Перевод "золотой стандарт" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

золотой - перевод :

Golden

стандарт - перевод :

Standard

Золотой стандарт - перевод :

Gold standard

золотой стандарт - перевод :

Golden standard

золотой стандарт - перевод :

Gold standard for

ключевые слова : Golden Gold Goldfish Golden Gold Standard Standard Industry Williamstown Evening

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это золотой стандарт.	It's the gold standard.
Здесь воцарился золотой стандарт .	Not since Lincoln has the U.S. issued debt free United States Notes.
Сегодня, это золотой стандарт во многих случаях хирургического вмешательства.	Today it is the gold standard for most surgeries.
Другими словами, он насильно перевел колонии на золотой стандарт.	In other words, it forced the colonies on a gold or silver standard.
Сейчас нет ни одной страны, которая сохранила бы золотой стандарт.	There isn't a single country left on the gold standard.
Провинция Канада приняла золотой стандарт в 1853 году, а в 1865 году.	The Province of Canada adopted a gold standard in 1853, as did Newfoundland in 1865.
В 1928 году был установлен новый золотой стандарт 1 лев 10,86956 мг золота.	In 1928, a new gold standard of 1 lev 10.86956 mg gold was established.
Но, следуя примеру Великобритании, большинство основных стран перешли на золотой стандарт к 1870 м годам.	But, following the British example, most major countries had shifted to a gold standard by the 1870 s.
В то время, Канадский доллар имел золотой стандарт, и один Канадский доллар равнялся 1 доллару США.	At that time, the Canadian dollar was on the gold standard, and one Canadian dollar was equal to one American dollar.
Если бы девальвация могла бы быть решением, золотой стандарт не стал бы проблемой во времена Великой депрессии.	If internal devaluation were the solution, the gold standard would not have been a problem in the Great Depression.
Мы живем не в 1907 году, когда золотой стандарт ограничивал способность центральных банков поставлять дополнительную ликвидность на рынок.	We are not living in 1907, when the gold standard limited the ability of central banks to supply additional liquidity.
На 31 декабря 1908 года валюта получила золотой стандарт, и обменивалась по курсу 12 боливиано 1 британскому фунту стерлингов.	On December 31, 1908, the currency was put on a new gold standard, with 12½ bolivianos 1 British pound.
В то время к центральным банкам также предъявлялись обвинения, если структура их политики (в то время золотой стандарт) становилась раздробленной.	Then, too, central banks were blamed when their policy framework (at that time the gold standard) disintegrated.
Стандарт	Norm
Золотой?	Golden?
Золотой.	A gold one.
Да, золотой... Да ничего ты не понимаешь! Золотой!	You don't understand anything.
Это стандарт.	Now, this is the normal way it's done.
Это стандарт.	This is standard.
Это стандарт.	That's the standard.
Стандарт S.M.A.R.T.	Hence, a drive may be claimed by its manufacturers to implement S.M.A.R.T.
Евро стандарт	Eurostandard
Поддерживать стандарт?	How are you going to replicate?
Золотой лабиринт	Golden Maze
Золотой шнурок	Gold Braid
Золотой снегопад	Snowing Gold
Золотой бутерброд	Gold Sandwich
Золотой занавес	Golden Curtain
Золотой 1color	gold1
Золотой 2color	gold2
Золотой 3color	gold3
Золотой 4color	gold4
Золотой Иерусалим,	Jerusalem of Gold,
Gold (золотой),	Gold,
Золотой, да?	I shouldn't wonder.
ЗОЛОТОЙ ГУСЬ	NARRATOR The Golden Goose.
...золотой, детка.	Golden, darling.
Золотой свадьбы!	Golden anniversary.
Золотой ключ.	A gold key.
Золотой ключик.	A gold key.
Золотой медальон...	A gold locket!
он золотой!	It's gold.
E DIN это черновой стандарт, DIN V предварительный стандарт.	E DIN is a draft standard and DIN V is a preliminary standard.
Существует два квалификационных стандарта стандарт А и стандарт B.	There were two qualification standards for the games an A standard and a B standard.
Положи в ямку золотой,.. Так, золотой. ... посыпь его солью....	Put it in the hole gold, .. So, gold. ...

Display this page in English