Перевод "издательский отдел" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отдел - перевод : издательский - перевод : отдел - перевод : издательский отдел - перевод : издательский отдел - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| d) БИБЛИОТЕЧНО ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ОТДЕЛ | (d) LIBRARY AND PUBLICATIONS DIVISION |
| d) Библиотечно издательский отдел . 36 | (d) Library and Publications Division 26 |
| Хотя Издательский отдел Управления по обслуживанию конференций был упразднен, Управление по прежнему несет ответственность за распространение документации и публикаций. | Although the Publishing Division of the Office of Conference Services has been abolished, the Office has retained responsibility for the distribution of documentation and publications. |
| Одесса ПТ Издательский центр , 2011. | Одесса ПТ Издательский центр , 2011. |
| Киев Издательский дом Стилос , 2011. | Киев Издательский дом Стилос , 2011. |
| СПб., Издательский дом Нева , 2003. | СПб., Издательский дом Нева , 2003., ISBN 5 7654 2634 4) Klyuev A. etc. |
| ) Львов Издательский дом Цивилизация , 2000. | ) Львов Издательский дом Цивилизация , 2000. |
| Львов, Издательский дом Цивилизация , 1999. | Львов, Издательский дом Цивилизация , 1999. |
| Издательский совет одобрил вышеупомянутые рекомендации. | The Publications Board endorsed the above recommendations. |
| Екатеринбург Издательский дом Союз писателей , 2007. | Екатеринбург Издательский дом Союз писателей , 2007. |
| Kиев Издательский Дом KM Академия , 2004. | Kиев Издательский Дом KM Академия , 2004. |
| Надо готовить издательский план на осень. | We're preparing our fall list. |
| Кроме того, одна должность С 5 была переведена из Управления представителя Генерального секретаря в Библиотечно издательский отдел, чтобы отразить функции начальника Издательской службы. | In addition, one P 5 post was redeployed from the Office of the Spokesman for the Secretary General to the Library and Publications Division, to accommodate the functions of the Chief of the Publications Service. |
| 25. Библиотечно издательский отдел подготавливает утвержденные к изданию публикации, осуществляет программу издания публикаций Организации Объединенных Наций и предоставляет библиотечные, картографические и проектные услуги. | 25. The Library and Publications Division prepares mandated publications, manages the United Nations publications programme, and provides library, cartographic and design services. |
| 24.36 В ходе реорганизации Департамента общественной информации одна должность Д 2 была переведена из Канцелярии помощника Генерального секретаря в новый Библиотечно издательский отдел, чтобы отразить функции Директора. | 24.36 As part of the reorganization of the Department of Public Information, one D 2 post was redeployed from the Office of the Assistant Secretary General to the new Library and Publications Division to accommodate the functions of Director. |
| За дополнительной информацией просьба звонить в Издательский совет (внутр. | The following list details some of the Department's various products. |
| Смотри сам, мне с тебя нужен только издательский план. | Suit yourself, but I've been thinking about that fall list. |
| Отдел расчетов Казначейский отдел | Accounts Division 4 2 6 |
| 24.15 В рамках реорганизации Департамента общественной информации одна должность уровня Д 2 была переведена из Канцелярии помощника Генерального секретаря в новый Библиотечно издательский отдел для выполнения функций директора. | 24.15 As part of the reorganization of the Department of Public Information, one D 2 post was redeployed from the Office of the Assistant Secretary General to the new Library and Publications Division to accommodate the function of Director. |
| F. Отдел полевых G. Отдел техничес | F. Field Operations Division |
| Отдел | Department |
| Отдел | Anniversary |
| Отдел | Description |
| Отдел | Organizational unit |
| Отдел? | Department? |
| b Включает Отдел расчетов и Казначейский отдел. | b Includes the Accounts Division and the Treasury. |
| Tauris независимый издательский дом со штаб квартирами в Лондоне и Нью Йорке. | Tauris (usually typeset as I.B.Tauris) is an independent publishing house with offices in London and New York. |
| УПРАВЛЕНИЕ ГЛАВНОГО ОТДЕЛ ПО ГУМАНИТАРНЫМ ОТДЕЛ ПО АДМИНИСТРАТИВНЫЙ | OFFICE OF THE SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE SECRETARY GENERAL OFFICE OF THE |
| Отдел планирования. | Department of Planning. |
| Финансовый отдел | Secretaries to Judges |
| Отдел компьютеризации | Senior Administrative Personnel Officer |
| Административный отдел | Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. |
| Административный отдел | External variances caused by parties or situations external to the United Nations |
| Административный отдел | 1 P 5, 1 P 4, 3 P 3, 1 GS OL, 6 NS, 5 UNV |
| Административный отдел | Office of Civilian Police Commissioner |
| Административный отдел | Division of |
| Административный отдел | 1 P 3, 1 FS, 2 GS, 1 NS, |
| Административный отдел | Sustainable Development |
| Отдел народонаселения | Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning |
| Отдел кодификации | Progressive development and codification of international law |
| Отдел Африки | Office of the Assistant |
| Следственный отдел | This would have an impact on the level and effectiveness of the support provided to the peacekeeping operations. |
| Отдел счетов | Resident Investigation Units |
| Отдел расследований | The variance relates to the requirements for the new posts and to a change in standard costs for rental of premises. |
| Отдел счетов | Annex I |
Похожие Запросы : издательский договор - издательский сектор - издательский рынок - издательский мир - издательский оригинал - издательский оригинал - смарт-издательский - издательский период - отдел, - Электротехнический отдел
