Имя выходного файла	Output file name
Предел выходного усиления	Output Gain Limits
Тип выходного файла.	Mimetype of the output file
Ошибка открытия выходного файла	Error in opening output file
Выберите имя выходного файла	Select the filename of the exported output file
Ради твоего выходного кардигана?	For your party cardigan?
Увольнение без выходного пособия.	Quit without notice. Took a job at the record.
Следует указать имя выходного файла.	The output filename is empty.
Измерение	Pressure
Измерение	Measure
Измерение надежды	The Measurement of Hope
Северное измерение	The Northern Dimension
У меня уже давно не было выходного.	I haven't had a day off in a long time.
Iout ток, поступающий на нагрузку от выходного порта.	Iout current entering the load from the output port.
Значение чёрной точкиУкажите значение чёрной точки выходного изображения.	Black point valueSpecify specific black point value of the output image.
Значение белой точкиУкажите значение белой точки выходного изображения.	White point valueSpecify specific white point value of the output image.
Это точное измерение.	That's an exact measurement.
ИЗМЕРЕНИЕ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ	Invited paper submitted by Statistics Canada
Измерение количества вещества.	Measurement of an amount of matter.
IV. ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ	IV. THE HUMAN DIMENSION
V. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ	V. THE ECONOMIC DIMENSION
Pout Vout Iout мощность, потребляемая нагрузкой от выходного порта.	Pout Vout Iout power absorbed by the load from the output port.
Измерение инклюзивного экономического роста	सम व श व क स क आकलन
Массовые убийства человеческое измерение	Mass Slaughter on a Personal Level
Измерение громкости PulseAudio (Проигрывание)	PulseAudio Volume Meter (Playback)
статистическое измерение трудового вклада	Measurement of labour input
Статистическое измерение производительности труда	Productivity measurement
7.2.1 Измерение расхода электроэнергии.	Measurement of electric energy consumption.
VIII. ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 51	VIII. THE HUMAN DIMENSION . 40
IX. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ 65	IX. THE ECONOMIC DIMENSION . 51
Давайте рассмотрим измерение y.	So let's think about just the y direction.
Социальное и человеческое измерение	Social and Human Dimension
Каждая из этих клиник выходного дня предоставляет разнообразные медицинские услуги.	Each of these weekend clinics provides a variety of medical care.
У этой истории противоречивое измерение.	This story has a counterintuitive dimension.
Измерение устойчивости на основе показателей	Measurement of sustainability based on indicators
Оценка воздействия и измерение результатов	Assessing impact and measuring results
Измерение радиации и магнитного поля	Radiation and magnetic field measurement
метрия происходит от греческого измерение	Geo comes from Greek for Earth . Metry comes from Greek for measurement .
Они видят одно измерение, линию.	What they see is essentially one dimension, a line.
Это ключевое измерение вот здесь.	This is the key dimension over here.
Социальное и человеческое измерение ........................................41	Social and Human Dimension .............................................................41
Вместо выходного дня в конце февраля предоставлялся выходной день 1 марта.	Some believe this was a participation in the ordinance of the sacrament.
Лагерь выходного дня функционирует с вечера в пятницу до вечера воскресения.	Other camps are day camps where the majority of students are bused to and from the camp.
Абсолютно нормально провести вечер выходного, наблюдая за футбольной игрой на стадионе.	It's a perfectly wonderful way to spent a weekend afternoon, watching a football game in a stadium.
Что же такое измерение? В нашем случае, измерение это направление, которое мы можем представить как линию.	For our purposes, a dimension is a direction, which we can picture as a line.

Display this page in English