Перевод "игровая терапия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

терапия - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Игровая консоль Nintendo (Famicom).
Nintendo Family Computer System (Famicom).
Инфузионная терапия, антибактериальная.
Intravenous and antibacterial treatments.
Терапия не подействовала.
Therapy didn't work.
Интернетная игровая комната Ze Frank'a
Ze Frank's web playroom
Пространство между родителями игровая площадка для ребёнка.
The space between the couple is the playground of the child.
Игровая консоль Famicom сейчас выглядит как старинная игрушка
Twitter user azemin sums up the moment
Следующим шоком для Ирака станет шоковая терапия
Iraq u0027s Next Shock Will be Shock Therapy
Но генная терапия снова зашла в тупик.
But gene therapy has run up against a brick wall.
Также может использоваться телефонная или Интернет терапия.
Phone or Internet based therapy can be used as well.
КАРДИФФ Ни одна другая медицинская терапия не рассматривается столь неоднозначно разными странами, регионами, больницами и докторами, как электрошоковая терапия (ЭШТ).
CARDIFF No medical therapy is treated more differently by countries, regions, hospitals, and doctors than electroconvulsive therapy (ECT). This is surprising in an era when treatments that work should supposedly be used with some uniformity.
КАРДИФФ Ни одна другая медицинская терапия не рассматривается столь неоднозначно разными странами, регионами, больницами и докторами, как электрошоковая терапия (ЭШТ).
CARDIFF No medical therapy is treated more differently by countries, regions, hospitals, and doctors than electroconvulsive therapy (ECT).
В большинстве приключенческих игр есть своя внутри игровая валюта, опыт,
In most adventure games, it's a little bit in game currency, a little bit experience.
Игровая приставка Nintendo занимает особое место в массовой культуре Японии.
The original Nintendo game console occupies a special place in Japanese pop culture.
Bandai и японская игровая компания Angel создали большинство из них.
Most were made by Bandai and its subsidy Angel others were produced by Banpresto.
Косметическая терапия стволовыми клетками находится на ранней стадии развития.
Cosmetic stem cell therapy is in the early stages of development.
Тем не менее, терапия была менее эффективна для старых собак.
The therapy was less efficient for older dogs.
А в библиотеке филиале 4 в Суражевке игровая программа Фильм, фильм, фильм .
While, at Library Branch No. 4 in Surazhevka, there will be a play based programme called, Film, film, film .
Химическая терапия охватывает большое количество лекарств, которые напрямую убивают раковые клетки.
Chemotherapy comprises a large variety of drugs that directly kill cancer cells.
Возможно, появятся новые достижения в параллельных областях, таких как генная терапия.
There would be gains in parallel fields, too, such as gene therapy.
Xbox 360 вторая по счёту игровая приставка компании Microsoft, которая последовала за Xbox.
As the successor to the original Xbox, it is the second console in the Xbox series.
Теперь очевидно, что антиангиогенная терапия может использоваться для лечения разных типов рака.
Now, obviously, antiangiogenic therapy could be used for a wide range of cancers.
У тебя будет собственная игровая приставка . Я спросил И как же ты это провернул?
You'll have your own Playstation.' So I said, Well how did you do it?
Vectrex 8 разрядная игровая консоль, разработанная General Consumer Electric (GCE), позже купленная Milton Bradley Company.
It was licensed and distributed first by General Consumer Electronics (GCE), and then by Milton Bradley Company after their purchase of GCE.
Отсюда, воздействие химического лечения кажется менее очевидным, чем гормональная терапия в некоторых группах пациентов.
Hence, the impact of chemotherapy appears to be smaller than that of hormone treatments in some patient groups.
На самом деле, я думаю, что никто не знает наверняка, как игровая индустрия будет развиваться далее.
Actually, I think no one has clear idea on how the gaming will develop.
Ложные охоты как терапия отвращения могут смягчить конфликт человека и льва и снизить смертность последних.
Using mock hunts as a kind of aversion therapy could lead to less conflict and fewer dead lions.
Эта игровая динамика настолько мощная, что влияет не только на наше поведение, но и на всю нашу культуру.
This game dynamic is so powerful that it doesn't just influence our behavior, it's influenced our entire culture.
Среди его достижений были хирургия сердца, лечение высокого кровяного давления лекарственными препаратами, химическая терапия рака и предотвращение полиомиелита.
The advances included heart surgery, drug treatment of high blood pressure, chemotherapy for cancer, and prevention of polio. Comroe traced the origins of these advances back to the breakthrough discoveries that made them possible.
Некоторые виды депрессии, похоже, носят генетический характер, и в этом случае генетическая терапия может потенциально преложить решение проблемы.
