Перевод "золотая лихорадка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лихорадка - перевод : лихорадка - перевод : Золотая лихорадка - перевод : лихорадка - перевод : золотая лихорадка - перевод : лихорадка - перевод : лихорадка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Золотая лихорадка завершилась. | The gold rush is over. |
| А вот золотая лихорадка. | And you had gold fever. |
| Что там, золотая лихорадка? | What's comin' up, a new gold rush? |
| Бразильская золотая лихорадка золотая лихорадка в португальской колонии Бразилия в 1700 х годах. | The Brazilian Gold Rush was a gold rush that started in the 1700s, in the then Portuguese colony of Brazil. |
| Вот вам лихорадка доткомов. А вот золотая лихорадка. | You had dotcom fever. And you had gold fever. |
| Таким образом, Золотая лихорадка растянулась на годы. | And what would happen is and the Gold Rush went on for years. |
| Витватерсрандская золотая лихорадка золотая лихорадка, которая началась в 1886 году в Южной Африке и привела к появлению города Йоханнесбурга. | The Witwatersrand Gold Rush was a gold rush in 1886 that led to the establishment of Johannesburg, South Africa. |
| Бедняга Клиффорд и золотая лихорадка? Да, я видел. | Poor Clifford's search for treasure? |
| Наиболее известной золотой лихорадкой является Калифорнийская золотая лихорадка, начавшаяся в 1848 году. | The most famous gold rush was the California Gold Rush that began in 1848. |
| Золотая лихорадка также привлекла десятки тысяч добровольцев из стран Латинской Америки, Европы, Австралии и Азии. | While most of the newly arrived were Americans, the Gold Rush attracted tens of thousands from Latin America, Europe, Australia, and Asia. |
| И мне кажется, что самое подходящее сравнение для взлётов и падений, которые мы видели среди интернет компаний Золотая лихорадка. | And so I think the tempting analogy for the boom bust that we just went through with the Internet is a gold rush. |
| Лихорадка. | A FEVER. |
| Лихорадка? | Twitterpated? |
| Лихорадка! | Twitterpated. |
| Лихорадка. | The fever's up. |
| Довольно одной прогулки по старинной брущатке и вы немедленно перенесётесь в те давние времена, когда в этом городе разгорелась золотая лихорадка. | It is enough just to walk over its ancient cobblestones and you will be instantly transported back to the days when the city was ablaze with gold fever. |
| Лихорадка ослабла. | The fever has abated. |
| Кажется, лихорадка. | Fever, I guess. |
| Лихорадка спала. | My fever's down. |
| Золотая. | It's all gold. |
| Африканская нефтяная лихорадка | Africa u0027s Oil Rush |
| Смертельная тропическая лихорадка. | Deadly tropical fever. |
| У них лихорадка. | They're twitterpated . |
| Это не лихорадка. | It's got nothing to do with a fever. |
| Золотая шахта | Gold Mine |
| Монета золотая. | The coin is gold. |
| Золотая ветвь. | Draeconin.com. |
| Золотая спираль | Golden spiral |
| Золотая сеть | Gold Mesh |
| Золотая башня | Golden Tower |
| Золотая кордоба | Cordoba Oro |
| Почему Золотая? | Why Golden? |
| Золотая монета? | Agold coin? |
| Золотая рыбка. | The goldfish. |
| Золотая жила. | A gold mine. |
| Нефтяная лихорадка в Бразилии | Brazil s Oil Rush |
| У меня сенная лихорадка. | I have hay fever. |
| У Тома сенная лихорадка. | Tom has hay fever. |
| У Сами жёлтая лихорадка. | Sami has yellow fever. |
| Вот вам лихорадка доткомов. | You had dotcom fever. |
| Его лихорадка не проходит. | His fever's not going down. |
| Золотая неделя закончилась | GOLDEN WEEK IS OVER |
| Золотая неделя закончилась! | While Golden Week may be over, never fear! |
| Это золотая монета. | There is a gold coin. |
| Золотая рыбка жива. | The goldfish is alive. |
Похожие Запросы : Золотая пыль - золотая отделка - золотая пуля - Золотая руда - Золотая фольга - Золотая неделя - золотая вспышка - золотая водоросль
