12.5oC выше температуры окружающей сельской местности, достигнув 40oC палящий зной, охвативший не только центр города, но и распространившийся на расстояние в 8000 квадратных километров.	In August, temperatures there climbed 12.5oC above the surrounding countryside, reaching 40oC a scorching heat that affected not only the downtown area, but also covered some 8,000 square kilometers.