Перевод "изменить решение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
изменить - перевод : решение - перевод : решение - перевод : решение - перевод : решение - перевод : решение - перевод : изменить - перевод : изменить - перевод : изменить - перевод : изменить решение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Предлагаемое решение Изменить формулировку пункта 1.1.3.1 b) | The tanks in question have been designed for storage, not transport, purposes and in many cases will not meet the |
Конечно, рефери всегда может изменить своё решение. | Of course, the umpire could always reverse her decision. |
Что то должно было произойти, чтобы изменить решение Тома. | Something must have happened to change Tom's mind. |
При условии, что вы не вынудите меня изменить решение. | Providing you don't make me change my mind. |
Согласен ты или нет, я не могу изменить своё решение. | Whether you agree or not, I cannot change my mind. |
Осторожней, Ха Ни может изменить своё решение, когда увидит меня. | Be careful, Ha Ni might change her mind after seeing me. |
Чего только они не выдумывали, чтобы заставить меня изменить решение. | The things they've invented to make me change my mind. |
2) В итоге было принято решение изменить технологию путем применения полипропилена. | (2) It was then decided to change the technology and use polypropylene instead. |
Пожалуйста, не пытайся остановить меня ...или заставить меня изменить моё решение. | Please don't try to stop me or make me change my mind. |
Европейский центральный банк должен изменить на противоположное свое ошибочное решение взвинтить процентные ставки. | More monetary and credit easing is also required for the US Federal Reserve, the Bank of Japan, the Bank of England, and the Swiss National Bank. |
Европейский центральный банк должен изменить на противоположное свое ошибочное решение взвинтить процентные ставки. | The European Central Bank should reverse its mistaken decision to hike interest rates. |
ПИС может изменить такое решение или пересмотреть его большинством в 80 процентов голосов. | The TEC can review such a decision and decide to reverse it by an 80 per cent majority. |
ПИС может изменить такое решение или пересмотреть его большинством в 80 процентов голосов. | TEC can review such a decision and decide to reverse it by an 80 per cent majority. |
Некоторые пытаются найти решение через изменение человеческого поведения, через попытку изменить основные человеческие склонности. | Some try to deal with basic human proclivities, and to modify behavior to make people better. |
Я хочу спросить г на Иванова почему Служба приняла такое решение, и планируете ли вы изменить это решение в свете международной критики? | I would like to ask Mr. Ivanov why the Agency decided so, and do you plan to change this decision in face of international criticisms? |
Но когда вижу что то, что мне не нравится, то пытаюсь найти решение, как это изменить. | When I see something I do not like, though, I try to find a solution to change things. |
Однако именно позорное решение нашего президента о массовом помиловании вынудило меня изменить моё решение и присоединиться к движению Протестирам (Я протестую) на пятый день. | However, it was the shameful decision of our president to issue blanket pardons that pushed me to change my decision and join the Протестирам (I protest) movement after the fifth day. |
Ты пробудешь в ней, пока не достигнешь совершеннолетия... или этот суд не найдёт причину изменить своё решение. | You will remain there until you're of age or until this court finds reason to make a change. |
Изменить | Modify... |
Изменить... | Window |
Изменить... | preview browser configuration |
Изменить... | Change... |
Изменить | Modify... |
Изменить... | New Action |
Изменить... | Specify the window where the keyboard input should be sent to Action window The window where the triggering action happened this is usually the currently active window, except for mouse gesture triggers where it is the window under mouse and window triggers where it is the window triggering the action. Active window The currently active window. Specific window Any window matching the given criteria. |
Изменить | Change |
Изменить... | Edit |
Изменить... | Edit... |
Изменить... | Modify... |
Изменить... | Print... |
Изменить... | Modify... |
Изменить | Edit |
Изменить | Edit |
Изменить... | Edit Entry... |
Изменить... | Edit... |
Изменить... | Edit |
Изменить | Modify scheme |
Изменить | Modify |
Изменить... | Change... |
Изменить... | Edit.... |
Изменить... | Modify... |
Изменить... | Category members |
Изменить... | Change... |
Изменить... | Export Filters |
Изменить... | Add Attachment... |
Похожие Запросы : решение изменить - изменить, - изменить или изменить - изменить или изменить - изменить и изменить - решение решение - решение решение - изменить вперед - изменить примечание