Перевод "изменен чтобы включить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
включить - перевод : чтобы - перевод : включить - перевод : включить - перевод : включить - перевод : включить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| текст изменен | A passageway without a door. scream |
| Чтобы этого избежать, первый бит добавляемых данных, должен быть изменен. | To prevent this, the first bit of the padded constant data must be changed. |
| Теперь этот порядок изменен. | This has now been changed. |
| проверен или изменен ВОЗ) | 2.1.3 First aid training (3.2) (to be checked or amended by WHO) |
| был изменен следующим образом | was revised to read |
| Однако курс обучения изменен. | They have changed the syllabus. |
| Закон 779 был принят в 2012, а позже изменен, чтобы снова разрешить посредничество. | Since Law 779 was passed in 2012, it has been modified to allow mediation. |
| Внимание формат изменен на U8 | Warning format is changed to U8 |
| И поэтому закон был изменен. | And that's why the law has changed. |
| Увеличить период, чтобы включить все события | Extend time range to include all events |
| В сентябре 2007 Mod DB был снова изменен, чтобы довести его до версии 4.0. | In September 2007 Mod DB changed and was overhauled to bring it up to version 4. |
| После этого олимпийский регламент был изменен. | This was followed by E.C. |
| Архитектурный облик города был полностью изменен. | The architectural character of the town was completely changed. |
| Профиль был изменен, обновляется графический интерфейс... | Profile list has been changed, updating GUI... |
| Я нажал на кнопку, чтобы включить радио. | I pressed the button to turn the radio on. |
| Я нажал на кнопку, чтобы включить радиоприёмник. | I pressed the button to turn the radio on. |
| Цвет волос некоторых персонажей также был изменен. | The hair color of several other characters was also changed. |
| был изменен и изложен в следующем виде | was revised to read |
| Интересно, если я был изменен в ночь? | I wonder if I've been changed in the night? |
| Для того чтобы в пострадавших районах были преодолены возникшие там трудности, этот подход должен быть изменен. | This approach needs to change if the challenges facing the region are to be overcome. |
| Чтобы включить визуальный сигнал, установите флажок Видимый сигнал. | To use the visible bell, first place a mark in the check box labeled Use visible bell. |
| Чтобы включить или выключить субтитры используйте кнопку СС . | To turn the subtitles ON or OFF use the CC button. |
| В июле 2009 года был изменен дизайн сайта. | Hyves changed its design in July of '09. |
| Этим декретом был изменен также состав совета директоров. | The decree also changed the composition of the Board of Directors. |
| Текущий файл был изменен. Вы хотите сохранить его? | The current file has been modified. Do you want to save it? |
| а) седьмой пункт преамбулы был изменен следующим образом | (a) The seventh preambular paragraph was revised to read |
| b) десятый пункт преамбулы был изменен следующим образом | (b) The tenth preambular paragraph, was revised to read |
| а) третий пункт преамбулы был изменен следующим образом | (a) The third preambular paragraph was revised to read |
| стал пунктом 5 и был изменен следующим образом | was renumbered as operative paragraph 5 and revised to read |
| В первую очередь, был изменен сам ежегодный доклад. | First and foremost among them are the changes to the annual report itself. |
| Чтобы включить расширенное автоисправление, перейдите на вкладку Расширенное автоисправление. | To switch to the Advanced Autocorrection, click on the tab labeled Advanced Autocorrection. |
| Изначально Закон 779 был разработан, чтобы исключить посредничество в подобных чувствительных категориях дел, однако впоследствии закон был изменен. | Law 779 was originally written to exclude mediation in these specific cases, but that has since been changed. |
| В 2012 году внешний облик Renault Fluence был изменен. | The dashboard is similar to the one of the Renault Talisman. |
| Цвет подсветки приборов был изменен с зеленого на красный. | Instrument illumination colour was changed from green to red. |
| е) пункт 2 постановляющей части был изменен следующим образом | (e) Operative paragraph 2 was revised to read |
| g) пункт 7 постановляющей части был изменен следующим образом | (g) Operative paragraph 7 was revised to read |
| b) пункт 6 постановляющей части был изменен следующим образом | (b) Operative paragraph 6 was revised to read |
| b) Пункт 1 постановляющей части был изменен следующим образом | (b) Operative paragraph 1 was revised to read |
| с) Пункт 3 постановляющей части был изменен следующим образом | (c) Operative paragraph 3 was revised to read |
| d) Пункт 4 постановляющей части был изменен следующим образом | (d) Operative paragraph 4 was revised to read |
| е) Пункт 5 постановляющей части был изменен следующим образом | (e) Operative paragraph 5 was revised to read |
| с) Пункт 1 постановляющей части был изменен следующим образом | (c) Operative paragraph 1 was revised to read |
| d) Пункт 2 постановляющей части был изменен следующим образом | (d) Operative paragraph 2 was revised to read |
| е) Пункт 4 постановляющей части был изменен следующим образом | (e) Operative paragraph 4 was revised to read |
| а) Пункт 1 постановляющей части был изменен следующим образом | (a) Operative paragraph 1 was revised to read |
Похожие Запросы : изменен, чтобы включить - изменен, чтобы включить - чтобы включить - изменен, чтобы соответствовать - расширение, чтобы включить - расширить, чтобы включить - расширить, чтобы включить - обновить, чтобы включить - Цели, чтобы включить - расширена, чтобы включить - обновлен, чтобы включить - проверьте, чтобы включить - внесены изменения, чтобы включить