Some depression appears to be genetic, in which case genetic therapy may ultimately offer a solution. But much mental illness appears to depend on environmental factors.
Среди его достижений были хирургия сердца, лечение высокого кровяного давления лекарственными препаратами, химическая терапия рака и предотвращение полиомиелита.
The advances included heart surgery, drug treatment of high blood pressure, chemotherapy for cancer, and prevention of polio.
Некоторые виды депрессии, похоже, носят генетический характер, и в этом случае генетическая терапия может потенциально преложить решение проблемы.
Some depression appears to be genetic, in which case genetic therapy may ultimately offer a solution.
напоминая, что раннее диагностирование и надлежащее обследование и терапия имеют жизненно важное значение для роста и развития индивида,
Recalling that early diagnosis and appropriate research and interventions are vital to the growth and development of the individual,
В идеале терапия должна согласовывать виды лечения, корректирующие основные симптомы, включая слабость коммуникационных способностей и навязчивые или повторяющиеся рутины.
Therapies The ideal treatment for AS coordinates therapies that address core symptoms of the disorder, including poor communication skills and obsessive or repetitive routines.
Игровая приставка, известная под кодовыми названиями Xenon, Xbox 2, Xbox FS, Xbox Next и NextBox, была задумана в начале 2003 года.
History Development Known during development as Xbox Next, Xenon, Xbox 2, Xbox FS or NextBox, the Xbox 360 was conceived in early 2003.
Дизельные двигатели и турбины не являются единственной альтернативой существуют многие услуги, такие как профессиональная терапия, уход за больными и преподавание.
Diesel engines and turbines are not the only alternatives many services, like professional therapy, nursing, and teaching are available.
Хотя специальная никотинозамещающая терапия (сокращенно NRT) помогает многим курильщикам бросить вредную привычку, тяга к сигаретам остается сильной во многих странах.
Though nicotine replacement therapy (NRT) has helped many smokers quit, the cigarette habit remains pervasive in many countries.
Подобным образом Латинская Америка, игровая площадка для несметного количества хунт и голпесов (государственных переворотов) сейчас в основном надежно застряла в политическом либерализме.
Similarly, Latin America, once the playground of myriad juntas and golpes, is now largely anchored in political liberalism.
Cash Shop также предлагает купить целые магазинчики, которые помогут игрокам обмениваться товарами в Free Market и тем самым зарабатывать meso (игровая валюта).
The Cash Shop also offers a shop permit, allowing players to set up a store in the in game market location called the Free Market.
Аппаратное обеспечение 1990 х 2000 х годов В 1990 году на базе C64 было создана игровая приставка Commodore 64 Games System (C64GS).
In 1990, the C64 was rereleased in the form of a game console, called the C64 Games System (C64GS).
Это может принести им большую прибыль, но за счет других. Это перекошенная игровая площадка она в большей степени перекошена против более мелких игроков.
This may generate higher profits for them, but at the expense of others.
В 2009 году, Slightly Mad Studios выпустила ', а также к EA присоединилась британская игровая компания Criterion Games со своим Hot Pursuit 2010 года.
In 2009, EA brought in Slightly Mad Studios, due to sagging sales, and they released ', and EA's own UK based company Criterion Games came with ' in 2010.
Но тупик, в который зашла генная терапия, дал возможность биотехнологии полным ходом пуститься по пути разработки препаратов, основанных на новой геномике.
So the blind alley of gene therapy has sent biotechnology heading full throttle down the road of drug development, based on the new genomics.
Химическая терапия, обычно включающая в себя несколько лекарств, способствующих уничтожению раковых клеток, эффективна, все более безопасна, и повышает эффективность гормональной терапии.
Chemotherapy, usually comprising several drugs, is effective at killing cancer cells, increasingly safe, and adds to the effectiveness of hormone therapy.
Местным больницам не хватает оборудования, необходимого для проведения множества важных процедур, таких, как лучевая терапия для раковых больных, или хирургия сердца.
The local hospitals lack the equipment needed to perform many important procedures, like radiation treatments for cancer patients and heart surgery.
Это может принести им большую прибыль, но за счет других. Это перекошенная игровая площадка она в большей степ ни перекошена против более мелких игроков.
This may generate higher profits for them, but at the expense of others.

 

Похожие Запросы : терапия - терапия - терапия - игровая приставка - игровая консоль - игровая платформа - игровая мышь - игровая поверхность - игровая консоль - игровая индустрия - игровая карта - игровая валюта - игровая графика