Перевод "извините обстоятельства" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Извините - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Извините!
I apologize!
Извините?
I beg your pardon?
Извините...
I'm sorry.
Извините.
Sorry...
Извините.
I apologize.
Извините.
Sorry!
Извините.
I'm sorry!
Обстоятельства изменились.
Circumstances have changed.
Обстоятельства поменялись.
Circumstances have changed.
Обстоятельства изменились.
Things have changed.
Обстоятельства изменились.
Things changed.
Ой! Извините.
Oops. Sorry.
Klockarbarbro Извините.
Klockarbarbro Sorry.
Извините меня.
I'm sorry.
Извините меня.
Forgive me.
Извините меня!
Forgive me!
Обстоятельства, исключающие противоправность
Circumstances precluding wrongfulness
Отягчающие обстоятельства гомосексуализма.
Aggravated homosexuality.
Это особенные обстоятельства.
These are special circumstances.
Это смягчающие обстоятельства.
Those are extenuating circumstances.
Теперь обстоятельства изменились.
The circumstances are different now.
Обстоятельства вправду изменились.
Things have really changed.
Это были чрезвычайные обстоятельства, и эти обстоятельства потребовали чрезвычайных мер.
These were extraordinary circumstances which called for extraordinary measures.
Вы меня извините.
Excuse me.
Извините, я заблудился.
Excuse me, I'm lost.
Извините, я потерялся.
Excuse me, I'm lost.
Извините, мне пора.
Sorry, I've got to go.
Извините, что перебиваю.
I'm sorry to interrupt you.
Извините мою неуклюжесть.
Excuse my clumsiness.
Извините, это опечатка.
Sorry, that's a typo.
Это опечатка. Извините.
It's a typo. Sorry.
Извините, сколько времени?
Excuse me, what time is it?
Извините, посадка закончилась.
I'm sorry. We've finished boarding.
Извините за опоздание.
I'm sorry about being late.
Извините, мы закрыты.
Sorry, we are closed.
Извините, мы закрыты.
Sorry, we're closed.
Извините за выражение.
Pardon my French.
Извините за задержку.
Sorry for the delay.
Извините, что прерываю.
Pardon the interruption.
Извините за вторжение.
Forgive the intrusion.
Извините, мы опоздали.
I'm sorry we're late.
Извините, мне неинтересно.
Sorry, I'm not interested.
Извините, разрешите пройти.
Excuse me, I'm coming through.
Извините, я отвлеклась.
Sorry, I was distracted.
Извините, я отвлёкся.
Sorry, I was distracted.

 

Похожие Запросы : извините - Извините - извините, - обстоятельства - обстоятельства - Извините ребята - извините ответ - извините глядя - вы извините - извините беда - извините снова - извините сказать - но извините