Перевод "золотая лихорадка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Золотая лихорадка - перевод : лихорадка - перевод : лихорадка - перевод : лихорадка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Золотая лихорадка завершилась. | The gold rush is over. |
| Вот вам лихорадка доткомов. А вот золотая лихорадка. | You had dotcom fever. And you had gold fever. |
| Наиболее известной золотой лихорадкой является Калифорнийская золотая лихорадка, начавшаяся в 1848 году. | The most famous gold rush was the California Gold Rush that began in 1848. |
| Лихорадка ослабла. | The fever has abated. |
| Золотая шахта | Gold Mine |
| Монета золотая. | The coin is gold. |
| Золотая ветвь. | Draeconin.com. |
| Африканская нефтяная лихорадка | Africa u0027s Oil Rush |
| Золотая неделя закончилась | GOLDEN WEEK IS OVER |
| Золотая неделя закончилась! | While Golden Week may be over, never fear! |
| Это золотая монета. | There is a gold coin. |
| Золотая рыбка жива. | The goldfish is alive. |
| Нефтяная лихорадка в Бразилии | Brazil s Oil Rush |
| У меня сенная лихорадка. | I have hay fever. |
| У Тома сенная лихорадка. | Tom has hay fever. |
| У Сами жёлтая лихорадка. | Sami has yellow fever. |
| Золотая мечеть в Брунее. | Golden Mosque of Brunei. |
| Сегодня у меня небольшая лихорадка. | I have a slight fever today. |
| Моя Олимпийская золотая медаль Робби . | My Olympic gold medal is Robbie. |
| Золотая жемчужина за предельный реализм | Golden Pearl for ultimate realism |
| Золотая медаль Джозефа сплотила сингапурцев. | Joseph s gold medal brought Singaporeans together. |
| У неё золотая кредитная карта. | She has a gold credit card. |
| У меня умерла золотая рыбка. | My goldfish died. |
| Футбольная лихорадка набирает обороты в Бангладеш. | Football fever spreads in Bangladesh. |
| У него лихорадка из за вируса. | The virus makes him very feverish. |
| Но ещё это индонезийская золотая земля. | But it is also Indonesia's land of gold. |
| Золотая Пигмалионова олива хранилась в Гадирах. | It was revived twice, in 1884 and in 1888. |
| На протяжении многих поколений, подавляющее большинство как поселенцев колониальной эпохи, так и пост федеративных иммигрантов прибыли из Великобритании и Ирландии, хотя золотая лихорадка также привлекла мигрантов и из других стран. | For generations, the vast majority of both colonial era settlers and post Federation immigrants came from the United Kingdom and Ireland, although the gold rushes also drew migrants from other countries. |
| Дешевле Аризоны и безопасней Ирака. Золотая середина . | It s cheaper for us to shoot there than the Arizona desert and it s safer to shoot there than the real Iraq so that s the best compromise. |
| Первая золотая медаль Сингапура за все Олимпиады. | Singapore's first ever Olympic gold medal. |
| Это была первая выигранная ей золотая медаль. | It was the first gold medal that she had won. |
| Это была первая полученная ей золотая медаль. | It was the first gold medal that she had won. |
| У меня начинается сенная лихорадка, чувствую себя ужасно...! | My hay fever's acting up and I feel awful...! |
| Желтая лихорадка и оспа больше не были угрозой. | Yellow fever and smallpox were no longer a threat. |
| Я не знал, что у тебя сенная лихорадка. | I didn't know you had hay fever. |
| Том часто чихает. Возможно, у него сенная лихорадка. | Tom sneezes quite often. He may have hay fever. |
| Болезни, разносимые комарами малярия, лихорадка денге, жёлтая лихорадка и некоторые виды энцефалита вызывают особенно серьёзную озабоченность по мере потепления климата. | Diseases relayed by mosquitoes malaria, dengue fever, yellow fever, and several kinds of encephalitis are eliciting particularly grave concern as the world warms. |
| В 2015 году золотая неделя началась 29 апреля. | In 2015, the week began on April 29. |
| Ну и наконец, золотая неделя подошла к концу. | Golden Week is finally over. |
| Начальные симптомы этой болезни лихорадка и боль в горле. | The initial symptoms of the disease are fever and sore throat. |
| Олимпийская золотая медаль это, пожалуй, самый желанный спортивный приз. | An Olympic gold medal is probably the most coveted sporting prize. |
| Все гадают о том, где будет найдена новая золотая середина. | Where the new balance will be struck is anybody s guess. |
| ZBFest проводится компанией Золотая Балка в честь Международного дня шампанского. | ZBFest is put on by the Zolotaya Balka company, in honor of International Champagne Day. |
| А для некоторых домохозяек золотая неделя означала лишь прибавление забот | For homemakers, Golden Week can actually mean more work |
| Рафаэла Силва, первая золотая медалистка Бразилии на Олимпиаде в Рио. | Rafaela Silva, Brazil's first gold medal at the Rio Olympics. |
Похожие Запросы : лихорадка - лихорадка - Золотая пыль - золотая отделка - золотая пуля - Золотая руда - Золотая фольга - Золотая неделя - золотая вспышка - золотая водоросль
