Перевод "игорные заведения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
игорные заведения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У Тома есть игорные долги. | Tom has gambling debts. |
| За Томом водятся игорные долги. | Tom has gambling debts. |
| В 1935 году, указом президента Ласаро Карденаса были закрыты все игорные заведения страны, в том числе и казино Agua Caliente и клуб иностранцев. | In 1935, President Cárdenas decreed an end to gambling and casinos in Baja California, and the Agua Caliente complex faltered, then closed. |
| Игорные заведения, обычно, весьма проницательны в стратегии управления рисками, в отличие от множества банков, которые значительным образом увеличили объёмы привлекаемых заемных средств и, соответственно, свои риски за последние 20 лет. | They are typically very astute at risk management, unlike many of the banks that dramatically increased their leverage and thus their risks during the last 20 years. |
| Общее образование начальные учебные заведения, средние учебные заведения, специальные учебные заведения (информация ЦСУ) | General education establishments of primary education, establishments of general secondary education, establishment of special education (information of the CSD) |
| Учебные заведения. | Educational institutions. |
| Спокойными могут быть те торговцы, что сотрудничают с мошенниками. Игорные дома процветают. | The only merchants safe from harm in your precinct are those who take wagers on the horses. |
| В блоге Loh and Behold сообщается, что игорные дома стали новым символом Сингапура | Loh and Behold thinks the casino center has become Singapore s new icon |
| Игорные дома, лотереи и другие игры с выигрышем регулируются главным образом следующими законами | The sphere of gambling houses, lottery and other profit oriented games is mainly regulated by the following laws |
| За счёт заведения. | It's on the house. |
| Высшие учебные заведения. | Higher education institutions. |
| Выпускник учебного заведения. | Postgraduate Student. |
| Высшие учебные заведения | The Magister is awarded by universities on the basis of the Magister examination. |
| Высшие учебные заведения | Higher education institutions |
| Высшие учебные заведения | Higher Education institutions |
| Фюре, директор заведения. | Oh, excuse me... I'm Furet, the manager of this establishment. |
| Это фирменное блюдо заведения. | It's the house specialty. |
| Напитки за счёт заведения. | The drinks are on the house. |
| Средние профессиональные учебные заведения | Secondary vocational training institutions |
| Всё за счет заведения. | Have one on the house. |
| Всё за счет заведения. | Anything they want is on the house. |
| Всё за счет заведения. | Everything's on the house. |
| Выпивка за счёт заведения! | Drinks on the house, everybody. |
| Выпивка за счёт заведения. | Indistinct Chatter |
| Высшие учебные заведения Латвии разбиваются на две категории университеты и неуниверситетские высшие учебные заведения. | Establishments of higher education in Latvia are divided into establishments of the university type and establishments of the non university type. |
| Заведения быстрого питания в Мексике. | Fast food court in Mexico. |
| Этот напиток за счёт заведения. | This drink is on the house. |
| Зачисление в высшие учебные заведения | Matriculation Levels |
| Учебные заведения редко создаются заново. | Institutions were rarely established from scratch. |
| Три игры выиграны у заведения. | That's three games on the house. |
| Где наш очаровательный хозяин заведения? | Where's our charming host? |
| Это Орлин из заведения Берта. | Orlin at Burt's Place. |
| Не хочу подмочить репутацию заведения. | I wouldn't want to give the place a bad name. |
| Нет, всё за счет заведения. | No, this is on the house. |
| Это особый символ нашего заведения. | It's a specialty of the house. |
| Бесплатная выпивка за счет заведения. | Free drinks on the house. |
| Занимаемая должность преподаватель высшего учебного заведения | Profession Professor, higher education |
| Посещение учебного заведения вне места службы | Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary. |
| Посещение учебного заведения в месте службы | (United States dollars) |
| Все официально признанные высшие учебные заведения | all higher education institutions recognised by the national authorities |
| все официально признанные высшие учебные заведения | all higher education institutions recognised by the national authorities |
| Высшие художественные и музыкальные учебные заведения | Further information and list of higher educational institutions http www.smartestonia.ee |
| Все аккредитованные учебные заведения управляются автономно. | All universities and 31 other institutions (including 16 colleges) are state run. |
| Все аккредитованные учебные заведения управляются автономно. | Italian higher education is structured as a binary system consisting of two main sectors the university sector the non university sector. |
| ДРУГИЕ УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ, ИМЕЮЩИЕ УНИВЕРСИТЕТСКИЙ СТАТУС | OTHER UNIVERSITY STATUS INSTITUTIONS |
Похожие Запросы : игорные устройства - игорные долги - игорные операции - игорные услуги - игорные продукты - учебные заведения - развлекательные заведения - развлекательные заведения - учебные заведения - развлекательные заведения - развлекательные заведения - Название учебного заведения - третичные учебные заведения - высшие учебные заведения
